Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 6
Claustrum Sancti / Michaélis ad Bocsko pro Residentia sive ipse etiam valen/te designatum fuit. Ex eiusd<em> deniq<ue> transumpti ln/strumentis160 10 et <undeci>mo evidenter constat Larionam quoq<ue> / Ep<isco>pum in Claustro Divi Nicolai prope Munkács solita<m> / habuisse residentiam, quinimo integram Dioecesim iuxta / posterius Instrumentum haec verba continens: “Quocir/ca vobis fidelibus nostris etc. in Dioecesi p<rae>sertim Claustri / ubilibet constitutis Presbyteris etc. ab eodem Claustro tanquam sede Episcopali, quod et aliae omnes Diaeceses usur/pant, denominationem accepisse”. Adeoque subsequentibus etiam / Instrumentis antelati sub n<ume>ro <pri>mo transumpti nimirum / ad <vigesimum terti>um inclusive omnino praemissa Ep<pisco>porum successio, / aliorum etiam subsequentium documentorum adminicu/lo luculenter p<rc»batur et clare ostenditur usq<ue> ad annum / 1691, quo loannes de Camellis16 , qua Vicarius Apo/stolicus et Ep<isco>pus Munkacsiensis ad firmandam / et augendam prius iam in istis partibus cum S<ancta> / Matre Romana Ecclesia susceptam Unionem per / Eminentissimum condam Cardinalem a Kolonics, / Sacrae Unionis pientissimum et zelosissimum promoto/rem obtenta eatenus a gloriosissimae memoriae Leo/poldo162 Imperatore collatione Roma evocatus et in / anno 1692 eiusd<em> Suae Eminentiae, qua Tutoris et Cu/ratoris ultimi Francisci Rakoczy163 et Sororis eius lu/liannae gratiosa ex dispositione mandatoq<ue> ad binas saepe fa/tas poss<ess>iones Bubuliska et Lauka cum decimis et omni/bus obventionib<us> earund<em> per disturbia temporum ad saecu/lare Dominium devolutas ab antiquo ad Ep<isco>patum Munkacs<iensem> / spectantes (ut habet paragraphus in literis Suae Eminentiae / Cardinalitiae164 ad Baronum Kobusiczky eotum Praefectum / Bonorum Rakoczianorum scriptis in transumpto literaru<m> / V<ene>r<a>b<i>lis Conventus Eccle<si>ae S<anctae> Crucis de Lelesz sub N<umer>o <sex>to Instru/mento <secun>do: “Et ne futurae disputationi obnoxia reddantur // Bona ab antiquo ad Ep<isco>patum Munkacs<iensem> spectantia” coram fidedignis Conventus Lelesziensis personis nullo attune etiam Claustrum hocce / S<ancti> Nicolai Religioso (quod vivis testimoniis multorum probatur) in/habitante introductus et statutus, ac tandem in anno 1693 per glo/riosissimae memoriae Imperatorem Leopoldum in earund<em> poss<ess>ionu<m> / usu165 et actualitate testante attacti transumpti sub n<umer>o <sex>to ln/strumento <pri>mo clementer confirmatus exstitit: non equidem / qua Archi-Mandrita (siquidem hic Archimandria seu Abba/tia nulla daretur, prout ipsimet exponentes religiosi dari ne/garent) verum <pri>mo fassione Kiriatovicsiana, qua privatae / personae sensu Tit<u>li <decimi ter>tii Par<tis> <secun>dae Dec<reti> Tripar<titi> viribus destitu/ta. Secundo iuxta Tit<ulum> <deci>mu<m> Par<tis> <pri>mae aeq<ue> Tripar<titi> viribus R<egiae> Ma<ies>t<a>ti / preiudiciosa. <Ter>tio. Ad mentem Tit<u>li <sexagesimi quin>ti eius Par<tis> <pri>mae con/sensu Regio necessaria. <Quar>to. Quia virtute Tit<u>li <pri>mi Par<tis> 160 In margine sinistro adiectum: lnstrumentu<m> /10 et <undeci<mu<m>. 161 losif loannes de Camellis, episcop de Mukacevo între anii 1690 - 1706, considerat pe bună dreptate unul dintre artizanii principali ai renaşterii unirii religioase între ruşinii şi românii din regatul Ungariei. Cf. I. Basilovits, op. cit., p. 87 - 120. 162 Leopold I (1640 - 1705), împărat al Austriei şi rege al Ungariei ,în timpul căruia s-au realizat o serie de mari înfăptuiri printre care eliberarea Ungariei de sub stăpânirea turcească, ocuparea Transilvaniei, unirea religiosă a ucrainenilor, românilor si croaţilor etc. cf. C. Diaconovich, Enciclopedia română, voi. III, Sibiiu, 1904, p. 83-84. 163 Francisc Rákóczi al ll-lea (1676 - 1735), conducător al unei mari răscoale antihabsburgice între anii 1703 - 1711, care sfârşeşte prin Pacea de la Satu Mare, una dintre cele mai tragice figuri ale istoriei Ungariei, cf. Dömötör Attila, Történelmi lexikon, Budapest, 1999, p. 336 164 In margine sinistro adiectum: Transumpt<i> / sub n<umer>o <sex>to>/lnstrumentu<m> /<secun>dum. 165 In margine sinistro adiectum: lnstrumentu<m> /<pri>mu<m> Trans<umpti> /sub n<umer>o <sex>to. 46
