Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 33
omnia grassatur defectus eius do/ctrinae Christianae. Demum exceptis officialibus / et nonnullis aliis, maxime in Partibus Trans-Maru/sianis et Sedibus Saxonicalibus de habitu Cleri/cali quid dicendum ignoro per omnia aequalis // imo deterior rusticano, ut non dignoscatur, / quis rusticus, quis Popa, multi rustici de/centius1041 quam Presbyteri incedunt / in sinu<m> S<anctae> Matris Ecclesiae et Caracteris / Clericalis despectu<m>. <No>no. Accedit Archi-Diaconoru<m> negligentia / in suo off<ici>o exactiones, uti in anteriori puncto p<ae>t<er>missum esser 2, indebitae et inscitia / multoru<m> et scandalosa etia<m> vita, quae partim ipse adverti, alia ex inquisitione / manifeste prodirent. <Deci>mo. Multi Calugeri et Sacerdotes profugi iám ex Polo/nia Hungária, Moldavia, iám ex Valachia, nec/non Banatu sequestra loca inhabitantes suaq<ue> i laxiori1043 vitae commoda querentes, qui excusso / obedientiae iugo in huncce Primcipatu<m> Tr<ansylva>niae / ullis absq<ue> dimissorialibus et testimonialib<us>, / unde et cum quib<us> sese conferunt e a loci / Off<icia>lib<us> p<rae>ter omne<m> scitu<m> et facultate<m> Ep<isco>pi / sine omni examine et approbatione ob cucellum / sibi datu<m> pro gerenda animaru<m> cura ab iis / functionibus Ecclesiasticis obeundis au/thorizantur, qui demum simulata sanctitate / plebem rudem et incauta<m> suis commodis / seviente<m> seducunt taliterq<ue> tam suas quam / alioru<m> in Gehena<m> detrudunt animas. // / ad haec <Duodeci>mo. Summe necessarium est, imo expedit, ut per / Decreta Regia stricte iniungatur Archi-/Diaconis, ut a modo imposterum, ne p<rae>sumant / vagabundos Calugeros desertores1044 sacroru<m> / domiciliorum, necnon Popas bigamos et ex / aliis partibus adventantes illos in erigen/dis privatis oratoriis vulgo Clausuralis / hos in administrantibus parochialibus / authorizare, nisi prius demonstrent suas / dimissoriales coram Ordinario loci, quib<us> / non remonstratis, nec approbatis illico / capiantur et, unde venerunt, eo remittant<ur>, / cum similes malo suae vitae exemplo / in Principatu hoc maximas turbas allecti / libertate et privati commoditate ciánt. // Excelsa Cancellaria Aulico-Transylvanica / D<omi>ni, D<omi>ni Gratiosssime Cole<n>d<i>ssimi <Opinio> Quod ardius ac optassem, seriem Visitationis summarie / deducta<m> tam S<acratissim>ae Caesareo-Regiae Ma<ies>t<a>ti in origina/li quam Excelsae Cancellariae in transumpta / copia submitto, in eo me gratiose excusare / dignabitur, nec aliter fieri poterat, com/pendiosius eandem concinare studebam, ne / ipsa moles oneri esse deberet, vere bis ean/dem rem redo quam nihil, enim qua ex / examine, qua ex inter<r>ogationibus aut obser/vationibus, quod erui poterat, p<rae>termissu<m> / foret, ex qua in dubio totu<m> quantu<m> statu<m> / tum gentis Valachae cum convulsivae1045 / Unionis plenius Excelsa Cancellaria / perceptura et cognitura est, nec secus / de remediis meditatura. Hic quoq<ue> / opinionem (salvo alieno iudicio), / quae possibilia et tempori magis con/grua videntur, synoptice Excelsae / Cancellariae accludo, ac una me / Patro-Patronis gratiis et favorib<us> / humillime devolvendo profunda cum / veneratione persisto // Excelsae Cancellariae // Servus humillimus. 1041 Sequitur deletum: vivebant. 1042 Supra adiectum: uti in anteriori puncto p<rae>t<er>missum esset. 1043 Sequitur deletum: men. 1044 Sequitur deletum: qui. 1045 Correctum ex: convulsionis. 272
