Szatmári Közlöny, 1910 (1. évfolyam, 1-21. szám)

1910-08-15 / 3. szám

2-ik oldal

SZATMÁRI KÖZLÖNY

3-ik szám

Utazási cikkek. Bőröndök. Hagályinál, Deák-tér 8. *

KASSAY KÁROLY SZŰCS a városház alatt.

épül talán az uj kórház is. A vágó. hid is, hova élénk a közlekedés, a Báthory-utca közelében van.

A hid kérdése minél előbb eldöntendő, hogy a vízvezeték és csatorna tervének végleges megállapításánál már az uj hid elhelyezésére tekintettel lehessenek. Kérjük az olvasó közönséget s különösen a hid körül s az által érdekelt lakosokat, hogy a hid-elhe- lyezés fontos, messze jövőre kiható kérdésével foglalkozzanak gyűléseken, lapokban. Mi részünkről úgy látjuk, hogy az uj hidat a Báthory-utca végén kell elhelyezni s részünkről az ide helyezést ajánljuk.

Városi közgyűlés. Rendes közgyűlést tartott aug. 8-án délután városunk törvényhatósági bizottsága. A közgyűlés legfontosabb tárgya a csatornázás és vízvezeték kérdése volt. A közgyűlés egyhangúlag megszavazta a szükséges három millió koronát. Most már aztán a tervezetek végleges megállapítása s a munkálatok megkezdése következik. Egyet azonban jó előre szem előtt kell tartanunk. A tervezetek összeállításánál gondoljunk a város rohamos fejlődésére. Nem volna jó, ha a csatornázással és vízvezetékkel is úgy járnánk, mint egy-két középületünkkel, hogy t. i. a fejlődő város igényeinek már nem mindenben felelnek meg. — A közgyűlés elhatározta, hogy a király 80-ik születés napja alkalmából 25 ezer koronás alapítványt tesz, amelynek kamatát ipari vagy képző művészeti pályán működő ifjak segélyezésére illetőleg Ösztöndíjára fordítják. A király születésnapján a város „bejegyzett“ szegényei 2—2 K. segélyt kapnak. — Még néhány kisebb-nagyobb tárgyat intéztek, el.

Tatorján István építész

építési irodája Szatmár, Rákóczy-n. Fogarasy-ház.

Vállal mindenféle építkezést, tervek, költség- vetések készítését, művezetést és ellenőrzést.

1.

Akaraterő és kitartás.

— Mathews nyomán. —

A közművelődés előhaladásával az em- b ri élet számtalan szakra, élethivatásra tagozódott, úgy, bogy minden egyes szak, élethivatás egy-egy egész embert kíván. A munka az emberiségre nézve megnövekedett s igénybe veszi az ember testi és lelki erejét egyaránt.

Kétségtelen, hogy minden munkakörben meg van az emberi képességek határa. De az élet bebizonyította, hogy — általában tekintve — az, aki teljes erejéből akarni tud, elhárítja utjából az akadályokat s célt ér.

Hatalmas igazságot tartalmaz az a közmondás: „Erős akarat nem ismer akadályt.“- És csakugyan bámulatot keltő, hogy milyen nagy tettekre képesek az olyan emberek, akik erŐ3 akarat elhatározással és kitartással rendelkeznek. Az élet érdekes példákkal világítja meg ennek igazságát. Egy hires hollandi festőt — Quintin Mat- syst — fiatal korában az a leverő képzelődés gyötört, hogy belőle sohasem lehet jó festő, de amikor mestere, aki látta, hogy tehetsége van, csak elég akaratereje nincs, azt jelentette ki előtte, hogy imádott leánya kezét csak úgy adja neki, ha fél év alatt egy művésziesen értékes festménynyel áll elő: megfeszített erővel látott munkához és fél év alatt megalkotta a festészetnek „Fukarok“ néven ismert egyik remekét.

Ne vásároljon saját kárára

ma már nyers, nedves, zöld kávét, mely nehéz és súlyos. Egy jó háziasszony ne kisérletezzen oly üzletből vásárolni pörkölt kávét, hol ahoz szükséges villamos gőzpörkölő nincs, mert ott csak régi pörkölésü rósz kávét vehet. Jó zamutu pörkölt kávét vehet Fogéi -féle szabadalmazott villany- pörköldóben Deák-tér, hol a pörkölés minden percben történik, a friss pörkölt kávé a háztartásban megtakarítja a kiapadást a pörkölésnél, mely 25°/A-ék. Mágnás keverék V, K ; próba 28 kr.

Felhívás előfizetésre és hirdetésre.

Lapunk megindításával a közérdek zászlaja alá hűséges katona szegődik. Lapunkkal közhasznú munkásságot igyekszünk kifejteni.

De eredményesen csak1 úgy dolgozhatunk, ha a közönség méltányolja és támogatja törekvéseinket.

Áldozatot nem kiméivé kezdtük el tevékenységünket. Lapunkat tartalmassá, érdekessé akarjuk tenni és Ízlésesen, csinosan állíttatjuk ki, hogy a közönség igényét, amit ilyen lappal szemben formál, kielégíthessük. Azt akarjuk, hogy minél szélesebb körökben ismerjék meg és olvassák lapunkat s meg is kedveljék. Ezért a lehető legnagyobb póldányszámban jelentetjük meg és küldjük azét helyben és vidékre a „Szatmári Közlöny“-t.

Lapunknak nagy példányszámban való kibocsátása mindenesetre kitűnő alkalmul fog szolgálni a t. hirdető közönségnek is arra, hogy hirdetéseit lapunkban közreadja.

Hogy lapunknak minél jobban biztosítsuk a közönség érdeklődését, megjelenését

hétfőre tettük, amikor tudvalevőleg sem fővárosi, sem helyi lapok nein jelennek meg.

Kérjük tehát a t. közönséget, hogy bennünket támogatni szíveskedjék.

Lapunk előfizetési ára:

Egész évre .... 6 korona

Fél évre

........................3 „

Ne

gyedévre . . . . 1 K 50 f.

Hirdetéseket előnyös árban közlünk. Szatmár, 1910. aug. 8.

Tisztelettel:

A „SZATMÁRI KÖZLÖNY“

szerkesztősége és kiadóhivatala.

Parton.

Itt állok a parton, nézem a vizet.

Kis patak habja játszva mint siet.

S mig merengek, lassan a nap is leszáll S ködképbe vész a szürkülő határ.

S amint száll az este, mosódik a kép,

A hold kidugja kiváncsi fejét.

Élet ébred újra, esti mozgalom,

Szellő, bogár zug s csobog a malom.

Nemsokára csend lesz, hangjai elhalnak Bus szellőnek s lágy csalogánydalnak,

S mi az egész képből lelkemben marad : Mindössze egy édes hangulat.

Medák Ilonka.

HÍREK.

— A király nyolcvanadik születésnapja. Szatmár város törvényhatósága 1910. évi augusztus hó 18-án délelőtt fél 12 órakor a városháza nagytermében Őfelsége születésnapjának 80-ik évfordulója alkuimából ünnepélyes díszközgyűlést tart, amelynek két tárgya: Ő Felségéhez hódoló felirat intézése és Ő Felsége születésének 80-ik évfordulója emlékének megörökítése végett a város közönsége részéről alapítvány tétele. ... A születésnap alkalmából a város összes templomaiban istentisztelet lesz. A Dinnyéskerti uj városrész főterét, és az ötödik kisdedóvót őfelsége nevéről fogják elnevezni.

— Főorvos választás. A Szatmárnémeti kerületi munkásbiztositó pénztár igazgatósága dr. Fekete Samu orvost főorvossá választotta.

— Tanáosi hírek. Zarku Elemér műszaki tanácsos tudatta a városi tanácscsal, hogy pár nap alatt beterjeszti a vízvezetéki és csatornázási munkálatok vezetésére vonatkozó ajánlatát. Közölte egyúttal a végleges vízvezetéki kutak készítésére kiírandó pályázat általános és részletes ajánlati feltételeit, a szerződési és költségvetési űrlapokkal. Ajánlotta továbbá, hogy nyilvános pályázat helyett az ország legkiválóbb vállalkozóit hivja fel a tanács ajánlattételre. Egy-egy 110 méter mélységű kút az értesítés szerint 20—25 ezer koronába fog kerülni. A tanács áttette az előterjesztést a vízvezetéki bizottsághoz. — A közigazgatási bizottság fölirt a kereskedelmi miniszterhez a szatmárhegyi telefon előfizetési dijának leszállítása iránt. Az általános házbéradó kötelezettség ugyanis kiterjed 102 szatmárhegyi villára is, amely villák a belterülettel azonos elbírálás alá esnek, indokolt tehát, hogy a telefon előfizetési dijak tekintetében se történjék megkü- lömböztetée. Sok villatulajdonos éppen az előfizetési dij nagysága miatt nem kapcsoltatja be a telefont. — A szatmárhegyi birtokosság kérelmére a városi tanács kiadta a cson- kási legelőt (433 holdat) 1913. évi december 31-ig holdankint 12 korona évi bérért.

KUGLER- CUKOR KA különlegességek Szentpétery M. Szatmár. Krámer Jenő bútoráruháza Szatmár, színház mellett.

kidobta volna a feketeruhás kéregetőt, de félt a sors haragjától s ötkoronás adoraány- nyal igyekezett az egek kegyére méltónak mutatkozni. A hölgy bájos mosolylyal ellejtett és egy órával később levetve özvegyi fátyolét, egy kávéházi ablakban itta kávéját nagyon sok habbal.

A harmadik nap délutánján Kardos dr. korán és sietve jött az ebédről irodájába, mert az jutott eszébe, hogy éppen ilyenkor kereshetné valaki, a mikor még minden más ügyvédi iroda zárva van. Jól számított, egy idősebb férfi állott az ajtaja előtt.

— Kardos dr. úrhoz van szerencsém? — szólt ez alázatosan.

— Én vagyok; mivel lehetek szolgálatára? — kérdezte s magában már megállapította, hogy az első kliens alperes vagy vádlott.

— Bizalmasan szeretnék doktor úrral egy igen fontos ügyben beszélni.

— Tehát vádlott, — gondolta magában az ügyvéd. Szembe ültette magával az illetőt, a ki lassan, kimérten, fontoskodva kezdett beszélni.

(Folyt, köv.)