Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 21
Ecclesia. Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>i pulchra, in statu / bono, imaginibus pulchris o<mn>ib<us> provisa, bened<icta> ab Ep<isco>po / Sztoyka. Antimissiu<m> moderni lll<ustrissi>mi D<omi>ni. Calix cu<m> / appertinentiis stan<n>eus. Velu<m> et palae sericeae <sic!>738. Corporale / et purificatoriu<m> ex tela tenui. Mappae <quin>q<ue>, albae 6. / Mensa Propositionis satis munda. Candelabr<a> duo lignea. / Casulae <quin>q<ue>, duae novae ex lana, <tr>es ex Karton antiquae. / Libr<i> ceremoniales omnes. Clausura lignea. Dicata S<ancto> / Nicolao Ep<isco>po. Proventus nulli. Cemeteriu<m> palanka / cinctum. Campanae duae ab Ep<isco>po Sztoyka benedictae. Possessio Taraszköz. Parochi duo: unus Archi-Presbyter Stephanus Miku/lissin, ordinatus a Doszotheo Ep<isco>po Marmatico et investi/tus, approbatus vero ab Ep<isco>po Gabriele Blasovszky. Alter / Dimitrius Popa, ordinatus ab Ep<isco>po Sztoyka, dicit se appro/batum fuisse pariter ab Ep<isco>po Blasovszky. Fundum parochia/lem habet liberum, in quo uterq<ue> residet cum appertinen/tiis agroru<m> ad duas calcat<uras>, singula<m> 10 cubulor<um> capace<m>. / Pratum unum relictus filius Presby<teri> Basilii olim Berecsko / subdidit se cuid<am> Domino pratum usuans, quod dein 12 / flor<enis> incolae loci eiusd<em> Eliae Ujbard vendidit739. Item pratu<m> Zatpil / dictu<m> impignoratum D<omino> Sigismundo Olosvay in 6 fl<orenos> / Von<ás>. Item Chmarun dictu<m> pratu<m> Petrus Csobanko occupa/vit atq<ue> pro dote filiabus suis dedit. Confessionis capaces / 160, omnes confessi. Hospites 34 penitus nihil solvebant. / Parochiani nihil habent contra Parochos. Alexius Ka/nyuk relicta priori uxore in Szaplonka alia<m> duxit. Item / sunt duae foeminae, quas mariti dereliquerunt. Alii pub/lici peccatores n<on> sunt, praeter, quod parochiani Templum / abominent<ur>. Condonator Ecclesiae nullus. Matrica cum fon/te baptismali n<on> est, nec obstetrix iurata. Larionus Vaj/naghy confessus ia<m> apostatavit. Est et Diaconus Petrus Pe/trisinecz, unius uxoris, ordinatus a Doszotheo. Cantor nullus / certus adeoq<ue> nec locus pro eo. Aedituus n<on> est liber, pulsus n<on> fuit. Ecclesia. Ecclesia lignea cum tur<r>i scandulis tecta in statu com<m>odo, / imaginibus satis instructa. Antimissium Bizanczianu<m>, nes//cit<ur> a quo benedicta. Calix cum appertinentiis stanneus. Velum et / palae ex materia lanea. Corporale et purificatoriu<m> ex tela tenui. Map/pae tres, albae duae. Mensa Propositionis transit. Casulae 4 cum sto/lis, una sericea auro inspersa quasi, aliae ex Karton. Candelabra duo / stannea. Libri ceremoniales omnes Ecclesiae. Campanae duae n<on> be/nedictae. Proventus nulli. Ciborium ligneum. Cemeteriu<m> palanka / cinctu<m>. Possessio Kriva. Parochus unus Thomas Waky, ordinatus in Moldavia, a n<emi>ne / approbatus, adeoq<ue> non celebrat. Fundus parochialis est liber ab anti/quo a D<omi>nis Ter<r>estribus extradatus sine agris740, tantu<m> pro domunculis741. / Prata habet ad duos cur<r>us. Est unus fundus in 6 / flor<enos> impignoratus. Confessionis capaces sunt 220, nescitur, num / sint confessi, quonia<m> n<on> habeat iurisdictionem Parochus. Hospites 30 / nihil solventes. Contra Parochum Com<m>unitas nihil habet. Publici / peccatores n<on> sunt. Ecclesia Clavim dictu<m>742 habet concionatore<m>. 738 Recte: sericea. 739 Supra adiectum: vendidit. 740 Sequitur deletum: quos agros praedecesso/rum Parochorum. 741 Supra scriptum: tantu<m> pro domunculis. 742 Supra adiectum: dictum<m>. 203
