Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 100

Ecclesia<m> adire et omnia beneficia parochialia / usuare interdixit. Ecclesia<m> effoderunt et denuo pavi/mentu<m> asseribus exposuerunt. Pagenses Rekita. Toma Szucsul et344 Paisea; proposita sunt propo/nenda; nulla<m> omnino immutatione<m> observavimus et nullam / querelam contra Presbyteros habemus345 in346 exemplu<m> adfe/runt Coronenses et inhaerent dictis Impostoris. Loman. Andreas Roska et Sztancsul Bardu. Omnino inhaerent verbis Puznik. Dialu. Dumitru Popa Sztan Petru. Omnino inhaerent verbis Puznik. Alvincz. Farkas Demeter. NB! Koste Mihally, Mersduan Lazar, / Kurucz Petru, Krecsun Ion, Polsan Ion, Kenise Grigor, / Opre Stephg; proposita sunt eis proponenda; querelas omni/no nullas habent adversus Presbyteros, nec incusationem aliqua<m. / ritus adverterunt, sed Puznik eis dixit, ut Popas unitos / nullatenus servent et illius verbis inhaerent. Csora. In Co<mi>t<a>tu Alben<si> P<opa> Iosziff, P<opa> Denile n<eote>rici, non / modo templum eis rapuerunt, sed et ex domibus in fundis / parochialibus propriis sumptibus exstructis eiecerunt et / ad robotas dominales a d<omino> Barcsay Petru, eo quod in / illius fundo alias domos fecerunt, [Sequitur vocabulum deletum: non liquet] compellun/tur. Neoterici: P<opa> Sámuel ex Tordas oriundus et Opre / ex Balomir oriundus prius erat Neotericus Ianko / ex Lanchremi: hic combusit imagines; eiecit corporale, / oleu<m> sacru<m> et alia omnia; Ecclesiam effoderunt / et denuo repleta<m> benedixerunt et laverunt. Parente<m> / P<opam> Denile347 8 0 annis eis serviente<m> mortuu<m> in coemeterio // sepelire non permiserunt, sed348 inter aliquas sepes est sepultus. / Item Ianko instruxit populu<m>, ut ab omni conversatione unitorum / abstineant et, si salutaverint illos uniti349, x signati aversi / respondeant et maledicant. Idem Neotericus350 P<opa> Ianko filia<m> / rapta<m> cuiusdam incolae Rekitaien<sis> invita<m> noctu copulavit; / cum dixissent homines, cur invita<m> copulet, respondit dicens se / habere potestate<m> etia<m> Diabolu<m> copulandi Insuper dixit homini/bus: «non permit/tatis vos seduci ab istis diabolis terrestribus, / quia ultimo ego ero, quid ero»; dixit p<rae>terea intravit Papista / Ecclesiam: «venite omnes, effodeamus illam et eiiciamus terra<m>». Popa> Deni/le, ne publicis oneribus a pago ag<g>ravetur, proprios libros / neotericis pro non resignare debuit. Csora. Pagenses Denkan Ion Iudex, Denile Bran nullam omnino / adverterunt immutationem ritus nullasq<ue> habent querelas adver/sus Presbyteros, unice ideo, quod Puznik disuasit Unionem, / confitentur admonitos fuisse a D<omin>o Iud<ice Nobi>lium, ut restituant domos / parochis. 344 Sequitur Dam deletum. 345 Sequitur pro deletum. 346 Supra scriptum. 347 Sequitur in deletum. 348 Sequitur interea deletum. 349 Sequitur deletum: respondeant aut aversi / ab eis x signati ab eis, maledicant eis. 350 Lectio difficilior. 269

Next

/
Thumbnails
Contents