Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 7
Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar nr. 470, f. 1-2, copie. Державний архів Закарпатської області. Ф. 151, оп. 1, спр. 470, арк. 1-2. Копія. 7 1732 martie 25, Svidnik. Adeverinţă eliberată de către Episcopul Grigore Vucinici de Svidnik şi Plateea ieromonahului Grigore Bulko prin care і se dă voie să se transfere de la mănăstirea Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavril la mănăstirea Sfântul Nicolae din Mukacevo. 25 березня 1732 року, Свидник. Свідоцтво, видане єпископом Свидницьким та Платенським Григорієм Вучиничем ієромонаху Григорію Булко, про переселення його з монастиря Святих архангелів Михаїла та Гавриїла до Мукачівського монастиря Святого Миколая. Грегорий Вучинич47 Милостию Божиею и Святаго Трону Апостолскаго Епископ Свидницкий, и Платенский, Святых Архистратиг Михайла, и Гавриила при реце Глоговнице Архимандрит; и еих Пресветлаго, Кесарскаго, и Царскаго Маиестату Светник, и прочая и прочая. Известно творимо, имже подобаеть всемь сие писменное начертание видящым, и чтущым; да Честный о Христе Брат Иеромонах Григорий Булко в негда Протосингел наш под послушанием в силе Духа святаго от Превелебнейшаго и Боголюбиваго Севастинийскаго Архиерея и Намесника Апостолскаго Георгия Геннадия Византия48 найзвещеным, из Манастиря Святых Михайла и Гавриила Архангела Крайны Иваничкой,у Манастирь святаго Иерарха Христова Николая у Крайне Угророссийской основанный, преселитися повеление прият. Сего ради да возможет путшествие и послушание свое, како подабает угодно савершити, всемь Православнымь, и в Христа правовернымь Народомь, сего вишейменитаго и богобойнаго Иеромонаха милостини и помощи Христианской и Гостиолюбному приятию препоручаемо,и сведителствуемо.да от странь нашых - Милостию Божиею истинно здравых и мерных путшествие и послушание свое всприят: на што известнейшаго ради уверения рукою нашею Архиерейскою подписасмо, и обычною Печатию утвердисмо у Манастиру нашом Архимандритском Крайны Иваничкой. Месяца Марта , дня 25 Лета 1732. Григорие Вучинич Епискуп Свидницкий и Платенский. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 64, opis 1, dosar nr. 153, fila 1-1 V, original. Державний архів Закарпатської області. - Ф.64, оп.1, спр.153, арк.1-1 зв. Оригінал. 47 Este vorba de episcopul Grigore Vucinic (1727-1733). 48 Aşa este în text / Так у тексті. 36