Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 165

Praesens par cum suo originali in omnibus punctis et clausulis concordare testor. Szigethi 12 Septembris an<n>o D<omi>ni 1751mo // Andreas Bacsinszkij / R<everendus> G<eneralis> Unitoru<m> Vicarius Maramorosiensien<sium> I m<anu> p<ropria>. [Sub textu sigillum tondum in rubra cera impressum eiusdem vicarii extat].

Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar nr. 1265, f. 1-2, copie.

Державний архів Закарпатської області. Ф. 151, оп. 1, спр. 1265, арк.1- 2. Копія.

165

1750 < ?> <Mukacevo>. Repartiţia subsidiilor de stat pe districte protopopeşti. <?> 1750 року, Мукачево. Розподіл державних субсидій за протопопськими районами.

Anno 1750 ех I<nclyti> co<mi>t<a>tu Szathmariensi subsidionale percepi

signanter ex Districtibus:

Borlafalusiensi

A parochis Rh<enenses>

A cantoribus <crucige>ri

Remete mező

1

30

Borhid

1

30

Lippo

1

vacant

Magyaros

rest<ant>

30

Pap Віко

1

rest<ant>

Farkas Aszó

1

30

Tóth Falu

rest<ant>

rest<ant>

Erdő Szád

1

rest.

Balota Falu

1

30

Szakalos Віко

1

30

Veresmart

Szinfalu vacant

Tomanya

Archi Presbyter Borlafalusiensis restat

Summa facit R<henenses> f<lorenos> 8 3 cr<ucigeros>

Aranyos Medgyesiensi:

Rh.

Szinyir Varallya

1

rest<ant>

Sárköz Újlak

1

30

Aranyos Medgyes

1

30

Szomos Telek

vacat

30

Apa

1

vacat

Berencze

1

30

Karaszo

1

30

375