Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 91
Illustrissime, ac Reverendissime Domine Praesul / D<omi>ne Fili mihi gratiosissime! / Exaratas Cibinio sub dato 12 praesent<is> Ill<ustrissi>mae D<omi>na<ti>onis / V<est>rae mihi semper gratiosissimas literas indignus accepi / parens, quae mihi solatio sum<m>o fuere, ex quo intellexis/sem Ill<ustrissi>mu<m> meu<m> Filiu<m> non modo in Dacia bene valere, / veru<m> et, ut Apostolicis laborib<us> incumbere queat in altu<m> / vela tetendisse. Illustrissimae D<omi>ne Fili, quasi praesens in/tueor ego labores Illustrissimae D<omi>na<ti>onis V<est>rae, qui tanto / sunt duriores, quo gens illa tenebris ruditatis palpabi/lib<us> sepulta iacet, scribo sincere Ill<ustrissi>mae D<omi>na<ti>oni V<est>rae, / quod epistolam Ill<ustrissi>mae D<omi>na<ti>onis V<est>rae arrectis capellis / cu<m> horrore quoda<m> et stupore legamus, qua<m> pro ra/ritate et novis omniu<m> maximis a me, partim Reli/giosi, partim Seculares D<omi>ni rerum Transylvani//caru<m> ignari expetunt, quid non potest Diabolus? Compati/endum tot animab<us> Deus ipsis modo Ill<ustrissi>ma<m> D<omi>na<ti>on<em> / V<est>ra<m>, veluti alteru<m> Paulu<m> Gentib<us> ordinavit, ut faci<em> / veritatis praeferat et in tenebris scientes illuminat / tantu<m> rogo attendere sibimet Ill<ustrissi>ma D<omi>na<ti>o V<est>ra velit/ne a barbara illa gente trucidi, quae credo aestu / furoris excita contra Ill<ustrissi>ma<m> D<omi>na<ti>one<m> V<est>ra<m> exaestuat. / Apud nos nova hic et nunc nulla praeterqua<m>, quod / militia continuo veniat in quartiria ta<m> equestris / qua<m> pedestris. Mea senicula D<omi>na Mater adhuc / sana vivit; pro salute sibi missae mille reddit et de/siderat ahuc in vita sua videre vel semel Ill<ustrissi>ma<m> / D<omi>na<ti>one<m> V<est>ra<m>. Adhuc nemo Archi-Ep<isco>pus Strigoniens<sis>, // nemo Colocensis, sed probabiliu<m> Strigonien<sis> futurus / Card<ina>lis Kolonics Vien<n>ensis, Colociens<em> aute<m> infu/la<m> vix si non obtinebit D<omi>nus Excell<entissi>mus M<agno>Varadiensis. Atq<ue> his, du<m> me in pretiosissimos Ill<ustrissi>mae / D<omi>na<ti>onis V<est>rae favores, ac singulares gratias recom/mend<ans> maneo // Illustrissimae Re<vere>ndissimae / D<omi>na<ti>onis V<est>rae // Humillimeus> Servus ac Indignus / Parens / Emericus Kelemen Abbas Cassoviensis / m<anu> p<ropria> // Cassoviae 28 Februarii /1746. // [In dorso, in margine dextro, ab alia manu tardius scriptum:] 1746. / Ab Emerico Kelemen / Litterae de Uniendis Schisma/ticis perceptae esse signifi/cantur. // [Inferius, in angulo dextro scriptum:] Religionareiorum> 40. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar nr. 891, f. 1-2, original. Державний архів Закарпатської області. Ф. 151, оп. 1, спр. 891, арк. 1-2. Оригінал. 227
