Radoslav, Doru et al. (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 4. (1980)
Istorie
13 155 mai erau şi bine plătiţi. (Iargaloşii după cuvînt-ul german IahrgeM). !n str. Cantor străiau soldaţii angajaţi numai pentru un sfert de an. Numele lor provine de la cuvîntul latin Quator. Ei erau prost plătiţi. Din anul 1631 avem o plîngere a soldaţilor adresată palatinului42, în care se plîng, că sínt crunt exploataţi de către oraş. Trăiesc în cocioabe sărăcăcioase, supuse inundaţiilor. Deşi depind de cetate, care era administrată separat de comandantul cetăţii, totuşi oraşul pretinde de la ei dări şi diferite servicii. Dacă nu pot achita dările sau presta serviciile sínt bătuţi, maltrataţi, interzişi de la apă, şi chiar de la serviciile religioase. — str. Páladul Mare (Nagypalád u), azi str. Tudor V'ladimirescu43. — str. Páladul Mic (Kispalád u), azi str. Bălcescu. — str. Ghirod, Soldaţilor, Cantor, Paladul Mare şi Mic, au luat naştere între anii 1620—1630 şi erau aşezate în albia majoră a Someşului, de multe ori fiind inundate, pentru că numai mai tîrziu s-au făcut diguri peste apărarea lor. Un alt cartier se întindea în partea de sud-vest a oraşului Satu Mare. Aici erau: — str. Nemeşilor (Nemes u)44, str. Petőfi de a!zi, aici s-au aşezat nobilii veniţi în oraş, mai ales de frica turcilor. Cu ei oraşul a avut foarte multe conflicte, pentru că nu au vrut să plătească dări, taxe, vame, a presta servicii şi au vrut să vîndă liber vinurile lor. Cea mai puternică familie a fost Károlyi. Ei s-au aşezat în oraş în 1623, cînd Károlyi Mihai a primit o sesie nobiliară. Această sesie se găsea la capătul nordic al străzii Petőfi — între străzile Kogălniceanu, Reteza, Rozelor şi probabil la început pînă la str. Ştefan cel Mare de azi. — str. Mare a olarilor (Nagy fazekas u), este str. Deportaţilor de azi. unde trăiau mai ales olarii45. — str. Mică a olarilor46, care a fost spălată de Someş în anul 1679. — str. Cizmarilor (Czizmadia u)47, este str. Retezatului de azi, unde s-au aşezat mai ales cizmarii. — str. Dér, despre care nu ştim unde se găsea48. La capătul sudic al străzii Nemeşilor se găsea miriştea cetăţii. In Mintiu sínt amintite în 1610 următoarele străzi49: — str. Lazarului (Lázár u), str. Ady Endre de azi — str. Peér (B-dul Unirii de azi) — str. Borş (Borşu), str. Iorga de azi 42 Kalló és Szatmár őrségeinek panaszai 1631-ben ín Hadtörténeti Közlemények, 43 Prima menţiune în 1663 în procesul verbal al oraşului. 44 Prima menţiune în 1630 în procesul verbal al oraşului. 45 Prima menţiune în 1630 în procesul verbal al oraşului. 48 Prima menţiune în 1650 în procesul verbal al oraşului. 47 Prima menţiune în 1631 în procesul verbal al oraşului. 48 Prima menţiune în 1679 în procesul verbal al oraşului. 49 B a r t ó k G. op. cit., p. 288.
