Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 104
усльїшатся, Инштанции прочтутся и что колвек в похибьі знайдено будет, паправится. На сей паки Собор дабьі не токмо Парох всяк, Дяк и Церковник особне не поставился, но абьі и кождого села Биров со двома людми приходити не замедлил под тяшкою и не очеканною карою, повелеваем, иначе все сии на описанньїй Собор поставитися замедливший мимо Нашой Карьі не токмо вармедскою, но и Пресветлой Царици тяшкою карою каранньї будут. Дан у Кароли Дня 5 М[есяца] Мая 1761. Жичливий Ман[уил] Влад[ьіка] Мукач[евский] <f. 1 v.:>: Честньїм Отцем Собора Сатмарскаго, Дяком, Церковником, якоже и Парохияном скоро да преднестся. До Пете. До Янок. До Пелешкьі. До Щар. До Ботизьі. До [Одорибьі]. До Уилока. До [Евжибьі]. До Медеша. До Беренце. До Потовгазьі. Сомоштелек. До Апьі. До Вароле. Отец Варолянский приноси на Собор <urmează documentul din 16 mai 1761 :> Arhiva de Stata Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1706, f. 2, orig. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, on. 1, спр. 1706, арк. 2-2 зв. Оригінал. 104 1761 mai 5, Cărei. Episcopul greco-catolic de Mukacevo, Mihail Manuil Oisavszky convoacă pentru data de 10 mai 1761 un sinod al preoţilor, diecilor, feţilor bisericeşti şi primarilor localităţilor din comitatul Satu Mare, unde să se discute problemele ce frământau preoţii şi populaţia. 1761 p., травня 5. Кароль. Циркуляр єпископа Мукачівської греко-католицької єпархії Михайла Мануїла Ольшавського про скликання загальних зборів Сатмарського дияконату. Cinstiţilor Părinţi, died, parohieni din Oarmede Sekmarului Pace lui H<risto>s şi a noastră Arhierească Blagoslovenie. A noastră diregătorie păstoriască şi Arhiieriască au poftit de la noi că după lege şi Cinul Sfintei Beserici răsăritului totdiauna în alu triile an în tot satul întru Eparhie noastră a Munkaciului se ne arătăm a face vizitaţie şi a căuta cum Sfintele Beserici aşişdire şi norodul întru carele a fiind ceva scădere ca se le îndreptăm, iar plinire aceştii diregătorii a noastre anume mari şi alese alte lucruri ni-au împiedicat până amu iar amu cu căt că şi diregătorie noastră ce păstoriască cu pofta din lon<t>ru pofteşte ca întru această 413
