Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 38
quotan/nis fiant in p<rae>sentia Parochi et (si fieri potest) Officialis D<omi>nalis et ludicu<m> loci. / Quae omnia inviolabiliter volumus observari, uti et sequentia: <Decimo quin>to. Occasione mutationis in hac Parochia et adventus / novi Parochi toties, quoties coram Vice-Archi-Diacono et alio Districtu/ali in Chr<is>to Fratre conficiatur acuratu<m> inventariu<m> reru<m> et libror<um> / Ecclesiae, illius vero exemplar unu<m> (alio pro notitia et directione / Parochi semper penes Ecclesiam retento) Officio Vicariali subscriptu<m> / et recognitu<m> per eosdem praesentet submittatur. // <Decimo sex>to. Parochus a modo imposteru<m> (sicut ab aliquibus abusive practicatu<m> erat) non praesum<m>at foemina<m> in puerperio /ortua<m> introducere, sed nec cu<m> aliis puerperis in privatis domi/bus facere attentet. Datum in Archi-Ep<isco>pali Curia nostra / Posonii die <tricesi>ma lulii anno 1754. Nicolaus e Comitibus Csáky / Princeps <et> Archi-Episcopus Strigoniensis m<anu> p<ropria>. [Inferius, sigillum tondum maius in charta impressum eiusdem Archiepiscopi et Primatis Hungáriáé exstat] Visitatio Ecclesiae Falucsken/sis Graeci Ritus Unitorum in / Comitatu Tornensi existentis 1753. [Inferius, ab alia manu adiectum:] Die <vigesima ter>tia Aug<usti> per Pri/matem Nicolaum Csáky / facta. [In calce copertae, medialiter scriptum:] Visitat<iones> Canon<icae> / 7. Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1361, f. 12-14v, orig. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, оп.1, спр. 1361, арк.И-Mv, Оригінал. 38 1754 septembrie 1, Máriapócs. Jurământul de credinţă faţă de Papa Benedict al XIV- lea făcut de Petru Pavel Aaron la consacrarea sa ca episcop de Făgăraş în faţa lui Mihail Manuel Olsavszky, episcop de Mukacevo etc. şi confirmat de către Andrei Bacsinszky, în calitate de notar delegat pentru acest act. 1 вересня 1754 року, Марія-Повч. Присяга на вірність Папі Римському Бенедикту XIV, яку склав Петро ПавелАарон під час його посвячення у сан єпископа Фагарашу перед Мукачівським єпископом Михайлом Мануїлом Ольшавським і т.д. та яку підтвердив Андрій Бачинський, в якості нотаріуса уповноваженого для цього акта. Ego Petrus Paulus Aaron Ep<isco>pus1060 Electus Fogarasiensis Ritus Graeci / S<anctae> R<omanae> E<cclesiae> Uniti ab hac hora in antea fidelis et obediens ero Beato Pe/tro Sanctaeque Apostolicae Romanae Ecclesiae, ac Domino Nostro D<omi>no / BENEDICTO P<APAE> XIV1061 suisque successoribus canonice intrantibus, / non ero in consilio aut in consensus vel facto, ut vitam perdant, aut mem/brum seu capiantur mala captione, aut in eos violenter manus quomodo/libet ingerantur, vel iniuriae aliquae inferantur, quovis quaesito colore; / consilium vero, quod mihi credituri sunt, per se aut nuncios, seu litteras / ad eorum damnum nemini pandam, Papatum Romanum et Regalia S<a>ncti / Petri adiutor eis ero ad retinendum et 1060 Ab alia manu scripum, probabiliter ab ipso episcopo: Petrus Paulus Aaron Ep<isco>pus. 1061 Papă între anii 1740 - 1758. Cf. C. Rendina, op.cit., p. 729 - 735. 295
