Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 100

Felső-Arpas. Veteroterici: Popa Halmay et P<opa> Ion; pri/mus ante 30, secundus vero ante 31 annos ordinat<i> in / Valachia; ibidem habemus parochia<m> authoritate pagi / et simul robotas dominales p<rae>stamus; si possent eximi / a publicis oneribus protectione Ep<isco>pi vel<l>ent se eidem / subiicere.

Calugerus ex Also-Porumbak

Hic Joseph ante 21 annos ordinat<us> a 7 annis / Calugerus322 Calugeratu<m> accepit in Valachia alias scitu / Ep<isco>pi et eius licentia deget in eodem monasterio et appromittit / obedientia<m> Ep<isco>po et quod n<on> velit se miscere ad parochialia.

Calugerus ex Skorej

Popa Ion Innokentie Vyanczul a 26 annis sacer/dos, a 8 / Caluger<us>, a sex annis in hoc monasterio residet; / Calugeratum assumpsit in Moldávia, trepidus et utpote / tormentatus, quid respondeat ne sciens corrigendus necnon/ maxime per D< ominum > Administratorem. //

Responsa Pagor<um>

Alsó-Viste. Sztenile Kirse alias Sztancsul Nobilis Iudex; Algya / Borzes, Zinas Petras ad omnia observarunt et observaturos se a modo quoq<ue> inposteru<m> appromittunt.

Besinbak. Iudex Ion Stepiskan, Ion Priaru, Boer Lalucz, Mihály / aeq,ue> Boer, András Koste, Mihály Domsa; Pagus Fiscalis / temerarius Ion Priaru Boer respondet, quod, si hodie moretur, suus / filius potius solus sepeliret eu<m> quam popa<m> unitu<m> vocaret; cuius / sententia<m> signantur alii nominati.

Dragus. Iudex Lazar, Radul Oncse, Serban Ködre, Alde Roska, Many / András; pagus fiscalis; nolunt se submittere, nihil tamen / pro ratione ad fora possunt.

Korbi. Iudex Komán Opris, Radul Koszté, Radul Búsan; / pagus fiscalis, hactenus fuerunt obedientes, a modo imposte/rum respicient alias pagos vicinos.

Felső Viste. Iudex Sztroje Sefala, Ion Merariu, Simeon Tabere, Ianes / Berul, Radul Harabal Nobilis.

Felso-Arpas. Alde Pán, Torna Pán, Sztancsul Boerul, Isztratje / Boerul, Dobrile Toder, Toderike Simon Irimie opposuerunt / se omnimode dicendo, quod nullotenus submittant.

Alsó Ucsa. Sztan Vere, Opra Bacsel, Radul Buzdulacse, / Steffan Barbat, Ion Dumitru Iudex.

Alsó-Arpas. Isztratie Deskulczul Iudex, Ilie Lyduka, Ion Berszán, / Bogdan Boer, Dávid Vósz, Michael Sosztade

Felső-Ucse. Ion Gyude, Necula Vijla, Ion Szilé Воёг.

Alsó-Porumbak. Kompse Blasian Ion, Ion Haczul, Ion Sztottpicza, Iliszie Lup, One Posse.

Szkorei. Iudex Luca Tepleu, Opre Mark, Opre Berdas, Andrej / Kokosse, One Szeuczye, Ion Virssu.

Opre-Kirczisore. Iudex Veszii Gecze, Nikita Udúste, Ion Boerascu, / Radu Bobaru, Sztancsu Bledre.

322 Sequitur cler deletum.

260