Szőcs Péter Levente (szerk.): Arhitectura ecleziastică din Satu Mare (Satu Mare, 2008)
Satu Mare - Szatmárnémeti
Satu Mare. Biserica romano-catolică „Sf. loan Evanghelistul” In perioada medievală, în oraş a existat o mănăstire franciscană. Construirea mănăstirii actuale a debutat în timpul episcopului János Hám, dar a fost încheiată abia în 1903. Biserica a fost sfinţită trei ani mai târziu. Nava bisericii este realizată în stil clasic, iar turnul proeminent, flancat de două turnuleţe decorate cu elemente neoromane şi neogotice domină faţada principală. Aceeaşi realizare neobişnuită caracterizează şi interiorul bisericii: pictura decorativă şi mobielierul a fost realizat de firmele specializate în stiluri istorice, folosinduse elemente tipic medievale. (TSz). Szatmárnémeti. „Szt. János evangélista” (Hildegárda) római katolikus templom A városnak már a középkorban is volt ferences kolostora. A jelenlegit még Hám János püspök kezdte el építtetni, de csak 1903-ra lett kész, három évvel később szentelték fel templomot. Az alapvetően klasszicista megformáláséi templomhajó előtt emelkedő külső homlokzatot az egy nagy és a szorosan mellette álló két kisebb torony határozza meg, amelyeken viszont a neoromán, neogótikus díszítő elemek dominálnak. Ugyanez mondható el a templombelsőről is: a klasszicista épület díszítőfestése és berendezése a századfordulón kedvelt műintézetek középkori stílusok elemeiből építkező, historizáló kifejezésmódját követi. (TSz). Satu Mare The Roman Catholic Church of “St. John the Evangelist” There used to be a Franciscan monastery in the town during the Middle Ages. The building of the present monastery started under the bishop Hám János, finished in 1903. The church 117
