Szatmári Friss Ujság, 1902. október (1. évfolyam, 10-40. szám)
1902-10-16 / 25. szám
4 REGÉNY. k spanyol ínquisitíó titkai. Ferísál után irta: Bioival Kngá. Wniea jog feataifva. A íriarioi hídon fhínden este át--.] még egy fiatalember. Magas íérmetfi délceg külsejű nemes ur, aki vérpiros színű köpenyt visel. Ezt meg' jkell keresztelni I (Tőrrel megszűrni.) Ezért ötven reál jár, különdija/ás-. képen pedig ötszáz „ maravedi, ha a .nexpes ur arcán kapja a keresztség jelét, s ha ez a jel meg is marad néki. A megrendelő olyan szép hölgy, hogy lovagiasságból is eleget kellene tennünk óhajának, de mivel azonfelül elég jól fizetett tehát a végrehajtást önre bizom Garabato testvér és egyben át is adom az önnek járó harminchét és fél reált. Kiszem, hogy ön megkeresi a2 ötszáz marave- tlit is. A másik keresztelés az irgalmas szerzet priorjának szói, aki egy ve- zeklönőt szöktetett el a saját rend1 főnökétől. Ez gyalázatos tett és bün‘ teíést érdemel, negyven reállal tehát elég jól van díjazva, főleg ha megemlítem, hogy a rendfőnök ur külön négy doublout ád annak, aki a prior ur egyik szemét kiszúrja, hogy ne vethessen többé szerelmes pillantást vele a rendfőnök ur által M‘ választott vezeklőnőkre. (Folyt kcv.) ' ------------— . --------..... ■ ■ Ongyilkoss&g", tönkrejutás fenyegeti azt az embert, !■ aki gyakori főfájásban szenved s baját ! nem gyógyítja a kellő módon. Az ilyen ! szerencsétlen, izgatott lelkiállapotában í önmagával is, a világgal is megkasonlik, 1 Akinek a feje fáj, vegye meg sürgő- j sen a legbiztosabb szert," a Fortuna migrén-pasztillát, j melyből 1 drb 30 fUlér, 6 drb 150 fillér. 12 <5rb 380 filL kapható : Schubert Arnold Vortuna-g-yőg-yszertárában Budapest, ! Vli^ Csengery- és Bob-utoa sarkán, [ Csomagolás nem számlítafik. f taabáBM—B—■— an——-------,—n— Fé rfiak Nőknek r. egmakacsabb hateuy és idült folyások (tripper befecskendezés nélkül a legbiztosabb gyógyszernek a „íiímM labdacséit“ üizQnyuitak. Egy dobos 19O labdacs tartalommal és pontos használati utasítással 6 korona. Vidékre 6 korona eld.eges beküldése vagy utánvét mellett öiskrüten kaid a „üagyar Király“ gyógyszertár, BUE* APF.ET, V«, Marokkói-utca 2. szám. (Erzsóbet-tér sarok). készpénzért vag-y résslstfizs- ' Hasra iegoliesófc’iajn i HJÖffS EÓOOO-nál 1 BUDAPEST, Sdaseí-ltörut 36. I Képes árjegyzék ingyen j! és bérmentve« mmm. & Véletlen általunk már számtalan embert tett szerencséssé. Ajánljuk tehát, hogy alábbi j szerencse-naptárból síülstése vagy név» i napja mellett jelzett számot mielőbb (posta.