Szatmári Hírlap, 1903. január-június (2. évfolyam, 1-146. szám)
1903-01-18 / 15. szám
15. gzára Szatmár, vasárnap ] 903. január 1.8 3 I H I R L A P ba azt hiszi, hogy egy darab sikerének és az előadók játékának fokmérője az, vájjon a diákhelyen tombolnak-e, vagy nem ? A mi páholyközönségünk is tüntet a tapsokkal, — ha van rá ok és ha nincs, hiába zug a tömeg . - . Nincs tehát önnek sem szüksége arra, hogy a diákhelyre mást is bocsásson be mint diákot. Üzlet ide, üzlet oda, — az semmi körülmények között tovább meg nem maradhat. Azután — vegyük elő például a Pogány Gábor előadását. A 3-ik felvonásban egy zsur-jelenet játszik, ameiy zsuron részt vesz egy főispánné a leányaival. Nem néztem meg a szin lapon, melyik kardalosnő személyesítette ezt a főispánnót (egy pár szó szerepe van) de ha a legutólsó is adja ezt a szerepet, Önnek — direktor ur — kell gondoskodni arról, hogy az a színésznő csak megközelítőleg is azt az impressziót ébressze, hogy most egy főispánné van jelen a színpadon. Legalább a toilette legyen némileg elfogadható, — e helyett megjelenik egy bluzos nő, aki — uram bocsá’ —egy takarítónőnél is szánalmasabb alak! Ilyet nem lehet eltűrni direktor ur, mert ez egyszerűen botrányos ! Vagy mivel tudja az igazgató ur megmagyarázni azt, hogy a társulat naiváit az operettekben rendszeresen játszatja, holott volna rá más is ? Mit keres Jávor Aranka a Babában, mint Alesina szobaleánya ? Ön vissza él igazgató ur szinésznőjével ama szerződéses kötelezettségével, hogy a színésznő — bár egy szerepkörre szerződött — köteles más szerepet is megjátszani. — Még megérjük, hogy Lányai Piroska Hamletban a királynőt fogja kreálni, vagy Lujzát fogja játszani az Ármány és Szerelemben! Hallottam a direktor védekezését azzal szemben, hogy a társulatnak nincs bonvivant színésze. A védekezés az volt, hogy ilyen színészt nem lehet kapni. Ugyan, ugyan, pénzért mit nem Iahet kapni? És nem panaszkodhatik direktor ur, pénze csak van, ha egy héten legalább is ötször szép közönsége van a színháznak. Valljuk meg, a direktor urnák talán esze ágában sincs keresni bonvivant színészt . . . Es — fájdalom — van még igen sok olyan hiba, amit a kezdő igazgató is jóvá tehetne, ha jó szándékkal látna hozzá az irtáshoz. Ne vegye rossz néven az igazgató, ha ezentúl kissé követelők leszünk, — és mindenek felett hallgasson a jó szóra, amit nemcsak a mi, de az ő érdekében is ejtünk. Ralcodczay, Szalkay és a többiek nem tudtak közönséget kapni az előadásokhoz, Krémer Sándornak van közönsége, — becsülje meg. Önt pedig, tisztelt Szerkesztő ur, arra kérem, hogy ha Krémer Sándor hallgatni fog a figyelmeztetésekre, — tapsoljon velem együtt a színházban. Dr. Havas Miklós. Közöljük a fenti, valóban elfogulatlan és minden tekintetben tárgyilagos levelet, a nélkül, hogy a magunk részéről szükségesnek látnok kommentálni. Konczedáljuk a czikkben foglalt reánk vonatkozó részt is s megnyugtathatjuk a czikk Íróját, hogy, a mi bennünket illet, bírálatainkban minden kor készséggel számot vetünk specziális viszonyainkkal. — (A kis szökevény.) Kis számú közönség, unalmas, vontatott előadás: ez a tegnapi előadás külső képe. Meglátszott az előadáson a darabváltozás. Bosszantó zavar, késések, szerep nem tudások valósággal élvezhetetlenné tették az előadást. Lónyai Piroska temperamentuma és Vedrödi Gizi táncza szolgáltattak némi kárpótlást az unaSZi T M Á I lomért. Szentes, Ferenczy és Ligeti elfogadhatók voltak. Tordai Adél igyekezettel játszott. ÚJDONSÁGOK. Chorin Ferencz dr. köszöneté. Chorin Ferencz drt. főrenddé történt kinevezése alkalmából — mint annak idején megírtuk — Szatmár vá ros közönsége nevében a városi tanács rendkívül meleghangú levélben üdvö zőlte. Az üdvözlésre Chorin Ferencz dr. az alábbi, Pap Géza polgármesterhez intézett levélben válaszolt, melyben megköszöni az üdvözlést. Ghorin Ferencz dr. köszöneté, mely tegnap délután érkezett meg Pap Géza polgármesterhez, szószerint a következő : Mélyen