Szatmári Friss Ujság, 1902. november (1. évfolyam, 49-78. szám)

1902-11-11 / 59. szám

4

REGENY.

Í spanyo inqaisitiú titkai.

Forróál után irt* : Illoavai Hug ó.

MlnuQn jog teat&rtra.

— Pokolba az ereretnekekkel! kiáltotta Arbues Péler és pokolba mindazok“ kai, kik ismerve őket, fel peur jelen ik nálunk az eretnekeket. Hányat fogtalak el a héten ? , .

— Keveset. Alig 15—20 egyént,

— Előkelőket?

— Nagyobbira azokat. Kfzöüíik tfae- ologusokat is, kik a Vulgabe atin eaö‘ vegébe® hibákat mertek felh 4 zur.Atkóe eretnekek ők, kik a kathollus egyház híveinek vallják magukat és LutherMár- tont bámu jak titokban.

— Gii, ismerem őket, mondotta Arbues Péter vad gyűlölet hangján. Éikrs- szólásukkal népszerűséget szereztek és a népszerűséggel az inpuisito hatalmát igyekszenek gyöngíteni. inán d’Aviila, Luiz de Grauade, s még mások, rajon* gób, kiket apostoloknak csúfol a nép. De Krisztus szent neveie mondom, közeledik a leszámolás órá|a és az inqiti- sitio el fog bánni velük 1

Ezalatt a főinquisitor lakosztálya elé értek.

— Bocsásson meg kegyelmes uram, mondoita Jósé, távozom, mert egyházi szónokiatokat kell készítenem holnapra.

— Helyes, szónoklat után pedig velem jösz a karmelita nők zárdájába.

— Parancsára ! mondotta a kegyene és mélye» meghajolva távozott.

(Folyt, köv.)

szepkcGzté.

Nem is hinné az ember, aki nincs beavatva, hogy milyen nehéz álláspontja van egy lapszerkesztőnek. Mennyi érdekszál Int össze Íróasztalán és neki minden érdektől eltekintve tárgyilagosan kell ítélni a dolgok felett. A szerkesztőnek mindig meg kell győződve lenni arról, hogy amit ir, az tiszta való. így például örömmel regisztrálták a lapok azt a hirt is, amit a Hecht Bankház szetencséjéről hirdet, midőn bebizonyosodott tényként foglalhatott a hírek között az, hogy a'Hecht Bankháznál nyerték a 000,000,’200,000,100,000 stb. főnyereményeket. Vásároljon osztálysore- jegyet a Hecht Bankháznál, ahol eddig a legtöbb főnyereményt nyerték. — Budapest, Ferenciek-tere O.és Erzsébet-körut 32. Húzás nov. 20. és 21. Egész sorsjegy 12 kor., fé! (1 kor., negyed 3 kor., nyolcad 1 kor. 50 fillér.

Lázár Sámuel

Iát- és Uwtszerósz — BAJÁK. —; A vilii;: lijjjOrao sérv kötői.

Lái&áa* Sámuel

A sérvbajban szenvedő©» belästig- jótevője.

A világ legjobb, legújabb szer- kezetil, modern sérvkötőjók Ajánlom, ríeni csúszik, uém okoz kollesaotlon nyomást és rendki?ál kitűnő fekvése altai tulszárnyalja éo f alulmúlja a világ- összes más gyárt* Hiányait.

Árak1 Egyoldalú 2-6 forintig Mian. Kétoldalú 4—12 foiintig

Továbbá ajánlok kiváló fekvésű köldök BÓrviiUtö&et, grörosér

harisnyákat*

9 susp en zórinxnokat.

Valódi francia gtnnmi'óvszer fcü* JönJogesaékok eredeti párisi csomagolásban csak itt kaphatók.

orvossebészeti xnü- és kötszerész

B A. J A K.