* ntalványnyal) megrer.lelje. Január Február Márczius Április i IfiSfiJ i 93841 i +270Í i lOÖSSi 2 92808 2 78947 2 í06550 i 8187+ § 3 32933 8 100538 8 52+35 4 40063 § 4 103445 4 102474 4 48330 4 16961 í 1 5 40074 B 107524 o 82905 5 102+«! V f SÍ 898 e 82907 3 16990 0 +2701 p 7 107503 7 16951 7 78993 7 106597 I 8 10Ö508 8 48326 8 106570 8 106581 \ Í 9 42708 9 106586 9 103539 9 107510 l § 78ÍU0 10 62+56 10 82944 10 65802 i ■ 4SSS1 11 25395 11 102158 U 32903 ^ 10M75 12 65283 12 107504 12 92810 5 Í3 52474 13 100517 13 16960 1 106563 14 55«n 14 40057 14 92847 14 25387 5 25888 15 16995 15 52476 15 52477 16 16993 16 55608 16 106580 16 16Ö76 í 17 92850 17 84521 17 102457 17 100510 jp 106554 18 52478 13 92840 18 55295 Í9 102468 19 42719 19 25390 19 82927 20 10J519 20 8*2936 20 106506 20 8+öOSI 21 82»50 21 108531 21 40072 21 8185S 22 62198 21 »864 22 111902 22 9*2802 { 23 »iw» £<• í* tó».*» z5 4-. »o tóu 24 UKSWO 24 106593 24 106580 24 lOitótóií) ; 2"j 55257 81830 25 32918 25 10980 26 80198 28 52485 28 55618 23 107505 1 27 42741 27 102454 27 81877 27 32946 i 28 92.819 28 106504 28 106534 28 52487 [ 1 29 106575 82920 29 102473 29 100676 80 8-1515 30 84530 30 84515 j SÍ 82902 SÍ 52469 Május Junius Julius Augusztus \ 1 78905 1 32918 í 81858 1 107504 í 2 sani 2 106523 2 106572 2 32902 3 55297 3 48331 3 102570 3 16995 j ! 4 80188 4 102454 4 KKJ582 4 52469 ! 5 106507 5 106509 5 92849 5 628+7 6 102458 6 16978 5 818.86 6 108512 l 7 107506 7 25895 7 329*20 7 102478 8 5t«9 8 10ÍÍ594 8 16998 8 +8330 í 9 S2824 9 52478 9 187503 9 106577 i 1o KW74 10 92841 10 55611 10 lüCSäS l 11 106557 11 106543 11 42741 11 80198 12 S2932 12 82905 12 52 i85 12 16983 1 13 74Í947 13 4»)C:4 13 11)6573 13 82927 14 106522 14 81854 14 106514 14 42708 f 15 102-«« 1 • 106ÓÍÍ5 15 82935 15 2i>í9ü 52482 16 *i2-l OS id 16966 16 106561 | 17 106559 17 161*90 17 55*283 17 ÍH903 p 18 4273?} 18 84580 IS 106524 IS 81898 jj j 19 52405 19 10« 19 19 55618 19 lOBseto i 20 &ts 20 93808 20 Sí 545 20 84534 j 21 55018 21 102450 21 92840 21 107510 22 16867 22 306515 22 1Ó2457 22 1697+ 2H SÍ 804 23 Z2ÍH4 23 IflSMS 23 006O8 24 106513 24 52474 24 52170 £4 10»40 25 107507 25 106520 25 100030 25 26 16960 26 78040 26 102-474 23 27 42725 27 102455 27 107524 27 552S€ 3 28 106568 28 10ÍS37 28 40057 23 107519 | 29 32985 29 107513 29 IGEul 29 10 i5ol y 30 92850 S0 16931 30 52158 SO 10657S * SÍ 84524 81 32950 31 92S02 a Szeptember Október Rovember Dit-zsrrsber í 1 48326 1 62+82 1 106531 1 32835 | 2 82932 2 82946 2 48331 2 16974 1 3 106574 8 190526 3 16951 o 106542 í 4 102466 4 81877 4 82905 4 52450 9 5 52486 5 55295 5 106569 5 7S340 ? 