Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 100

Popa; / ad <secun>du<m> universim affir<mant> / Capitaneu<m> maxime unu<m> Neotericu<m> Almacs habent; ad <ter>tiu<m> affirmative respond<ent>: / statuerunt pagenses inter se birsagiu<m>, qui Ecclesia<m> com<m>uni<ta>tis frequentarent / et a potiori ex instinctu Popa Urse sum<m>i Corip<haei> Sandru Haburacs, / Stancsul Berdasul. Ex pago Szarata. Popa Rad per eosdem, per quos priores Szko/rie<ses>. Caluger plurima contra Unionem effecerit et qui aliis pagis / etiam neoterici similia calumniati sunt311. Corip<haei> Gavrile Kellefariu, Radul Markul, / Ion Metzesu. Ex naso Besinbagh, P<opa> Lázár per Caluger<um> ex Felső Veste / Bukur vocatu<m> habet duos: P<opa> Bukur ex Ruker oriun<dus>, P<opa> Steffan / inde oriun<dus>; Rad Bolovan disuasit, ne decreta regia observare; rusticus / copulatus Georg<ius> Lalucz in <secun>do gradu mixto tertio a Neo<ordinato> Steffan; / statuerunt mulcta<m> circa sese pagenses, ne Ecclesia<m> frequentent. Corip<haei> / Ion Sztanitzlau, Mikályi Ilgrancze, Bolovan. Ex pago Dragus. P<opa> Ion, P<opa> Sztroje per P<opam> Pliton; Popa Rad, Pliton; P<opa> Miklós Popae Ion incitati sunt verberatione<m> et morte<m>; Caluger Ra/phaől eiusdem loci summus Coriphaeus; statuerunt pagenses mulcta<m> intra se multi invitent ad templum, sed n<on> audent ob metu<m> reliquo<um>; / Corip<haei> Mathei Botul, Mang Szeniszlau, Boer Many, András Boer. Ex Felső Porumbak. P<opa> Sztán et P<opa> Thoder per Calug<e>r<um> P<opam> Ilie / vocatu<m> ex eodem loco oriundeum>; habent 2 N<eotericos>: P<opam> Simeon et P<opam> Filimon; sunt Corip<haei> / Avram Berdasul et Ion Kepeczine. Ex Also Porumbak. P<opa> Opre per Mattéi Boer et suu<m> filiu<m>; / P<opae> libros acceperunt et retinent; Ecclesia<m> scinderunt; habent 3 neo<tericos>: Popa Ion, filius Popae Naicsi ad nihil se miscuit; P<opa> Jose filius Воёг; P<opa> / Abrahaem., puer cuius Popa Radul a Boemi appellatusq<ue> ab eodem / haereticus sine lege; sunt Corip<haei> nominatus Boer et Czere Mone. Alsó Arpas. P<opa> Georgie per eius loci Calug<erum> et suu<m> nepote<m> nomine / Popa Ion; habet unu<m> n<eotericum> P<opa> Ion, qui copulavit Tade nomine / hominem habentem una<m> uxorem, iam alia<m>; hic autem Popa Ion e<st> ex / Felső Arpas. S<unt> Corip<haei> Ion Szaluchie, Ion Kampsi Dubrin. NB! Ad robotas d<omi>nales p<rae>standas trahitur. Felső Arpas. P<opa> Opre et P<opa> Komán per Neotericos eius loci / pagenses acceperunt312 et templum et hodiedu<m> usurpant; habent Ion, / Szimeon et Halmaj et Caluger Ananias Popae Opre minantur / pagenses; dixit Neotericus P<opa> Ion, quod ideo infans n<on> crescat, quod sit / baptizatus ab unito, ac proinde deberet rebaptizari; statuit Alde / Pampu Coriphaeus, uter quis Popa Unitus pellitur ad robotas dominales / a vidua 3,1 Sequitur deletura: copulates Georg<ius> Lalucz in / <secun>do mixto tertio gradu a. 312 Sequitur deletum: Cler et. 257

Next

/
Thumbnails
Contents