tisztelt Polgármester Ur! Nem érhetett nagyobb öröm és kitüntetés, mint azon átirat, melyet Szatmár szab. kir. város tanácsa hozzám intézni kegyes volt. Felejthetlenek reám nézve azon évek, melyeken át Szatmár szab. kir. várost az országgyűlésen képviselni szerencsés voltam, azon várost, mely a nemzet zivataros múltjában alkotmányos szabadságunkért s lelkiismereti meggyőződés és függetlenségéért annyit áldozott és ezen szent érzelmek iránti hűségét, mint híven megőrzendő hagyományt hagyta reánk örökbe. Ha az általalam hőn szeretett városért a múltban, valamit tehettem, annak az Önök szeretetében és elis mérésében bő jutalmát kaptam. Minta jövőben a hálaérzet oly kötelékével vagyok Szatmárhoz fűzve, melyek éltem fogytáig soha lazulni nem fognak. Fogadja kérem, mélyen tisztelt Polgármester Ur a városi tanács és törvényhatóság nagyrabecsült tagjaival együtt mélyen érzett soha meg nem szűnő hálám kifejezését s melylyel maradok a város örökké hü polgára és mindenkor kész szolgája. Budapest, 1903. január 15. Dr. Chorin Ferencz. * Kevés a munkás! Valóban nehéz szatírát nem Írni! Nap-nap után egyebet sem teszünk, mint feljajdulunk, hogy nincs munka, a dolgos kezek tétlenül hevernek, éhezik a nép, terjed a proletáriatus, nő a szocializmus! És a mig igy jajgatunk, megemlékezünk egyik legsúlyosabb közgazdasági osvosolha- tatlan betegségünkről, a kivándorlásról és kitör belőlünk a panaszos szó, hogy fogyunk, pusztulunk, erőtlenedünk és a nagy vérveszteségtől végre is megsemmisülünk. És a mig a közvélemény szava kétségbeesetten kiált segély után, hogy — hogy nem, talán épen az állandó vérveszteség reakeziójaként, — Zemplénből fölhangzik a régen hallott kellemes szó: Kevés a munkás! A gróf Andrássy tulajdonát képező tö- ke-terebesi uradalomban cseléd és munkás szükséglet állott be és jellemző az ottani viszonyokra, hogy az uradalom Szatmár vármegyéhez fordult, hogy ebbeli szükségleteit kielégíthesse. Természetesen a ritka kívánságnak vármegyénk a legnagyobb örömmel tett eleget és a szomszédos Lázári községből huszonöt család már útra is kelt, hogy a nemes gróf szolgálatában uj és boldog életet kezdjenek. * Uj csendőrállomás. Aranyos- Medgyes, megyénknek ez az élénk forgalmú nagyközsége, mint értesülünk, ez év márczius elsejére csendőrállomást kap. Az újonnan szervezett csendőrállomás egy csendőrőrsparancsnok vezetése alatt hat emberből fog állani. Az uj esendőrállo más létesítésével a folyton fejlődő nagyközség régi óhaja teljesült be. Természetesen a község, nemkülönben a messze kiterjedő nagy- környék közbiztonsági állapota az uj csendőrállomás felállításával jelentékenyen megjavul. + A szatmári szinikerület értekezlete. Pap Géza polgármester e hó 25- ikére értekezletre hívta össze a szatmári szinikeriilethez tartozó városok képviselőit. Az értekezleten képviselve lesznek Eperjes, Nagykároly, Munkács, Beregszász és Kisvárda városok kiküldöttei. Mint értesülünk, az értekezleten részt vesz Festetich Andor gróf az országos színi kerületek felügyelője is. * A város tűzifa elárusitása. A város tulajdonát képező kis Csonkás erdörészben a levágott tűzifák elárusi tása kezdetét vette. A többi erdöré- szekben csak a letarolt fák számbavétele után fog az elárusitás megkezdődni, amely körülbelül 4—5 hét múlva történik meg. * A hagyatéki leltározás. Pap Géza polgármester Arokliáti Vilmost, ki mint községi biró, több mint egy éven át a hagyatéki leltározást vezette ehó 17-étől ezen állástól felmentette és a hagyatékok leltározásával Krüzsélyi Barnabás újonnan megválasztott 11. oszt. aljegyzőt bízta meg. ( A bérkocsi tulajdonosok meg- rendszabályozása. Gyakran megesett biz az nálunk is, hogy a mi kedves bérkocsisaink éjidőben lámpa nélkül hajtottak keresztül utczáinkon, a minek aztán igen sokszor kellemetlen, sőt szomorú következménye is volt. A szembejövővel igen takaros karambolt csinálhat, a minek ember és állat egyaránt keservesen megadhatja az árát. Több felől vett panasz arra