Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 83
Jónás Magda ordinatus a Dossoftheo Ep<isco>po; fundus parochialis / nullus est; confessionis capaces sunt 200, n<on> omnes confessi; hospites 63 nihil / solvunt parocho; publici peccatores n<on> sunt; Evangélium explicatum est; obste/trix iurata n<on>est; metricam n<on> habet, nec fontem baptizmalem; cantor / nullus est constitutus, nec aeditu<u>s est. Ecclesia Ecclesiae duae cum tur<r>ibus scandulis tectae in statu bono; imaginibus una / magis tota pulchre depicta, altera minus, satis tamen com<m>ode instructa; / una per Dossoftheu<m> Ep<isco>pum benedicta, alia per Vicarium Butka; veenerabile / asservatur munde in scatulis ligneis antimissium Bizantianum in una, ex alia / acceptum per Vicariu<m> Botsinschi divinis frustrata211; calix, in una argenteus / auratus cum ap<p>ertinentiis, in alia staneus cum ap<p.ertinentiis; velum / et palae sericea pulchra in una, in alia iam antiqua et lacera; corporale / purificatorul<m> nullu<m>; albae ex materiis sericeis serviunt vestes pro Diaco/nis aptae; mappae et mensae propositionis cum tota mundicie recte asservantur; / casulae in una sericeae, duae bonae et tres ex karthon; in alia una sericea, / duae ex karthon; candelabra per duo cuprea; est etiam crucula in una / ex ligno excissa argento obducta et lapillis exposita; libri ceremoniales omnes; dicatae As<sumptae> B<eatae> M<ariae> Virginis; clausurae fer<r>eae; campanae duae in una / pulchrae, in alia etiam duae; coemeteria s<epi>bus cincta. Possessio Borssa Presbyteri 6: Lupus Sztetzka ordinatus ab Ep<isco>po Stoika, viduus; alter / Lupus Sandrei ordinatus Aradini a Jon<n>icio Ep<isco>po; ap<p>r°batus per / Gregorium Bulka; <quar>tus Euphstratius Szteczka ordinatus in Moldávia a Varlamo; ap<p>robatus per Ep<isco>pum Blasovsky; <quin>tus Gábriel Szteczka ordina/tus a Dossoftheo Ep<isco>po; ap<p>robatus per Gregor<ium. Bulka; <sex>tus Petrus Moen<...>212 / ordinatus a Varlamo; ap<p>robatus per Gregorium Bulka; fundus paro/chialis nullus est, in propriis nobilitaribus resident; confessionum capaces / 500 omnes confessi; hospites 160 nihil solvunt praeter unius diei laborem, / nec quidem scholares proventus solvunt praeter sepulturam; Evangélium / explicatum est; obstetrix iurata n<on> est, nec metricam habent, nec fontem / baptizmalem; cantores sunt duo absque fundis et solutionibus; aeditui / duo sunt sine libertate213 non constituti. Ecclesia Ecclesiae duae in statu bono scandulis cum tur<r>ibus tectae; imaginibus pulchre / instructae; per Procopiu<m> benedictae; antimissia Bizantiana venerabilia / asservantur in scatulis ligneis; calix in una argenteus et ap<p>ertinentiis214 staneae; / in altera, staneus cum ap<p>ertinentiis; cochlear argenteum in una est; velum / in una ex tella caerulea; pala una ex rubra barson, alia ex karthon; in altera, / et velum, et palae ex materia lanea; 211 Significatum non liquet. 212 In margine scriptum, non liquet. 213 Sequitur actionibus cancellatum. In libertate, -taté suprascriptum est. 214 In apperinentiis, a- suprascriptum. 199
