Szőcs Péter Levente (szerk.): Complexul Memorial Ady Endre. Ghid (Satu Mare, 2020)
Our little mansion
Complexul Memorial „Ady Endre”, împreună cu expoziţia aferentă, au fost reabilitate de Muzeul Judeţean Satu Mare în anul 2014, în cadrul proiectul Cult-Tour. Realizarea, extinderea şi reabilitarea obiectivelor muzeale din judeţele Satu Mare şi Szabolcs-Szatmár-Bereg în contextul turismului cultural transfrontalier, cod HuRo/1101/021/2.1.3, implementat în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră Ungaria- România 2007-2013 şi finanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională al Uniunii Europene. Ady Endre szülőházát, az emlékmúzeumot és a kiállításokat a Szatmár Megyei Múzeum újította fel 2014- ben, a Cult-tour. Szatmár és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye muzeális kiállítóhelyeinek felújítása, bővítése és kialakítása a határon átívelő turizmus kontextusában című, HuRo/1101/021/2.1.3 számú projekt keretében, amelyet a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 programon keresztül az Európai Unió, Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatott. The „Ady Endre” museum complex and the exhibitions installed here were renewed by the County Museum Satu Mare within the project Cult-tour. Realization, extension and rehabilitation of museum sites in Satu Mare County and Szabolcs-Szatmár-Bereg County, in the context of cultural tourism across the border, no. HuRo/1101/021/2.1.3, financed by the European Regional Development Fund of the European Union within the Hungary-Romania Cross-Border Cooperation Program 2007-2013 Echipa implicată în proiectul de reabilitare: Péter Levente Szőcs, manager proiect; légár Diana, istoric; Tamás Sárándi, istoric; Virág Paula, istoric. Amenajarea expoziţiei executat de SC. Solpress SRL, coordonator proiect Oana Mirabela Păcurar în colaborare cu Dumitru Păcuraru, scriitor, jurnalist şi Adriana Zaharia, istoric. Mulţumim în mod special sfaturile şi sprijinul oferit în selecţia textelor, a imaginilor de epocă şi în finalizarea conceptului expoziţional d-nei muzeograf Andrea Benkő (Muzeul Literaturii Petőfi, Budapesta). A felújítási projekt résztvevői: Szőcs Péter Levente projekt menedzser; légár Diana történész; Sárándi Tamás történész; Virág Paula történész. A kiállítást berendezésének kivitelezője SC. Solpress SRL, projektkoordinátor Păcurar Oana Mirabela, közreműködött: Dumitru Păcuraru író-újságíró és Adriana Zaharia, történész. Külön köszönet Benkő Andreának, a Petőfi Irodalmi Múzeum ny. munkatársának a szövegek és az archív fotók kiválasztásában, valamint a kiállítási koncepció kidolgozásában nyújtott tanácsaiért és segítségéért. The team of Castellum project: Péter Levente Szőcs, project manager; légár Diana historian;ş Tamás Sárándi, historian; Virág Paula historian. The exhibition installation was realized by SC. Solpress SRL, project coordinator Oana Mirabela Păcuraru, with the collaboration of Dumitru Păcuraru writer-journalist and Adriana Zaharia, historian. Special thanks for Ms. Andrea Benkő, curator in retirement of Petőfi Museum of Literature, Budapest, for her help in the finalization of the exhibition concept and the selection of texts and archival photos.
