Porumbăcean, Claudiu (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări. Seria istorie-etnografie-artă 35/2. Volum aniversar 1969-2019 (2019)
Istorie
Şase scrisori adresate din Satu Mare de Dariu Pop romancierului Liviu Rebreanu 38(1) CMLXVIII Satu Mare, 16 Oct. 1927 Dragă Liviu, Dl Szatmary a cumpărat filmul „Iglái Diákok” - Viaţa Studenţească, tradus de mine încă în 1919. A întârziat cu dânsul la vamă. Te rog, nu fi supărat că ţi-1 trimit pe cap, dar are nevoie urgentă să treacă mai repede prin cenzură. Fă bine şi dă-i autorizaţie dacă se poate pe garanţia mea, iar dacă nu se pot exclude formalităţile înlezneşte-i să teacă la întâia şedinţă de joi, sau vineri, când o aveţi. Repet, garantez filmul, întrucât eu personal l-am ţesălat pe vremuri fiind proprietatea firmei Orient-Express. îţi mulţumesc. Al tău, Dariu Saluturi cucoanelor. NB. Greşelile sunt făcute la Berlin la copiere... 38 (2) CMLXVIII Dragă Liviu, îţi trimit piesa „Flăcări” şi te rog - dacă ai vreme - să fugi peste ea şi să o dai Comitetului de Lectură, dacă e cazul. Aud că Rozina e în comitet. Adă-i aminte de ardeleanul, pe care l-a invitat în loja ei la premiera „Rozinei”. Piesa, şti[i] tu, am scris-o acum zece ani, când ai ascultat-o şi ai apreciat-o, dar Comitetul de atunci mi-a cerut să-l scot pe intrigant din serviciul... Siguranţei. De atunci am tot lucrat la piesă şi azi e după cerinţele actualităţii şi s’a schimbat mult de atunci, ca şi rochiile femeilor noastre. Dacă vreai, scrie-i o prefaţă, natural, dacă merită, că zău, îţi zic zău, nu mă supăr, dacă, în caz de nu ai aflat-o ca bună, mi-ai spune de-a dreptul. De aceea, ... mă constitui în parte pretensivă şi-ţi aştept un mic răspuns. Să-mi mai scrii dacă e bine să o dau (dacă trebuie) la Comitetul de lectură de la Cluj, Iaşi etc. Dragă Liviu, nu observi, eu te caut odată la anul, deci cred că sunt cel mai modest dintre prietenii tăi. Cu drag[,] al tău Dariu Satu Mare 8 martie 1931 [PS] Scrie-mi adresa ta. 38 (3) CMLXVIII REVIZORATUL ŞCOLAR SATU MARE Dragă Liviu, Azi m-am întors dintr’o lungă inspecţie, aşa că numai acum pot să-ţi răspund. La Clubul Ziariştilor sar putea face oricând conferinţa şi garantez şi onorarul convenit. Dar... nu toţi „românii” înţeleg rostul clubului, astfel că, ar veni numai o parte dintre dânşii şi cei, cari ar excela cu absenţa, ar fi tocmai naţional-ţărăniştii, în duşmănie de moarte cu acest club. Ceilalţi ar veni, mai cu seamă, liberalii! (Vezi noi - eu nu - sătmărenii facem politică serioasă, nu glumă...). Nu aşi vrea cu nici un preţ ca să ajungi - graţie invitaţiei noastre - într-o situaţie discutabilă din partea celor câtorva. 256
