Ciubotă, Viorel et al. (szerk.): Episcopia greco-catalică de Mukacevo documente 3. (Satu Mare, 2015)
1920 - Februarie
1. Nici un eveniment în întreaga zonă de operaţii. 2. Activitate: a) Trupele din acoperire execută paza şi supravegherea sectoarelor pe Tisa prin patrulări şi posturi fixe. b) Trupele din rezerva sectoarelor şi restul trupelor, execută instrucţia după program şi fac paza şi siguranţa în zonele respective. 3. Unităţi ce urmează a pleca din Transilvania: Divizia 2-a cavalerie. în cursul zilei de azi a plecat: a) Escadronul 1 şi secţia mitraliere din Regimentul 6 roşiori de la Batonya, cu destinaţia Mărăşeşti. b) Statul-major şi gmpul de mitraliere a Regimentului 8 roşiori de la Tot Kőmlős, cu destinaţia Botoşani. Gruparea forţelor în seara zilei de 31 ianuariea.c. este cea arătată la Anexa No. 3, Schiţa No. 1920 Februarie 1 Informaţiuni: 1. Ştiri din Ungaria, primite de la un agent al Comandamentului: a) în Ianuarie, Ungaria a încheiat o alianţă cu Polonia. Prin acest tratat, Polonia se obligă a furniza Ungariei material de răsboiu şi chiar maşini. în acest scop, Manfred Weiss, fabricantul de la Csepel (Budapesta), a plecat la Varşovia să vadă ce material şi ce maşini poate să aducă de acolo, b) Ungaria se găseşte într-o situaţie foarte penibilă, din punct de vedere al politicii externe, neştiind către cine să-şi îndrepte privirile pentro a încheia o alianţă. Situaţia sa internă este de aşa natură, că are nevoie de un abat, care s-o ajute şi îndrumeze pe calea cea bună. c) Pe la mijlocul lunii Decembrie, a sosit în Budapesta, comisia de reparaţiuni, trimisă printr-o decizie a Consiliului Suprem. Presa ungară, vrea să convingă populaţia, că această comisie este venită cu însărcinarea de a evalua numai pagubele făcute de trupele române de ocupaţie. Un reprezentant al unei mari puteri în această comisie, a dat un interviu unui ziar, descriind scopul acestei comisiuni astfel: “Comisia va stabili pagubele bunurilor şi obiectelor de valoare contrar cu dispoziţiunile armistiţiului. Va împărţi în primul rând locomotivele şi materialele de cale ferată între Ungaria, România, Serbia şi Republica Cehă, în raport cu lungimea traseului de cale ferată ce li se cuvine. Tot astfel se va proceda şi cu maşinile agricole. Pentru stabilirea cifrelor, Guvernul ungar, va prezenta o situaţie a pagubelor pricinuite de trupele de ocupaţie, care se urcă la 30-40.000.000.000 kor<oane>. Operaţiuni: 1. Nici un eveniment în întreaga zonă de operaţie. 2. Activitate: a) Trapele din acoperire, execută paza şi supravegherea sectoarelor pe Tisa, prin patrulări şi posturi fixe. b) Trupele din rezerva sectoarelor, precum şi restul trupelor, fac paza de siguranţă în zona respectivă şi execută programul duminical: conferinţe, cântece, jocuri naţionale etc. 3. Unităţi ce urmează a pleca din Transilvania. Divizia 2-a cavalerie. în cursul zilei de azi nu a plecat nici un tren. Ordine primite: Comandamentul primeşte ordinul de operaţie No. 6718 al M.C.G.-ral (vezi Anexa No. 1, pag. ), prin care se dispune: Guvernul hotărând să evacuăm regiunea de la est de Tisa, conform deciziei congresului de pace, se ordonă: a) Trupele şi autorităţile, se vor retrage înapoia liniei ce va forma graniţa între noi şi Ungaria, b) Evacuarea se va face în ordinea următoare: Depozitele; Impedimentele trupelor; Autorităţile administrative; Grăniceri şi Vămile; Materialul rulant; Trapele de ocupaţie, c) Evacuarea se va face cu trenul, d) Evacuarea va fi terminată în cel mai scurt timp posibil, e) Comandamentul trupelor din Transilvania, va intra în legătură cu reprezentanţii aliaţilor din Budapesta, stabilind: 1. Data când încep evacuările. 2. Planul după care se va executa operaţia. 3. Zona neutră care trebue să existe zilnic între trupele noastre şi cele ungureşti. După terminarea evacuării, C.T.T. îşi va grupa forţele astfel, încât eventual să poată face faţă oricărei agresiuni. 65
