Ciubotă, Viorel (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 15-16. (1998-1999)

Arheologie

14

Sabin Adrian Luca

LISTA ILUSTRAŢIILOR

Plan 1. Zona centrală a sitului arheologic de la Orăştie-Dealul Pemilor, punct X2. Cimitirul neolitic (2).

Fig. 1. Mormintele M,_2. Ceramică descoperită în aceste morminte.

Fig. 2. Ceramică descoperită în morminte.

Fig. 3. Mormântul M3. Ceramică şi arme/unelte.

LISTE DES ILLUSTRATIONS

Plan 1. La zone centrale du site archéologique d'Orăştie- Dealul Pemilor, point X2. La necropole néolithique (2).

Fig. 1. Les tombeaux M,_2. Céramique trouvée dans les tombeaux.

Fig. 2. Céramique trouvée dans les tombeaux.

Fig. 3. Le tombeau M3. Céramique et armes/outil

La necropole appartenante ä Ia culture Turdaş trouvée â Orăştie-Dealul Pomilor, Point X2)

(Résumé)

L'habitai néolithique situé sur la premiere terasse non-inondable de la riviere de Mureş, dans Test de la viile d'Orăştie/Broos/Szâszvâros, est connu pour les archéologistes des l'année 1991. Les premieres mentions directes concernantes le complexe archéologique de la terrasse nomée par nous Dealul Pemilor (La colinne des Tchéques) ont été fades en 1993, les publications ultérieures faisant connue et usant la dénomination proposée par nous. Dans cet intervalle nous avons découvert les fosses de tombeaux, qui, dans notre opinion, nous signalisent une nécropole de l ’époque néolithique (le cimetiére 2, parce que le cimetiére 1 est encadré au début du IPme millenaire). Les tombeaux découverts dans ce point ont les suivantes caractéristiques :- les fosses des tombeaux sont orientées, en proportion de 80%, sur la direction est-ouest;- toutes les fosses sont rectangulaires, aux coins arrondis, gráce á la technologie de l ’excavation et aux outils de l ’époque;- dans le remblai de toutes les fosses il y a des tisons, de l'ocre rouge (dans le cas des tombeaux aux squelettes ce-ci est présent surtout dans la zone de la tété, des haches et des talons), des os animals (parfois passés par le feu) et des fragments céramique (provenants de vases brisés ă Voccasion du banquet funéraire, parce que beaucoup en peuvent étre partiellement recompletés);- les squelettes sont orientés, sans exception, est-ouest, á la tété vers l 'est et le régard vers le nord; la position dans la fosse est accroupie, sur la droite, aux genoux flexés;- toutes les rombeaux ont une offrande de viande, en cas des tombeaux aux squelettes, posée dans la region de la tété;- en deux tombes aux squelettes (M2 et M) on a découvert des vases (par un sur la tété et dans la main -MJ ou, dans M}, deux haches en pierre polie;