Szatmári Friss Ujság, 1902. december (1. évfolyam, 79-88. szám)

1902-12-10 / 88. szám

1902. deczember 21.

SZATMÁRI FRISS‘TJJSAG

színház.

F. hó 19-én a „Suhancz“ czi- mü 3 felvonásos vig operetté került szinre. A közönség zsúfolásig megtöltötte a nézőteret. A szereplőkről az elismerés legmelegebb huDgján emlékezhetünk meg. Az előadás sikerében leg- nagyobb része van Lonyai Piroskának, (Józsi nyomdász inas) ki ügyes játékával és kellemes tisztán csengő hangjával elbájol- tu a közönséget.

Nagy része volt az est sikerében Szentes Jánosnak, (Bizott) ki jó, humoros játékával állaudóun derültségben tartotta a közönséget.

Juhász Ilona (Eliz) ügyes játéka és szép énekszámai szintén sikerültek voltak.

Ferenczi József (Morin tábornok) és Tordai Adél, (Morén báróné) játékáról a legnagyobb elismeréssel emlékezhetünk meg.

Boda Ferencz (Emii) szép tenorja és ügyes játéka elismerést érdéinél Baróti Rezső (Durán fűszeres) jelentéseivel és kupiéival sok derültséget keltett.

A többi szereplők is igyekeztek feladatukat helyesen megoldani, hogy az összjaték teljes legyen. A karéuekek is sikes rültek voltak.

HÍREK.

— Személyi hir. Pap Géza polgármester, ki a város fontosabb ügyeiben két napon át a fővárosban volt, tegnap a reggeli személyvonattá' haza érkezett.

— I-ső választó kerület

ben ma lesz a törvényhatósági bizottsági tag választása. Az iparos olvasó-körben f. hó 17- és 18-án a választók nagy része népes értekezletet tartott, melyen Biky Károly ev. ref. esperes lett. jelölve, igy egyedüli jelöltje ezen kerületnek Biki Károly. A szavazás mai nap d. e. 8 órától d. u. 4 óráig tart a városháza tanácstermében.

— Áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Vitéz Traján udvari és Petenykó János nyirsódi állami iskolai tanítókat kölcsönösen áthelyezte.

— Felülvizsgálat. A Kossuth-kerti gőz- es kádfürdőben, készített hid^g vizgyógymód és fény fürdő berendezést, melyet Eiuhorn Márton helybeli jó hirü lakatos készített a városi tanács kiküldöttjei, u. in.: Petliő György gazd. tanácsos, Dr. Jéger Kálmán

t. főorvos, Erdei István főmérnök és Markó Kálmán villamos igazgató f. hó 22-én d. u. 2 órakor fogják fe ülvizsgálm s a berendezés megfelelő volta esetéu a nagyközönség használatába bo- csá'tatik.

— Meghivó. A Szatmárnémeti Iparos Ének- és Dalegyesület 1902. deczember 26-án (karácsony másodnapján) az Iparos Olvasókör helyiségében (Csoko- nai-utcza) utazási alapja javára Dalestélyt rendez. Belépti-jegy előre váltva 80 fillér, este a pénztárnál 1 kor., család jegy 3 korona. Kezdete fél 8 órakor. Jegyek előre válthatók Balogh Dezső fodrász üzletében. Műsor után tánc/,. Az estélyen Bunkó Vinc/.e énekara játszik.

2— -Az árvaház karácsonyfája. A szatmári jótékony nőegyesület árvaházában a szokásos karácsonyfa f. hó 23-án azaz kedden d. u. 4 órakor fog az illető szegény árva gyermekeknek átadatni, mely a szokásos ünnepséggel lesz most is megtartva, melyre a közönséget ez utón is meghívja az elnökség.

— Ä hűséges cselédek jutalma. Verséuyi Z-igtnond fehér- templomi, Illés Ödön tolmácsi, Mártonfy Kálmán szentesi, Pencz Lajos moóri, Kempelen Imre mohai földbirtokosok és Derékegyház község elöljárósága arra legméltóbb cselédeiket a gazdasági pénztárnál biztosították. Azt hiszszük, ez a legszebb karácsonyi ajándék és legilőbb jutalom a becsületes és hű cselédek irányában;

— Értesítés. Értesítjük az utazó közönséget, hogy a villamos közlekedés a nagy hó miatt bizonytalan időre szünetel. A menetrend szerinti gőzrnozdonyu vonatok rendesen a Hídfőtől indulnak es a Hídfőig érkeznek. A szatmár-erdődi vasút íizletkeze- lősége.

