Diaconescu, Marius (szerk.): Mediaevalia Transilvanica 1998 (2. évfolyam, 1. szám)

Societate

116

Francisc Pap

Jonas, Levoca, 2 fl 40 d.

Szilagyi Gergely, Moravia, 41 fl 76 Vi d.

1636:

Import:

Giulay Ferenc, Viena, 41 fl 70 d. Benedek, Viena, 28 fl 68 d. Keöpczieni András, Viena, 20 fl 30 d. Szilagyi Gergely, Viena, 16 fl 26 d. Schubertt Peter, Viena, 26 fl 59 Vi d. Benedek, Viena, 48 fl 90 d.

Ouari Thamas, Viena, 34 fl 51 d. Jonas, Viena, 98 fl 76 Vi d.

Varadi Miklós, Viena, 55 fl 87 'A d.

Export:

Ferencz deakne, Ungaria, 1 fl 24 d. Mihály, Ungaria, 0 fl 76 !A d.

Ferencz deakne, Carei, 0 fl 34 d. Schubert Peter, nepr., 202 fl 50 d. Keöpczieni András, nepr., 412 fl 50 d. Jonas, nepr., 645 fl 00 d.

Ouari Thamas, nepr., 114 fl 00 d. Varadi Miklós, nepr., 1125 fl 00 d. Benedek, nepr., 348 fl 00 d.

Keöpczieni András, Viena, 67 fl 87 d. Giulay Ferenc, Viena, 71 fl 83 d.

Desi Istuan, Viena, 5 fl 25 d.

Gaspar, Presov, 7 fl 86 d.

Jonas, Presov, 9 fl 00 d.

Varadi Miklósnak, Presov, 9 fl 60 d.

Jenei Istuan, Presov, 12 fl 60 d.

Varadi Miklósnak, Presov, 9 fl 00 d.

Ouari Thamas, Presov, 7 fl 50 d.

Schubertt Peter deaknak, Presov, 3 fl 75 d. Varadi Miklós, Presov, 23 fl 40 d. Keöuendi Gieorgy, Presov, 8 fl 40 d. Vyfalvi Gaspar, Presov, 13 fl 03 Vi d. Keöuendi Gieorgy, Cracovia, 15 fl 80 Vi d. Keöuendi Gieorgy, Cracovia, 25 fl 98 d. Keöuendi Gieorgy, Cracovia, 4 fl 07 d. Keöuendi Gieorgy, Cracovia, 11 fl 77 Vi d. Keöuendi Gieorgy, Jaroslaw, 7 fl 50 d. Keöuendi Gieorgy, Levoöa, 3 fl 60 d.

Geschulte Kaufleute in Klausenburg (1599-1637)

( Zusammenfassung)

Die klausenburger Dreißigstregister (s. Anm. No. 2) erwähnen fast täglich eine ziemlich große Menge von geschulten Kaufleuten (ung. „deák“, lat. „ Litteratus “, spezifiziert im ungarischen, nach der Familien- oder Vornamen, oder beide, der bei dem Dreißigstzollamt erscheinenden klausenburger warentragenden Bürger; s. Liste S. 1-2 u. Beilage). Die Anwesenheit der „Litteraten“ in der civitas primaria des Fürstentums Siebenbürgen beweist die Mittel- oder gar Oberschulerziehung zahlreicher Bürger. Wahrscheinlich nur wenige „Litteraten“ waren wirklich Intellektuelle (Pfarrer, Lehrer, Buchdrucker u.a.). Die meisten davon verrichteten Wirtschaftsoperationen (Handels-, Handwerks- u.a.). Dadurch saßten sie sich der europäischen vorkapitalistischen Entwicklungslinie an.

1637:

Import:

Giulay Ferencz, Viena, 67 fl 04 lA d. Varadi Miklósnak, Viena, 6 fl 00 d. Keöuendi Gieorgy, Levoca, 21 fl 75 d. Ouari Thamas, Levoöa, 17 fl 40 d.

Export: