Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 82

Hungáriáé Regnum Vicario Apo/stolico (Tit<uli> Tit<uli>) Domino et / Patrono in Christo mihi / gratiosissimo / Munkács // [ín dorso, ab alia manu recentiori transverse scriptum:] 1745. / a Samuele Tarpay Praesentatae / Ladislai Popa ad possessionem / Felső Újfalu // N<ume>ro 3°. Arhiva de Stat a regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dosar nr. 859, f.1-2, original. Державний архів Закарпатської області. Ф. 151, оп. 1, спр. 854, арк. 1-2. Оригінал. 82 1745 decembrie 11, Máriapócs. Registrul contabil compilat de Ioan Jamborszky începând cu 11 decembrie 1745, la Máriapócs, în care sunt înregistrate cheltuielile şi primirile efectuate în timpul vizitaţiei canonice a lui Mihail Manuel Olsavszky, episcopul de Mukacevo şi comisar imperial, în Transilvania. 11 грудня 1745 року. Гросбух, складений Іоаном Жамборським 11 грудня 1745 року у Марія Повч, де зареєстровані витрати та надходження, зроблені в ході канонічної візитації Трансильванії Мукачівським єпископом та імперським комісаром Михайлом Мануїлом Ольшавським. Rationes perceptionis et er<r>ogationis in Transylva/nia per D<omi>num Ioannem / Jamborszky a die / 11 mensis Decembris / a<nn>o 1745 // [In margine sinistro scriptum:] Coco dati q<ua> Rh<enenses> Claudiopoli ... 8; / ex mea dedi q<ua> f<lorenos> -, cr<ucigeros> 38; / ite<m> coco dedi marianos 3 Nagy Banya; / ibid<em> marian<um> 1 coco; / Szatthmar<ini> coco dedi marian<os> 3; / item Pocsini coco mar<ianos> ... 20; / Munkacsini pro via Patakien<si> mar<ianos> 9. / In toto extradati sunt coco par / partes ... q<ua> Rh<enenses> 12, cr<ucigeros> 11. [In margine dextro scriptum:] Anno D<omi>ni 1745 die <undeci>ma mensis < Decem >bris / percepi Pocsini ab Ill<ustrissimo> D<omino> / Ep<isco>po: Rh <enenses> Cr <ucigeri> Primo Priusquam vero hanc percepis/sem pro aromatibus expendi Pocsini, ut videre ab initio erogati/onum 9 26 Anno 1746 die <decima septi>ma / mensis Ianuarii Claudiopoli percepi 9 26 Die <decima octa>va Ian<uarii> / Claudiopoli percepi .... 7 39 Die < decima no>na / Claud<iopoli> percepi 8 37 173

Next

/
Thumbnails
Contents