Pécsi quargüt

a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—g schockot tartalmaz, sohookonkint l koronáért ajánl a

Fé&si pogácsása] 8>ggj?ái*

PÉCS, i

Sasa-Klalomi*»« 4.

elismert legjoll

gaSFZS&.

sorimbergi nagykereskedés és m, klp. doEhénytőasCe síéiben bátioglemoaczel ellátott debozlsan. Parafa« éd mpfliiytzecákivAl la kapható« 1

isűadsg az volt, i» az iparfcHMák «ly árt»« Ut'il Seríalerabi, kwjy U »a feé- tünést felt. ttgva aoaélá iarmatsit aUaü

cég azzal, hegy 3 ft*4 SO feSrt má&Mi az ország Minden «teaShe a legs&gyahb

férfi »líOayrs Ckabóf, nadrág én mellényre) Jjffgs elegendő 8 méter fisai vagy MŰ fiáom

posztót, fekete, sMóttrife, «m és szßrko

színekbe« ®* 3 Mii a tog&mmtVi pasalót mÉ^W kÉSflwigBgmy JaföKm

vagy Kammgarn» nfivetet remak szép fe- ß~4>A

kete, sötétkék fis barna ggy _pte»'

hossza tötíhfiháM* «tag«odfi 9 Méter finom- fekete vagy sOMOék vastag passióid áttért, a tegfinomabbná S ürtórfc." Bat a szinte WhetHlen olcsó Art agy tudta megteremMoi, hogy egy poostófyaxosnak pénzre volt WÚoSjWt'^T^v^l sztlkségo, majd osájiír* liésMetét adta el neki olyan elssóa, hogy a vételár alig

ledert» az elSálHhaá kSftáémt. Hogrende- WfíHfflf -ftí|-----léseket _ advaskedják minfi aftrgísebben BMJiftfc.tBiV.fc. »" l iiTheiw—

eszközölni, mert masa lekatsfleo, hagy késni ele a közeli napokban el lag láss*, MogreadcMaefcet atäsvÄ »ssBett eszközöl

ZZIZ: Utbtmann Sándap """"Jl"

posztókiviteü osztálya, Snd&poot, VI. her., Andráaay-vit 56 i 6. szám,

Két í&ríi raitára veié posztó rendelésénél a postaköltséget a cég fizeti.

—iásh&Z.V .

uem küld.

.oÁo t cuU'.'

Ne küldjük pénzünket külföldre.

Pártoljuk a hazai ipart

| Három évi lrésbeli * jótAilée!

HALAPl-íéie

eeuz és köszvény kenőcs törvényileg védve.

RESTÄ0RáTOR

tegtfizUiahban gyógyít reumát, kősz- vényt és ideg csuz izületi bajokat. Számtalan hála és elismerő levél. t iuhus I korona BS fillér.

Egyedüli raktár

„ APMTO L“-gyógYS2ertár

SSUUA-VEB'f,

József-körút 64. SKám.

Finom telőroh

«•taU-ázlatánk taljúi faioisclatAsa miott tűi tiáaspóju árt, akár feitelr* $ t®m«ó6«rt lö* ftsáJStMitt ámJton ks^phatáb, atMÓrt is 07. z&o ázoi JcA a b«twrfeevá.sárífeB

SáSSÁM- és SOHÜira

butttrcégiié?.

Smd.03c.9t, Srzsébet-lzőrnt 12. sz.

a N.w-Tork-kiviliáztal sztmien es*kóz«lhctö.

Telje* menvasazonyi Ita'.en'vyékr.éí még teáién *ag«Aa»óny. MinUan óuturvuVu érdeké- Wn van KÜadwk h.tyweéströl szam.lyesun m^sfizÓUóst szárazol.

tfgyanoU bazznilt Imtsrok minden fajtájú oj buturukia kicseróltetnels.

BatorftUjumvuikat 7C ffllér pólyeg-ekben \--nii bekaldóse mellett bérmentve küldjük

Országunk első és legn&aryoMb óra, ékszer és latszerész üzlete

SCHÖNWALD IMRE, Pécsett

Ezüst leiUüutvu uitt, nyitva. fehé* vagy színes email óraíappai, 4H mm. átmérőjű percmutaté és kristály üveggel jó szerkezetiül 5 írt 25 &T» ugyanez jobb szer- kőzettel 7 írt 60 Itr, erősebb házzal 7 űrt 26 2cr. la. szerkezettel 8 írt 26 kr, ugyanax nickelböl 3 írt.

