Kereskényi Sándor: Complexul Memorial Ady Endre. Emlékmúzeum (Satu Mare, 2007)

Ady Endre şi meleagurile natale - Ady Endre és a szülőföld

înaintea disoluţiei sale, Ungaria istorică, chiar prin poezia lui Ady, a formulat unul dintre cele mai importante mesaje culturale ale sale.

Cea mai cunoscută afirmare poetică a modelului sus-amintit rămâne poezia Az eltévedt lovas (Călăreţul rătăcit). Structura de imagine şi elementele de peisaj formează, în această poezie, un sistem simbolic foarte complex şi coerent. Poezia exprimă, cu o concizie aproape înspăimântătoare, criza acută a unei conştiinţe nationale tragice. Prin peisajul fantomatic de toamnă târzie, prin figura terifiantă a călăreţului care şi-a pierdut drumul, parcă istoria s-ar repovesti pe sine însăşi. Naraţiunea istorică se bazează pe acele mijloace artistice, mai eles efecte auditive, prin care se deschide o poartă spre conţinuturile cele mai sinistre ale inconştientului colectiv. Această poezie este o antiteză radicală a imaginarului istoric optimist şi pompos, care a caracterizat epoca

Magyarország, szétesése előtt, éppen Ady által fogalmazta meg egyik legfontosabb szellemi üzenetét.

Ennek a modellalkotásnak máig legismertebb kifejeződése Az eltévedt lovas című költemény. A vers képszerkezetének tájelemei szövevényes szimbólumrendszert alkotnak. Ez, amint azt már sokan leírták, félelmetesen tömör kifejezése egy tragikus nemzeti tudat válságának. A kísérteties késő őszi táj, a versbéli novemberben útját vesztett lovas képe által mintha a történelem mesélné újra önmagát. A költészet bonyolult, sokat sejtető hanghatásaira épülő narratíva, amely kaput nyit a kollektív tudattalan mélyében megbúvó tartalmakra, radikális ellenpontja a millenniumi képzelet fesztivista történelemszemléletének.

Ady kétségbeesett „kísértetlovasa" nagyon távolra vetődött a magabiztos ,,volgai lovastól", a Beöthy Zsolt által megjelenített