Lobonţ Puşcas, Maria: Ceramica în colecţtia de etnografie a Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Introduction
^VlYHlVS^ Sf. loan Gură de Aur Святий Іоанн Златоуст • Saint John Chrysostom înv. / Інв. 32107 Icoană ferecată, 30x27 cm. Descriere: Ferecătură aurită, redându-1 în relief pe Sf. loan Gură de Aur binecuvântând cu mâna dreaptă, iar în mâna stângă ţinând Sf. Liturghie. Chenarul este decorat cu motive florale în relief. Inscripţie în limba slavă, cu caractere chirilice, într-un chenar din partea inferioară a icoanei: “C. Иоаннь Златауст”. A doua parte a sec. al XIX-lea. Оправлена ікона, 30x27 cm. Опис: Позолочена оправа зображує Святого Іоанна Златоуста, який благословляє правою рукою, а лівою тримає Божественну Євангелію. Облямівочка (бордюр) оздоблена випуклими квітковими мотивами. Напис кирилицею на облямівці знаходиться у нижній частині ікони “С. Иоаннь Златауст”. Друга половина XIX ст. Icon covered with metal, 30x27 cm. Description: Golden embosses, depicting Saint John Chrysostom blessing with his right hand and his left hand holding the Book of Divine Liturgy. The frame is decorated with embossed floral motifs. Slavonic inscription with Cyrillic characters in a box at the bottom of the icon: “C. Иоаннь Златауст”. The second part of the 19th century. MUZEUL JUDEŢEAN SATU MARE
