Gindele, Robert: Cercetări archeologice în judeţul Satu Mare (Satu Mare, 2014)
1919 - August
Un student ungur, care a trecut Tisa la Tisza Tarjan, informează că trupele roşii de la nord de Tokay, se vor retrage până la râul Sajo, unde vor rezista. Doi prizonieri, luaţi la Pthrugy (5 km nord Tisza Dada), declară că fac parte din Reg. 16 (?), format din lucrători de la fabricele Miskolcz. Regimentul avea 2 batalioane, a câte 4 comp<anii>, fiecare comp<anie> 100 oameni şi 1 companie mitraliere cu 8 piese. De la patrulele de recunoaştere, care au trecut Tisa la Dampfpumpe (nord Berczel), s-a primit informaţiunea, că trupele inamice ar fi plecat din acel sector. Deasemenea, civilii din satul Kenieszlö (nord Balsa), au strigat către sodaţii noştri, că trupele roşii, după ce s-au bătut între ele, au plecat în direcţia Miskolcz. 2) Grupul G-ral Demetrescu: Inamicul, lăsând în mâinile noastre localităţile Füzes Abony, Atany şi Heves, se retrage în debandadă spre nord şi nord-vest. 3) Divizia 2-a cavalerie: Un doctor din Bucureşti ce se află în Budapesta şi a fost luat cu forţa de trupele roşii şi întrebuinţat ca medic, declară: Divizia 5-a inamică şi trupele Corpului 1 Armată, sunt concentrate la Czegled şi Abony, iar Corpul 2 Armată la Nagy Köres şi Kekskemet. 4) Grupul G-ral Hóiban: Trupele inamice ce au luptat la Jász Kis Er, fac parte din Reg. 19 inf. Locuitorii declară că trupele roşii ce s-au retras din Jasz Ladany, făceau parte din Regimentele 101 şi 33 inf. întărite cu 3 baterii din care una grea. Recunoaşterile avioanelor noastre, au observat: pe şos<eaua> Abony-Szolnok 1 companie şi 1 baterie, apropiindu-se de Szolnok. In gara Abony, cam 1000 vagoane şi mai multe maşini sub presiune. Pe şos<eaua> Abony - Czegled, 1 companie şi 20 căruţe în marş spre Czegled. 5) Grupul G-ral Moşoiu: Trupele care au rezistat la Bessenszög, făceau parte din Regimentul 19 iar artileria din Reg. 69 artilerie. După unele informaţiuni, inamicul s-ar găsi pe dreapta râului Zagyva, unde cu ajutorul populaţiei civile, execută lucrări de sapă. în urma recunoaşterilor făcute, se pare că situaţia inamicului între Rekaz şi Szolnok ar fi: avanposturi pe dreapta râului Zagyva, având în acelaşi timp în fiecare din aceste localităţi cam 2-3 batalioane cu 2 baterii, iar în Ujszasz, aproximativ 16 baterii (?). Recunoaşterile de avioane, informează: în gara Czegled 300-400 vagoane şi 2 maşini sub presiune. Pe şoseaua Czegled-Tapio Szele, aprox<imativ> 300-400 oameni mergând în mici fracţiuni (plutoane) spre Tapio Szele. Azi la orele 12,15, s-a prezentat la postul de comandă a uneia din brigăzile noastre, 3 parlamentari inamici, din partea Comandamentului trupelor inamice de pe frontul Szolnok-Ujszasz, cu postul de comandă la Abony, cerând armistiţiu şi continuarea tratativelor de pace, pe cale diplomatică. în acelaşi timp, s-au mai prezentat parlamentari în alte 2 puncte, cât şi la podul Szentes, cerând acelaşi lucru. 6) Divizia 18-a: în sectorul de sud, linişte. Din informaţiuni, se pare că inamicul supraveghează cu posturi mai dese regiunea Szentes-Gura Crişului. La capul podului Szentes s-a observat un cuib de mitraliere (2-3 piese), iar la 1 km de acest pod spre vest, s-a observat un tren blindat. Un preot din Tisza Veszeny informează, că inamicul ar fi având 2 divizii concentrate în regiunea Abony-Ujszasz. Operaţiuni: 1) Grupul de nord: 326