Ingyeu küldöm meg kívánatra nagry képes árjegyzékemet. — Több ezer elismerő Xevel van birtokomban.

Ezüst remontoir óra 48 mm. átmérővé! kettős fedéllel, szolid, jó fzeiküzet 6 írt 75 fcT) erősebb burkolattal 8 írt 25 kr, arany szegélyiyel, ktmgy«! és koronává! tjŐs jó minőség, szerkezeitől 9 firt 60 to.

Nyakon hordható Szűz Dtiuria.- órom. Természetes nagyságban műzoiihinc, 14 karátos aranyból 12 Itoroua. ezüstből 5 ítoroaa.

Férü&&

£9

Nőknek

a ecmakacsabb heveny és idtWt folyások (tripper belíeskantlozÓB nélkül a legbiztosabb ;:y6gyszeinek a

Sanid hilíílucsok44

bizonyultak. Egy Äoboz 100 labdacs iarLaloiuuiai és pontos iiasználaU utasítással 6 korona. A ifinkre 6 korona elő oges beküldése vagy utánvét melleit diskréten küld a

„Magyar Király“ gyórsys sertár,

BUDAPEST, V., Marokkói-utoa 2. síim (Krzsébet-tér sarok).

V»

Irázay-iéle sésliorsze«.

A sósborszesz, ha kellőképen használják, a iábizzaaás szagát szünteti. Akinek izzad a lába, dörzsölje meg napjában legalább háromszor tiszta sósborszesz- szel, még pedig annyival, amennyit íöi- tud szívni a bőr.

1 nagy üveg ára 2 korona.

1 kis ,, ,, 1

I

Oasi©3R©§iieitn©!* József

Pécs legrégibb és legnagyobb oipö-raktápa.

Äßepitiaiotk 1833»

Főüzlet: Hifály.utca 5. Fióküzlet: 6Coesui8B-uic«ti I©.

A Nagy választék mindennemű férfi-, női- és gyermek őszi és téli cipőkben. — A legszebb reggeli ós házi koniót-cipők olcsó árban, kimenő cipők a legszebb kivitelben. — Mindennemű alkalmi Saioa-lak. valamint fahér bár és att&ss cipók mindig raktáron.

A téU szezonra nagy választékban vitaestéi bagaria cípőh,

, vízmentes vadász cipők,

Loden csizmák, gyermek bőr csizmák, bund&béieit cipők, korcsolya cipők.

¥alóeSi angol és orosx sárcSpok (Galoschni)

Barna és fekete bőr Kamaschni, valamint posztó _ bokavédők.

A legjobb angol oipökendosök és tüsök. ,

.. tm* f ! l ättwArt íbúl

mmmmmmmmL mm»g

és

embox azonved oeuz- és feSazvénybou. Ha valaki csak egjBaer is próbált

Iliié iima tiik4

»

•Sj

Veracruz-szörp.

használni, meggyőződhetett arról, ho-gy dsszes Bxereíé között ez a 1 o g 1; a } g o & a b b minueniéie C8uy.es ér. k<*íía- vóuyca bántalmazná], akár fej-, végtagok-, ioffXÄja» stb. A hatás es

biz 103. Egy üveg árai kor. 20 fillér.

Biztosan ható svphi- Üsnél.Áradkor. 8U fill

Dr. Spata-féle f o íj c ís e p p e k.

Paratian fogfájásnál i korona.

Szeatiiaromság-gyofficrcsöpisck.

Kipróbált haziszer 84 fillér.

4 N'lkülózhetetlentüdöiaStlSlSI*Ä. o betegeknél. Ára 8 kor.

Kapható :

Szenthárainságs

IH.-Diószeg (Pozsonym.)

Budapesten: Török Jóaref gyóeYszeitáráian Király utca 12.