— Hirdetmény. Szatmár- szab. kir. varos rendőrségi foglyainak élelmezése biztosítására f. bó 29-én d. e. 10 órakor a városi gazdasági tanácsosi hivatalban árlejtés tartatik. Az árlejtésen résztvenni óhajtók, akár szóbeli, akár zárt ajánlati hozzászólási jogaikat 10 százalák báuompénz- nek előleges letételével biztosíthatják. Részletes feltételek alulírott hivatalában bármikor megtudhatók. Szatmám 1902. decz. 20. Pét hő gazd. tanác-os.

— Razzia. A reudőtség f. hó 19-én éjjel a csizmadia szin pin- c/éjéhn razziát tarlóit, mely alkalommal 14 embert tartóztattak le, mindannyian helynélküli csavargókat a rendőrség bekísérte; másnap 7 embert, kik igazolták inagukut szabadon bocsájiottak s a többit pedig i —1 napi elzárás- itélte a községi bíróság. Kettőt ezek közül elbocsátottak.

— Verekedő hadfi Tegnap délelőtt egy közös hadseregbeli hadfi, nagy verekedést rendezett a Bányai-uton levő „Török császárihoz czimzett korcsmában. A dühöngő hadfit, ki részeg állapotban szép kis verekedést rögtönzött, azoukivül egy késsel ht- donázott, két rendőr csakhamar elfogta és a közeit Ferencz József laktanyába kisérte.

— Hirdetmény. Szatmár- Németi sz. kir. város a Deáktéren, Széchényi, Eötvös, Árpád és Kazinczy utczákbau levő uj és régi fedett cs itornák takarítását 1903. évi január 1-től kezdve 3 évre vállalatra udja, mely czélbói f. hó 29-én d. e. 8 órakor a városi gazdasági tanácsosi hivntalban zárt ajánlattal egybekötött nyilvános szóbeli versenytárgyalás tartatik. Ez oly felhivássl hozunk köztudomásra, hogy a versenytárgyaláson résztvenni kivánó 30 kor. bánatpénzt letenni köteles s ezen bánatpénz a netalán beadandó zárt ajánlathoz is mellékelendő. Minden egyéb feltétel alulírott hivatalában tudható meg. Szatmárit, 1902. decz, 20. Pethő gazd. tanácsos.

— Tömeges biztosítás a Munkáspénztárban. Azok a Demes szivu földüirtokosok, a kik olv «/.ép példát adttk cselédeiknek az Országos Gazdasági Munkás és Cselédsegélypénztárba való beiratása által, egyre nagyobb számú követőkre találnak. A napokban Haáder György pestmegyei földbirtokos Íratta be a pénztárba cselédjeit, most pedig gróf Almássy Dénes egyszerre 167 cselédjét biztosította be a munkáspénztárnál.

— Lopás. Frenkel Kain Hon véd-utczu 15. sz. a. lakásáról f. hó 17-én éjjel elloptak egy kabátot. A károsult jelentést tett a rendőrségnél.

— Csodaszép karácsonyi ajándékok érkeztek Weisz Albert üveg kereskedésébe.

— A színészek tanyája.

A színtársulat elsőrendű tagjai ez évben a „Honvéd sörcsarnokot“ jelölték ki kedélyes tanyájukul. Tekintve a vendéglő előnyösen ismert és tisztán kezelt jó konyháját, előreláthatólag az egész társulat itt fog összpontosulni.

— A korcsolyázó sport kedvelők figyelmébe. A Kos- sut h-kerti jég pályán, ha kedvező az idő minden nap délelőt és délután lehet korcsolyázni miután annak rendben tartásáról gondoskodva van, továbbá fél 5 óra után villany világítás mellett lehet korcsolyázni, melegítő szobáról fennt a kioazban gondoskodva van. Vulkovits Samu bérlő.

— Egy jó karban levő zongora igen olcsón eladó ; megtekinthető a honvédzenekar kaszárnyájában.

SZATMÁRI SZÍNHÁZ

Vasárnap deczember hó 21-én

Uj 1 Itt másodszor! Uj 1

BALATONI REGE.

