Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 21
Propositionis munda. Candelabra / tria, unu<m> stanneum, alia lig<nea>. Casulae tres, Ecclesiae una. Libr<i> cerem<oniales> Ecclesiae Missale, Triód, Psalter<ium>, Csaszlovecz, Trebnik. / Alii Parochi Ochtoich, Trefologion, Triód <Quadrage>s<i>male. Campanae / duae n<on> scit<ur> a quo bene<dictae>. Prov<entus> nullus. Dicata Nativitati B<eatissimae> V<irgini> M<ariae>. / Cemeteriu<m> palanka debiliter septu<m>. // Possessio Polyanka. Parochus unus Theodorus lurkanics, ordinatus ab Ep<isco>po Doszo/theo bigamus ante 9 annos factus, praeter liturgiám et confessio/nem caetera administrabat convivens cu<m> <secun>da uxore8® facultatus e<st> / a Domino Vicario Andrea Bacsinszky pro 12 flor<enis>. Fundum parochia/lem cum suis appertinentiis nullum habet. Conf<ess>ionis capaces sunt 100, / cir<citer> omnes confessi praeter Stephanum Szaray, qui nec Templu<m> fre/quentat et fur icor<r>igibilis. Hospites 20. Nichil quod solvebant an/nnu<m> proventu<m>. Cantor statutus. Stola ordinaria praeter copula<m>, a qua accipiebat per / 4 polt<uras>, accedunt ad solutionem. Metricam non habet. Nemo sine / Sacramentis necessariis decessit. Sine promulgationibus ternis copu/lari solebant. Cantor statutus nullus, pro quo stetit pro Parocho. / Fundus nullus datur. Accedunt ad Cantorem et ap<p>romittunt se in liber/tate conservaturos. Aedituus liber n<on> fuit adeoq<ue> nec pulsus pro / Ave Maria. Ecclesia. Ecclesia lignea cum tur<r>icula scandulis tecta exigua, in statu / com<m>odo ab intus imaginib<us> exiguis instructa im<m>unda, appa/ramenta vilissima. Antimissiu<m> Doszotheanu<m>. Calix stan/neus debilis, patena lignea, coclear stanneu<m>. Corporale nullu<m>, nec / purificatoriu<m>. Velum et palae s<unt> undae antiquae. Dicata S<anctae> / Parasceviae. Clausura lignea. Campanae duae n<on> scitur an et / a quo benedictae. Proventus nullus. Cinctura exigua. Libr<i> cere/ moniales Evang<elium> script<um>, Epistolaru<m> script<um> alii sunt o<mn>es praeter Triód <quadrage>s<i>male / et Trefologion. Oppidum Dolha. Parochus unus Theodorus Szaray ordinatus ab Ep<isco>po Sztoyka / ab eod<em>q<ue> investitus. Pro domo parochiali particula sine apperti/nentiis pie legata olim a quodam nobili quam hucusq<ue> libere / usuavit, modo vero D<ominus> Provisor Ex<ce>ll<entissi>mi D<omi>ni Ladislai Te/leky duas mardurinas praetendit. Confessionis capaces / circit<er> 120 omnes confessi. Hospites 20 nihil praeter unius / diei laborem p<rae>stabant Parocho, ad solutionem accedunt. Contra Parochum com<m>unitas nihil habet: catechizat et instruit populu<m> / et emendavit se ab aliquot annis. Metricam n<on> habet. Fons baptis/malis n<on> est. Nemo sine Sacramentis decessit. Publici peccatores nulli. / Cantor nullus statutes, pro quo nec fundus datur. Aedituus / liber ab impositione quanti portionalis. Pulsus p<ro> Ave Ma/ria n<on> fuit. Ecclesia. Ecclesia lignea cum tur<r>icula scandulis tecta, imaginibus localibus / omnibus instructa, benedicta per Ep<isco>pum losephum Sztoyka. // Antimissium Bizanczianum. Ciborium ligneum. Calix / cum appertinentiis stanneum <s/c/>842 843. Velum et palae antiquae. Cor/porale et purificatorium nullum. Mappae 4, albae una, Mensa Propositionis satis munda <s/'c/>844. Alba una cu<m> stola / ex materia partim lanea et partim ex karton. Libr<i> ceremo/niales partim scripti, partim impressi, praeter 842 Sequitur deletum: Pro. 843 Recte: stanneus. 844 Recte: mundae. 223