6 16980 6 ÍOÍVÍSS 6 92S49 6 102461 [j 7 107505 7 16967 7 169G6 7 5*2479 jj 8 100571 8 82938 8 52474 8 X09G1 i 9 92846 9 106533 9 25887 9 9232+ s 10 32911 10 26383 10 108566 10 32902 S 11 81S74 11 40072 11 32944 11 1OÖO30 | j 12 106532 13 16990 12 78903 12 5247G I 13 16962 IS 84521 13 42725 13 ÍOOéOS 1 14 55257 14 42746 14 10Ö541 14 92808 8 15 8186» 15 78905 15 ír2S0á 15 16973 ij 16 52479 18 108585 16 103529 16 llte+5S 17 106547 17 106537 17 10*2470 17 22932 18 102475 18 82936 18 106553 18 106598 19 106596 19 16995 19 8*2918 19 1Ö6ÖC0 20 92824 23 55618 20 92S50 20 52169 j 21 40063 21 84509 21 42701 21 16988 22 84515 22 92841 22 ÖS+SS 22 329*22 1 23 32938 23 109591 23 l«):ö 23 106575 24 100584 24 107518 24 7«M7 24 108512 25 42719 25 36969 25 106545 25 +«326 26 106595 26 92849 26 481110 26 10652« í 27 52477 27 102462 27 82911 27 107507 ‘ 28 16976 28 106583 28 52465 28 52487 29 55602 29 106544 29 107506 29 106543 30 106523 30 52485 30 liXÍDÓO so 92846 í 31 32903 31 32936 Ezen sz«rencsemaptári)an foglalt { sorsjegyek csakis KIRÁLYFI ÉS TÁRSA bankházánál kaphatók BUDAPEST, VL, Andrássy-uí 60. 1SC“ IMok azonnali megrendelést, mert esea számok hamar elkelnek. *3t^| Flsn fwás már nnvemhsr ns 21-én. ... | A 6 búzás alatt 110.000 sorsjegy közül 55,000 nyer, összesen 14 millió 459,000 koronái. Árak az!, osztályra: 1ÄÄÄ gyed sorsj. 8 kar., 1 nyolczad sorsj. 1 kor. 50 fillér. Eirélyii és Társa fesmkháza, a magyar királyi szab. osztálysorsjáték főeláimsifó helye BUDAPEST, VL, Andrássy-ut 60. 33 MaJmma*“ ejisnseri Eegjollfl szSvarkahfively, I ksspla®'s;á mtaafe®! reorinbergä esasp&keresfcedée és sí, ki?. daSsánytőxísj iében báaSeggieraiezxel elSáfoti diofeezfeans. Parafa- éj| «paaifszopfflkávai is kachaié*.. .a.uiii ellen rétivé a» 1*203 polgár gáíjdop m, á*lr. sza&. eysst orvos! mü- és kötsssvéüS ^adapesc, VII. kerület, Ercsóbet-körut 501F. w&M. Ajánlja dúsan fölszerelt raktárát saját gyártaSajf ervosi, sebészi éa betegápel áss tárgyakba». Saját találmánya m, iöz. szabadalmazott Polgát-ISA ^^SS-4- £3a35S^fSr II haskötő, görcsér elleni gunimi-h«isnya, ortiwpoíS# készülékek mülábak és kezek 9tb. Valódi franczia kü'önlegesaágek (össses férfi éves««# F. Bergueraaé fiié párisi nyarából. VtésxUles kévés érj*gv*ák ingyen és bénáén?»» vxmssx: vrgrvmrmj? Telefon 25—53. ksrísüet, lészfilt, tehát tiszta porEtoates Váci-ut 135. szám alatt, fehér, szagtalan, féreg- és Az Első Budapesti Fagyapotárugyár BIEDERMANN ás BLBTZ S y D fl P E S r, VI. Ajánl: elsőrendű fenyőfából 3 FAGYAPOTOT FAGYAPOTOT FAGYAPOTOT Kívánatra (a cs szellő, gyümölcs, tojás és cukorkák, ásvány- vizek cognao, pezsgő üveg1 és parcellán csomag olás áxa ? kárpitosok és saatrác-kószitők részére tengeri iá (Seegras) helyett. kygieniai célokra, visszíbröltetésre ^feotáro- zí 3), mezőgazdasági, tochnlkai és ipari — - ~ célokra. ✓ tneg! dőlésével) mentákat fcérmontve. — Vidéki megrendelések 24 orr. alatt essköréltetnek. HALÁPI-fále csuz és köszvény kenőcs törvényileg | védve. RESTAURATOR legbiztosabban gyógyít reumát, kösz vényt és ideg csuz izületi bajokat Számtalan háia és elismerő levél. I tubus ! korona SO fillér. Egyedüli raktár „IIPÖSTOL^-gyógyszOTtár