Regényes színjáték énekekkel 4 f> 1 vo lásban. Irta: Herczeg Fereucz. Zeuéjét sz.: Kun László.

I. f. Mátgás 1c. és Kinizsy — II. felv. Mátyás álma — Ili. f. Ji.rnyjáték a király előtt és Kinizsy esküeője. — IV. felv. Mátyás búcsúja a Balaton vidékéről.

SZEMÉLYEK:

A király

Ben

igna, a var urFodor O. Holéczy I.

asszonya

Kinizsi Pál molnár,

(később temesi bán)

DráufiJ

Palócz) ud™ri*k Pipacs a király'ju- kulátora A molnáráé Sztropkó várnagy Stozius, mester Sió balatoni lakó Lesencze „

Gyöngyös „

Gundu, Benigna Szapolyai Istók Erdei tündér Bakonyi tündér Vén paraszt A Balaton királya A Ill-ik felvonás személyei :

A rókafejü alak JKrémer S A Ind fejű nő Az ökörfejü lovag A bagolyfejü pap Zalaraegyei urak Udvariak, parasztok, legények, leányok, Balatoni sellők, Viziem- berek és gyermekek. Történik a Balaton mellett. Idő Mátyás király kora.

Helyárak rendesek.

Bátosi E. Tordai B. Juhai J.

Ligethy L. Mathé I. Szentes J. Egry K. Étsy E. Torday A. Vedrődy G. Bera R. Jávor A. Perczel M. Hevét J. Markovics Tordai K.

Lónyai P. Boda F. Soprpni és asszonyok.

A legújabb és legjobb gyapjúszöveteket

WEISZ GYÜLÁ-nál

— Elismerőleg nyilatkoztak mindazok, kik Neushlosz Testvéreknél ügyleteiket lebonyolították. Figyelmeztetjük tehát a n. é. közönséget a ezóg mai hirdetésére.

Anyakönyvi közlemények.

Születtak : Hoffman Róza, Mán- di Szeténu, Szigeti Teréz, Weisz Róza, Eptein Zsigmond, Reich Hona, Róth Ignacz, és Gacsó Sándor.

Meghaltak : Kovács Juliánná

11 éves vörhenyben, Madai Erzsébet 4 éves vörhenyben, özv. Tóth Józsefné 41 éves szerviszió bajban, Sáfrány János 2 éves vörhenyben, Kárász György 2 hónapos görcsökben, Markos Irén 3 éves vörhenyben, Kanálos Éva veleszületett gyengeségben, Síkos István 70 éves, Kis István 4 hónapos, Jónás György 70 éves gutaütésben.

Házasság: Trencsényi János és Varga E-tzter, Jakab Móritz és Frank Rozi, Paulik Ferencz és Tar Anna, Pánkán József és Romaneu Annna.

Karácsonyi vásár! I

Mélyen leszállított árakkal! ^

Egy ruhának való divatos sző- c vet 2-40 frt.

Egy ruhának való gyapjú' Eoden 2-40 frt. £

Egy ruhának való tiszta gyapjú - kelme 3‘60 frt. c

Egy ruhának való angol!

Chewiot 4'50 frt. \

Egy blúznak való mosó bár- j Sony 2-80 frt. c

1 vég (30 röf) kitűnő Creás c vászon 4 forint 50 krajezár.' 1 vég (50 röf) kitűnő Creasf

vászon 8 forint. ------ |

Eg

y mtr. Remek mosó bár-1 són 75—80—1.— frt.

Egy mtr. mosó barchet már 20 kr. j Egy mtr. mosó barchet 75 cm. j széles 25 kr.

Egy mtr. gyönyörű Tenis fla-c nel 20 kr.

Egy drb. Jäger ing vagy nad-[ rág már 50 kr. és feljebb. [ Egy berlinel selymes saál márt 80 kr. és feljebb. c

Egy tuczat férfi vagy női zseb-c kendő már 80 kr. és feljebb. \

Sternberg Testvérek j

női- és férfi divatáruháza|

Szatmir, DeáUér 19 (Papolczy-palota.)

uiüFfäl

k © Mjv nyomdája

János

es

könyvkereskedése.

szerezhetjük meg.

Deák-tér, Freund ház.