Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)

New Yorkul

NEW YORKUL

în staţie, unde am ajuns spre seară, am fost aşteptat, spre surprinderea mea, de Verzariu cu subconsulul Kelinmöchter. Gara era impozantă, o construcţie uriaşă. Singur poate nici nu aş fi reuşit să ies din clădire. Am urcat în taxi şi în timpul drumului subconsulul m-a atenţionat să fiu precaut deoarece şi în state bat vânturi de război şi nu sunt agreaţi germanii şi ungurii. S-ar putea să fiu internat dacă ar afla că sunt prizonier de război evadat. America este încă neutră dar nu se ştie până când. Drept precauţie în această seară mă conduce la un hotel german, deoarece este deja târziu, dar mâine voi fi cazat la o familie germană, unde voi primi toate cele necesare. Am acceptat, deoarece nu aveam de ales şi din nou mi-am reluat numele conspirativ de Mr. Coloman Kaufmann. Ajunşi la hotel, subconsulul şi-a luat rămas bun, dar Verzariu a mai rămas cu mine. Mi-a povestit că după ce a ajuns în America cu ajutorul prietenului său american, au poposit la San Diego. în acest oraş, la expoziţie, a făcut cunoştinţă cu o familie de americani, cu care s-au dus în Mexico. Această familie a dorit să-l căsătorească şi cu mare greutate a reuşit să se urce în tren şi să ajungă la New York. Am ascultat cu interes expunerea sa deoarece ştiam că totdeauna visa să se întâlnească cu o americancă bogată şi să traverseze oceanul pe propriul iacht. Se pare că şi călătoria din Mexic avea legătură cu o asemenea aventură deşi el nu mi-a amintit de aşa ceva. I-am spus şi eu că Ballay şi camaradul sau au mai rămas, dar peste vreo săptămână vor fi şi ei aici. Chiar bine, zicea el, deoarece aproximativ pe atunci va pleca un vapor de pasageri norvegian “Bergen fjord” şi dacă vor pot să călătorească cu acela. A mai spus că el nu pleacă, aşteaptă vapoml “Cristiania” care va sosi după aproximativ o lună de zile şi îmi recomandă şi mie să aştept acest vapor, deoarece este mai sigur. Mi-a lăsat adresa şi numărul de telefon şi a plecat. Am coborât la bar, am mâncat ceva şi am băut o bere, după care am urcat în cameră cu liftul, înainte de culcare mi-am aşezat pantofii afară la intrare. Era pentru prima dată, deoarece până acuma îi curăţăm eu sau în oraş. Am mai citit instrucţiunile de pe uşă. Sunaţi o dată la chelner şi de două ori la cameristă. Am adormit, în somn am

176