Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)

Sanghai

aflat ulterior, era un loc bun de distracţie şi oferea toate plăcerile la un preţ foarte mic, te puteai simţi chiar mai bine ca la Paris. în cartierul concesionat de americani, englezi, francezi, unde totuşi majoritatea populaţiei era chineză, se putea duce o viaţă elegantă, plină de toate distracţiile, aici locuiau chinezi mai înstăriţi, comercianţi, mandarini, industriaşi. Plebea locuia în cartiere separate, împrejmuite cu zid din piatră, situate în apropierea acestor cartiere mai înstărite.

Dar nu era de treaba mea să-i caut motivele şederii sale în Sanghai. Fiind şi el din Transilvania, de naţionalitate română şi eu cunoscând bine limba română, ne-am împrietenit de îndată şi am devenit buni amici.

După primirea cheilor am intrat în camere, care ofereau tot confortul. Aveau telefon, baie şi dacă am fi dorit nici nu trebuia să ieşim din camere deoarece boy-ul chinez ne servea în cameră cu tot ce doream. După ce ne-am instalat şi cu bagajele, am mers la restaurant, dar pe rând, prima dată Ballay şi Bokor şi funcţionarul de la consulat, apoi eu, Bruckner şi Verzariu, ca să nu atragem atenţia. Apoi în sală ne făceam că ne-am întâlnit întâmplător şi ne-am aşezat la aceeaşi masă cu ei.

Sala de mase era luxoasă. Servirea se făcea de boy în frac, sala strălucind de lumina candelabrelor. Oaspeţii soseau pe rând, fie câte unul, sau însoţiţi de dame elegante, cu bijuterii strălucitoare, îmbrăcate în haine de seară. Bărbaţii în jachete, femeile în haine decoltate aşa că aveam ce admira.

După consumarea cinei am mai petrecut o vreme în sală povestind şi pe urmă ne-am retras tot aşa cum am venit pentru a înlătura orice suspiciune. Ne-am înţeles că a doua zi la orele 11 ne vom întâlni la consulat şi vom discuta calea de urmat. Verzariu s-a angajat că va veni după mine. Am cerut cheile camerei şi hotelierul parcă zâmbea, dând bănuiala că are relaţii la consulate. Am admirat puţin camera, apoi din geam am privit oraşul, admirând lampioanele colorate şi forfota străzii.

115