Banner Zoltán: Erdős I. Pál (Satu Mare, 2002)
Resumé
„Dés l'année 1952, il est tout le temps present dans la vie artistique du pays. (...) Le moment de sommet de l'affinnation complete pou Tart d'Erdős sera la premiere exposition personnels de Bucarest, en 1957. (...) Les séries de paysans, surtout la série intitulée „Vie nouvelle dans le Pays d'Oas“, sont révélatrices. Ses paysans, présentés en plein air, en communion avec la nature, sont bien placés dans le paysage qu'ils mettent en évidence la grandeur des personnages. Aussi, l'artiste about it-il â de nouvelles formes de composition, l'architectonique de son image englobe deux ou plusieurs moments, joints d'une maniere logique dans le rythme remarcable du dessin.“ (Jack Brutaru). „Les visages, peints d'une maniere réalites deviennent les porte-parole des significations généralement humaines, points de référence dans des cadres de grandes généralisations philosophiques. Les oeuvres sont circomscrites, dans ce sens,aux themes de plus grande haleine: l'homme et la terre, l'homme et le temps, l'homme et son existence.“ (Dr. Alexandru Cebuc) „Si dans les arts graphiques des premieres deux décénnies de son activité, Erdős est l’adepte d'un dessin de facture classique, auxnuances légéres et presqu'imperceptibles d'expressionisme, plus tárd (a la suite des contacts avec l'art occidental), Erdőss'approche des moyens d'expression du surréalisme.“ (Constantin Anastasiu). „Dans sa main la ligne délicate de la plume se convertit dans un instrument malléable, spirituel, comme le feu qui forge le fer, assemblant et disperssant le métái dans des cascades en mouvement.Sa ligne est le reflet des émanations de sa propre conscience.“ (Mircea Deac) Faisant une synthése de la premiére période d'aprés la guerre, Erdős avouera au début des années soixante-dix: „Dans tout ce que j'ai eréé jusqu'aprésent, j'ai essayé assembler le filon traditionnel et le lyrism, j'ai révélé les beautés poétiques de la vie. J'ai toujours considéré que l'artiste était le chroniqueur de ses temps ... Mon désir d'artiste est de marcher â cőté de l'actualité d'y marcher avec la merne cadence.“ Au début de la septiéme décénnie, l'artiste élargira son répertoire d'inspiration. Sa vision s'enrichit par des compositions compactes, pleines de sens cachés, remarcables par la beauté de cette transposition plastique. Ce sont des expériences qui aspirent vers une méditation philosophique, vers la révélation du mystére de l'existence et de la mort.“ (Dr. Alexandru Cebuc) „II y a une permanence des oppositions, des contraires, (...) la beauté est opposée au laid, incarné par le hibou, par le monstre â tété d'aigle. II cintinue avec les évocations complexes, mais pas dans une maniére statique, dans un mouvement conţinu. Visages, gestes, morceaux d’ailes, oiseaux, tout entaille l'aspect de son image par cette présence vive, inégalable. II y un va-et-vient de la ligne,qui suggére des voies dans le labyrinthe de la mémoire. Le dessin vif est une trace de l'éphémére sans cesse invoquée...“ (Marica Grigorescu) „Cette obsession du temps subjectif qui passe, est projeté dans l'espace de la transformation perpétuelle, jointe aux mysthes de l'antiquité. On pourrait pleinement affírmer que la plus grande partié de l'Erdős resté sous le signe de l'accomplissement - de la mutation continue; l'artiste hésite entre les pensées et les 62
