Popp, Aurel: La capătul unei vieţi… fragmente de jurnal şi alte scrieri (Satu Mare, 1999)
La mecenţiu
118 Aurel Popp "elmegyünk a minszentekhez" , adică "megem la toţi sfinţii". De aici ar fi denumirea de Érmindszent (adică, toţi sfinţii Eriului). Suntem în sat. Tot mai des se înşiruie casele cu acoperişurile lor de stuf şi gardurile din floarea soarelui. Pe hornuri, cuiburi de berze . Dea lungul gardurilor, potecă din scânduri. Nu trecem prin faţa casei natale incendiate, ci prin faţa bisericii incendiate, da ... Pe uliţe oameni puţini. Unii ară, alţii seamănă, acasă au rămas doar bătrânii şi copii. Satul lui Ady Endre are oameni foarte harnici, fapt ce mi-a bucurat sufletul, rămânând în amintirile mele ca un sat luminos şi însorit, dar acum parcă s-ar fi scufundat... [...] După o scurtă odihnă ne-am îndreptat spre casa natală incendiată. Ne-a uluit tot ce am văzut ... Hohotul de plâns îmi îneca vocea când l-am condus pe Gellért Sándor în casa arsă, în care s-a născut Ady Endre. Cu capurile aplecate am ieşit din cameră... de parcă ne-ar fi căzut ceva pe cap... Pe toate le simţeam ca pe o imensă greutate. Parcă un pumn de fier îmi strângea sufletul, ochii mi se scăldau în lacrimi... Mă sufoca atmosfera apăsătoare... Am ieşit toţi trei : Gellért Sándor, Katica - tovarăşa fidelă a lui Mari néni (mama poetului) şi eu. Stăteam în curtea acoperită de funingine, în acea curte îngustă, unde am zburdat atâta, iar mai târziu ne-au năpădit amintirile... împreună cu Kuncz Aladár, Szombati, Szabó şi în cele din urmă cu Tabéri Géza97. Câţi morţi, cât de multe amintiri ! ... Trei case din chirpici au fost cauza incendiului, care aici a ars amintirile multor ani. Amintirile casei natale, a grajdului din dosul ei, precum şi a bucătăriei de vară ridicată în faţa grajdului. In primele două au ars amintirile bătrânului Ady şi a celui tânăr, iar în ultima amintirile lui Mari néni... Intre cele trei clădiri abia erau 5-6 m distanţă. Clădirile erau micuţe, nici chiar casa natală nu era mai lungă de 12 m. Celelalte două arătau chiar mai scurte [...] Intr-o curte micuţă se gospodărea cel mai îndărătnic Ady Lőrincz98, încă de pe atunci de când nu avea decât două văcuţe, cu care ara şi mergea la pădure. * 99 97 Vezi nota 89 99 Kuncz Aladár (1886 - 1931) scriitor maghiar; Szombati Szabó István (1887 - 1934) poet, Tabéri Géza (1890 - 1958) scriitor maghiar, cercetător al operei lui Ady cu care Aurel Popp duce o corespondenţă de peste patru ani, pentru a realiza muzeul Ady la Mecenţiu