kényszeri- tette a belügyminisztert, hogy e tárgyban kiadott régebbi rendeletének szigorú betartására a hatóságok figyelmét újból fölhívja és kötelességükké tegye, hogy az olyan bérkocsis ellen, a ki éjidőben, sötétben lámpa nélkül hagyja kocsiját, a legszigorúbb büntetést kell alkalmazni. * A Város uj jegyzői. Városunk törvényhatósága legutóbbi közgyűlésén tudvalevőleg Ferencz Ágostont volt I. oszt. aljegyzőt tanácsjegyzővé, Lénárd István dr. ügyvédjelöltet pedig I. oszt. aljegyzővé választotta meg. Ferencz Ágoston tegnap adta át hivatalát Dr. Lénárdnak, ki azt nyomban el is foglalja. * Hűtlen cseléd. Németh Paula Kiskéry Béla kir. törvényszéki hivatalnok cselédje, ruhatárát úgy akarta kibővíteni, hogy gazdájának feleségétől egy ruha aljat s egy derékot lopott el. Azonkívül egy jól kifejlett tyúkot is hatalmába kerített, sőt végül szeretőjére gondolva, egy kivasalt férfi inget, — mely gazdájának tulajdonát képezte, eltulajdonítva, — tovább állott. A rendőrség a hűtlen cselédet csakhamar kézrekeritette, ki beősmerte a fekete ruhaalj és női derék lopását, de úgy a tyuk, mint a férfi ing eltűnéséről mit sem akar tudni. * ínség a vármegyében. Kispalád község azzal a kéréssel fordult a kormányhoz, hogy tekintettel rendkívül rossz termésviszonyai és az általános szegénységre, az állam a községet 6000 korona értékű vetőmag kölcsönben részesítse. Kívánatos, hogy a súlyos viszonyok nyomása alatt folyamodó község kérelmét kormányhatóságunk komolyan megszívlelje és teljesítse. * Meglopott gazdák. Kellemetlen napra ébredtek e hó 14-én Orosz Mihály és Marosán György patóházi lakosok, a kik meglepetten tapasztalták, hogy valami bűnös kéz alaposan megdézsmálta a ruhaneműjüket. Az ismeretlen kéz a fehérnemüekben, a felöltőkben, úgy hogy a két jó gazdának alig maradt felölteni valója. Káros felek panaszt tettek a csendörségnél, amely a nyomozást nyomban meginditolta, de eddig eredménytelenül. * Difteritisz Sárközön. Egry Károly dr., járásorvos jelentést tett a főszolgabírói hivatalnak, hogy Sárközön a gyermekpusztitó betegségek egyik legretegettebb fajtája, a difteritisz fellépett. A betegség tovaterjedésének megakadályozására széleskörű intézkedést tettek s ha szükségesnek mutatkozik, elrendelik az iskolák bezáratását. * Hölgyek öröme ! Ezrekre menő elismerő levél bizonyítja, hogy a legjobb szer a szépség ápolására az általam készített Dr. Letman-féle arczkenőcs. Egy tégely ára 1 korona, hozzávaló szappan 80 fillér. Pouder 1 doboz 1 korona. Csak nevem és arczképemmel ellátott tégelyt kérjünk és fogadjunk el! Kérem egy próbarendelményt tenni. Gyarmati Emil városi gyógyszertára a Szent-Háromsághoz Baján. Viszonteladók nagy kedvezményben részesülnek. * Özv. fábián Györ^yné lapunk mai számában megjelent hirdetésére felhívjuk olvasóink szives figyelmét. MULATSÁGOK. (*) Ifjúsági bál. A „Pannónia* dísztermében tegnap este zajlott le az ifjúsági bál. A mulatság teljesen megfelelt a hozzája fűzött várakozásnak : jól sikerült. A karzat környös-körül zsúfolva volt a vármegye és a város legelőkelőbb hölgyeivel, de lenn a táncz- teremben aránylag kevesen voltak. A zenét a honvédzenekar és Oláh Feri kitűnő bandája szolgáltatta. Nagy hatást ért el Oláh Feri az ez alkalomra készített négy ifjúsági csárdása. A mulatságon megjelent hölgyek névsorát — sajnálatunkra — nem közölhetjük, mert a rendezőség nem gondoskodott róla, hogy azt kellő időben megkaphassuk. Ezzel a rendezőség nem velünk, hanem a megjelent hölgyekkel szemben volt figyelmetlen. EGYLET. = A „Kölcsey-kör“ matinéja. A „Kölcsey-kör“ irodalmi társaság olyan elismerésre méltó tevékenységet fejt ki, mely a közönség legmesszebbmenő érdeklődését már eddig is méltán kiérdemelte. Élénk érdeklődéssel nézünk az e hó 25-iki matiné elé is, mely a városháza kis tanács termében lesz megtartva az alábbi érdekes műsorral: 1. Zongorán játszik Tanódy Endre. 2. A bakfís, szavalja Veréczy Margit. 3. A Klapka induló, felolvassa Schik Elemér.
