Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 20
sericea cum velo et palis talibus. Candelabra duo stan<n>ea, duo lignea. / Libri omnes ceremoniales, praeter Triodion Paschale. Vexilla duo ex Ra/sa. Clausura bona. Campanae duo, nescitur a quo benedictae. Proventus // Eccle<si>ae nulli praeter 4 alvearia apum et trecentos viginti quinq<ue> flor<enos> Vonás / in parata pecunia. Indulgentiae fiunt in Nativitate B<eatissimae> V<irginis> Mariae, occa/sione quorum nulli excessus ir<r>epserunt. Cemeterium indiget cinctu/ra. Die <decima quin>ta in Templo Boldoghiensi confirmati: / loannes Orosz Georgyi ex Újfalu. P<atrinus> Stephanus Ikacs ex Visoly. / Martinus Arva larkensis. P<atrinus> Daniel Bires ex Visoly. / loannes Lacskonis Diak ex Boldog<h>. P<atrinus> Michael laronnis Diaconus Palfal<vensis>. / Mich<aél> Majoros Boldoghiensis. P<atrinus> Ladislaus Diak. / loannes Molnár Szantoviensis. P<atrinus> loannes Görögh Szantov<iensis>. / Michael Gersak Kerlatoviczensis. P<atrinus> loannes Takacs Visolyiensis. / Michael Mochnanszky Boldoghiensis. P<atrinus> Diaconus Palfalvensis. / Paulus Pasztorniczky Alpariensis. P<atrinus> Steph<anus> Takacs Visolyi<ensis>. losephus Molnár Szantov<iensis>. P<atrinus> loannes Görögh. / Anna Valykicska larkensis. P<atrina> Anna Takacs./ Maria Vaszky larkensis. P<atrina> Fenna Molnár./ Stephanus Szabó Magyaroskensis. P<atrinus> Basilius Kisvarga Magyaros<kensis>./ Anna Kiss Magyaroskensis. P<atrina> Éva Papp ex Magyaroska. / Elisabetha Koleszar ex Szántó. P<atrina> Eva Papp. / Maria Toth larkensis. P<atrina> Pelagia Baskicska. / Éva ex Szántó. P<atrina> Pelagia Vasky larkensis. / Helena Peták ex Kiry. P<atrina> Anna Forgács ex Kyry. / Maria Hrebcsak ex Újfalu. P<atrina> ead<em>./ Elusabetha Orosz Boldoghiensis. P<atrina> ead<em>./ Michael Koleszar Szantoviensis. P<atrinus> Basilius Vargoczky Magy<aroskensis>. I Maria Doloban larkensis. P<atrina> Anna lurcsiha larkensis./ Maria Kolcsar larkensis. P<atrina> Anna Kocsmar Magyaroskensis./ Andreas Kondrath Magyaroskensis. P<atrinus> lacobus Alexevics Magyar<oskensis>./ Maria Orosz. P<atrina> Elisabetha Boldogiensis./ Maria Gyurkonis ex Újfalu. P<atrina> Anna Forgács. / Elisabetha lalyas ex Kerlatocz. P<atrina> Susanna filia Presb<yteri> Magy<aroskensis>. Possessio Mucsony. Parochus unus Michael Zamcskovics, ordinatus a moderno / lll<ustrissi>mo, ac R<evere>ndissimo D<omi>no Michaéle Manuele Olsavszky / Ep<isco>po Munkacs<iensi> etc., ab eod<em> pro hac parochia investitus. Fun/dum habet liberum a D<omi>nis Ter<r>estribus ad instar aliorum Colono/rum ad tres calcaturas, singulam circiter quinq<ue> cubulo/rum capacem, pratum vero nullum. In Matre Confessio/nis capaces 150. Hospites 32, quorum singulum <sic!>326 annuatim / per duos coretos siliginis, decem vero quartalistae unius / diei laborem p<rae>stant. Filiales habet: Nyomár, in qua Con//fessionis capaces circiter 30. Hospites 7, quorum sin/gulus solvit per unam metretatam siliginis. Edebin, in qua / Confessionis capaces 34. Hospites circit<er> 8, solutio nulla, nec / functio ob impedimentum P<atrum> Franciscanor<um> Excellentissimi / D<omi>ni Forgach Capellanor<um>. Parochus incedit in vestitu ta/lari, non excessivus, diligenter catechisat et sua honorifi/ce peragit, nec questum exorcismis quaerit. Concionatorem ha/bet nullum, praeter Panem Primitiarum Schlavonicum, / Ecclesia vero nullum. Metricam habet. Una persona / Ritus Romani sine Confessione et Viatico mortua ob im/peditionem Plebani, qui per omnia interdixit Parocho / Ritus Graeci, ne probet ibidem existentibus Romanis / servire. Fons baptismalis tradetur. Obstetrix est / iurata. Pulsus mane et vesperi fit. 326 Recte: singulus. 112
