Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 11
pro Horologio / restituit ad hasce imposuit rationes, quas / alias subintrare minus debuissent, cum pro / Horologiis universaliter sit ap<p>posita sum<m>a iam, / et ideo substractis illis ex 6 manent 3 32 % Nec illi 4 f<lo>r<e>ni, qui filiis Hamm titulo discr<etionis> / sunt dati hanc liquidationem subintrare / debuissent, siquidem in alia positione com/plecterentur; quib<us> detractis maneret Ratiocinans restantiarius .... 27 1/2 Sed, quia quantum esse datum pauperib<us> tantum / connotatum minus existeret, quae restan/tia gratioso iudicio substernitur. Rationes / de itinere Viennensi <1>750 / confecti Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1274, fila 1-4, orig. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, on. 1, спр. 1274, арк.1-4, Оригінал. 11 1750 <?> <?>, <?>. Fragment din vizitapa canonică pe care episcopul Mihail Oisavszky a efectuat-o în 5 protopopiate din comitatele Zemplen şi Saaros182. <?><?> 1750 року, <?>.Фрагмент канонічної візитації 5 протоієрейських центрів в комітатах Земплен та Сарос, яку здійснив єпископ Михайло Ольшавський Possesio Szukov Ad primum Petrus Szukovszky Parochus a Giorgio Vinniczky in Polonia anno 1713 ordinatus pro titulo habet ipsam parochiam. Ad quartam habet quartam cum apertinentiis suis a D<omi>no Thoma Szirmay excisam eam pacifice usuat ad sextum. Confessionis capaces personas habet 190. Ad octavum nihil. Ad novum nihil. Ad decimum. Annuum proventum / nullum solvebant Parocho, nunc ipsis est impositum. Ad <undeci>mu<m>, <duodeci>mu<m>, <decimum ter>tiu<m>, <decimum quart>tum, <decimum quin>tum, <decimum sex>tum, / <decimum septi>mu<m> debite facit. Ad <decimum octa>vu<m> libros concionatorios proprios h<a>bet Biblia sacra, Concionatorem / Klucs183 vulgo, Casus, Catechesim. Ecclesia autem scritu<m> in Evangelia exhortattore. / Ad <decimum no>nu<m>, <vigesi>mu<m>, <vigesimum pri>mu<m> satisfacit. Ad <decimum secun>du<m>. Metricam habet baptizator<um> s<olu>m. Ad <vigesimum ter>tiu<m> nihil. / Ad <vigesimum quar>tu<m> fontem baptismalem h<a>bet ex lapide. Ad <vigesimum quin>tum. Qu<an>doq<ue> in domo 182 Protopopiatele sunt următoarele: Sztropkov, Bukocz, Varanno, Szvidnik, Berezna şi Laborcz (32 parohii). Vizitaţia a fost publicată în limba rusină de V. Gadjega, Dodatki k Istori Rusinov і ruskih terkvi v. buv. jupe Zemplinskoi, în Naukovi...., X, 1934, p. 17-120, XI, 1935, p. 17-182 şi XII, 1937, p. 37 -83. 183 Poate fi vorba de Klucs Razumniia, care a apărut în foarte multe ediţii în secolele XVII - XVIIl(Kiev, 1659, Lvov,1663 şi1665,Moscova, 1722,etc.) cf. I. Karataev, Hronologhiceskaia rospis slavianskih knig 1491 - 1730, Sanktpeterburg, 1861, p. 91,95, 116. 59