BUDAPEST, József-körot 64. szám. ErázapíÉ sősfecrsze^. A id na-narosan szabadulni akar a főfájás kellemetlen érzésétől, dörzsölje be arczát, homlokát, valamint a fejét I és nyákszirtjét sósborszszel, néhány perez "múlva már rendkívüli üdítő hatást éré*. ’i i l sagy üveg ára 2 koronát, I tel „ n 1 m * Ober-Seiiersi á»'ványvlzfiorrá®, Igfiészetes Seifers víz, >& s » >0 ^ . . * Az Ober-Seltersi ásványforrás vize «H hírneves gyógyvíznek van elismerve |J| különösen a ’ 5* ^eil, gége és tüdő % wt betegségeméi. Az idegeket erősiti és $ az emésztési szervek működését helyre |< állítja. _ Kapható minden gyógy- 5* szertárban ssJoSslsafí^-féla Mag'var Blister. A magyar Mistert már eddig is számtalan méűestslajionos és lótartó az in báníaimainál év-ék óta sikerrel használta. Nevezetesen az ín f3S£$ftgodá?ü.nál, incsoportnál, in hüvely tátraiatok, tő szalagék rándulása és vastagodásénáL tsééül'á csont ujképleteknél, rossz helyen fekvő és Sántaságot előidéző csontkinövéseknél, heveny | éc fdült daganatoknál, valamint horkemónyedós ■ ®iSsn is. Hasonló kedvező eredménynyel alkal» BMah&tó ezen szer Ízületek rándulásánál, boka« Isfeeídk laza összefdggésének esetében, nyúl- teésia, esánkíok, kapta és györütetem ellen, fögakttidaben a csáxxkoa előfordul ; tokasalag- tSSR^inál. &■» tégelynek 3 korona Kapható egys.fll a ifezitóaél: CSSÜET ms. az .Ittam gondviselóBhaz* címzett gyógy- ^tórában SagrSTaaxoson 6. sz. SsánAstoi elismeru nyü&tfcozat hirfoiibsa ssa& a &»veiísezőli9t eaalííeta fai: M. kit. Us^ynU hcEriJád io vasiskola parancsnokság. IsákTÓ ÍVy-ala, őrnagy iskolai parancsnok tóL Bwsiöbraa Kdsotavio. honvéd« laczáx ^őhadnas^ói éa garóf DsganfalA ióhadés füszerkersske- ■'£ désben. í| j | BUDAPEST, Vü. kér. Hüszár-üioa 5. sz. » lÉIatlaa zabához való festél; bármely színben ©0 fíSíái-5fí aistnyosá 1 üveg ecsettel------------ß© 3 fcy. borostyán padló festék-------------x©0 - . 1 kgí. olaj festék------------------------------qq { 1 kg r. prinna patent fimlsz----------------------72 n-í JS apható: Brill Testvére’iBS^nowc^« felytáa I Uönösen V ; gyors és mégis alapos gyógysikeiei í közelismert kitűnő rendelö-intezet különoson 1 ajánlható. Tiflsos betegségeitől, : hugycsőfolyást, magömlést, hólyagbajokat, sobe- kfct, syphilis betegségeket és utóbaj&it, a férfierő elgyengülését, az őnfertözés következményeit, nők fehérfoiyását és bármily más női betegségét, bőrkiütéseket, gerincz- és idegbajokat; akáf régóta fennálló és a legbiztosabb, gyorsan, aiapo- , san és sikeresen gyógyítja i Br. Gzinczár J. emset. «»•e>®*e®íí£®sI Lakik:Büdapest, VII.Kerepesi-»t ' 3l*fc. sa. 3E. oa. Uttsdal: d. M «iától 4 írál* ón tart. 8-M*. I I Khláa Yáríteimek, kaldn be- és kijárat. Leraletea | aroDü-ri válaszai. G' é^ysaerrí! goadoahwüh. A tó----------- ---- * I