Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
capaces cir<citer> 53, pariter / omnes confessi. Hospites in Rosaly 6, Gacsaly 2 et aliqui inqulini et servi // in aliis, nihil solventes ex eo, q<uo>d raro ad illos Parochus veniat. Domus pa/rochialis per Com<m>unitatem erecta e<st> et conservatur, loannes Vadoba Do/rotheam Babies uxorem habet aliquam, cuius primus maritus actu vivit / et maritus etiam aliam uxorem duxit. Parochus excessivus in potu ad / scandalum, tam D<omi>nis Ter<r>estribus quam Acatholicis, ante duas septima/nas in indusio potus per feminas domum deportatus e<st>. Divina fre/quenter ob potum neglexit et per sex septimanas continuo in popina / potat. In Saar unus absq<ue> Confessione mortuus est, vocato de nocte / Presbytero, sed non potuit pergere propter occasionem. Sine baptizmate / infans mortuus, propter dilationem baptismatis per Presbyterum. / Metrica<m> n<on> habet. Obstetrix non est iurata. In Rosaly Ladislaus / Hribra cum sorore et filius illius non frequentat Ecclesiam nostra<m>, / sed Calvinistarum. In Csahocz Puskas lanos, in Tisza-Beregh / Lucas Orosz, vel Dobak. In Pacsad loannes Konstanty. In Toth/falu Ignatius Bikas a ritu derivavit, nec Ruthenus, nec alter. In / Tölpes Franciscus Kondor. In Tatarfalu Anna. In Gacsad / loannes Szakaly, ex hac parochia in Rovnaszék in Marmatia / duo sunt, qui legitimis uxoribus relictis alias acceperunt et tales, / quae legitimos maritos habebant. Sunt item, quae viris faeminae / et viri faeminis non cohabitant. Cantor residet in fundo D<omi>nali, / qui hucusq<ue> fuit im<m>unis a taxa, cui singulus hospes solvit / per mediu<m> coretu<m>, qui tritici, qui malej, proles hactenus non instruxit. / Aedituus est liber et p<ro> Ave Maria singulis diebus pulsat. Idem / est Diaconus bigamus, qui post sacros ordines Diaconatus ducta / alia uxore aedituum hic loci agit. Ecclesia. Ecclesia lignea in statu mediocre, Imaginibus utcunq<ue> p<ro>visa, scan/dulis cum tur<r>icula tecta, benedicta per Archi-Diaconum Rakovecz/ky. Antimissium Bizanczianum. Venerabile asservatur in instru/mento ligneo indecenter asservari repertum in fecibus, pulvere, mu/cedine et cor<r>uptae aliquae particulae. Calix cum patena, cocleari et / stella stanneus. Velum ex parte combustu<m> et palae ex karton. Cor/porale nullum. Purificatoriu<m>, alba, Mensa Propositionis non / debite munda. Casula ex tela cerulea antiqua. Candelabra cuprea / duo. Libri ceremoniales omnes. Proventus nullus. Dicata S<ancto> Мі/chaéli Archangelo. Possessio quasi una Vasvari et Batisz655. Haec possesio post obitum loci Parochi Parocho vacat. Fundus paro/chialis, qui fuit a D<omi>nis Ter<r>estribus excisus, per aquam e<st> absorbsus, n<on> / remanet amplius, ubi exigua Gazula tantum areola exstat sine ap/pertinentiis agrorum et pratorum. Pro nova parochia et loco Ecclesiae / D<omi>nos Ter<r>estres, Sp<ecta>b<i>lem D<omi>num V<ice>Comitem Eötvös et Sp<ecta>b<i>lem D<omi>num Szu/hanyi sollicitarunt sine consolatione hactenus. Administrat loan/nes Bileczky Archi-Presbyter Nemetensis. Confessionis capaces 126, / non omnes sunt confessi, propter aegritudinem et mortem subsecuta / Parochi. Hospites 32, singulus Parocho solvit per coretum tritici, / vel turcici, vel mediae diei laborem manualem p<rae>stant. Unum par ho/minu<m> n<on> convivit in matrimonio, maritus hic, in Tur- Terebes illa656. // Concionatores Ecclesiae nulli, nec fons baptismalis, nec obstetrix iura/ta. Cantor praeter hortum et locum, in quo residet, sine appertinentiis a/grorum et pratorum, nihil habet. Aedituus e<st> liber, pulsat p<ro> ora<ti>one accurate. 655 Pe teritoriul localităţii Botiz au existat în cursul Evului Mediu două localităţi: Botiz amintită documentar din anul 1364 şi Oşvarău atestată din anul 1215. Cf. C. Suciu , Dicţionar istoric al localităţilor din Transilvania, I, Bucureşti ,1967 , p. 98 şi II , p. 22. 656 Supra adiectum: illa. 186
