Szatmárvármegye, 1913 (9. évfolyam, 1-50. szám)
1913-04-20 / 16. szám
Szatmár-Németi, 1913. SZATMÁRVARMEGYE 7-ik oldal. Szerencsétlenül járt gyermek. Majdnem végzetessé válható szerencsétlenség történt tegnap Szatmárhegyen. Oláh Lajos föld- mives Lajos nevű fia a szecskavágóval játszadozott. A gyerek játszás közben megcsúszott s a keze az éles takarmány vágó kés közé került, amely egy pillanat alatt lemetszette az ujjait. A szerencsétlenül járt gyermeket beszállították a szatmári közkórházba, ahol dr. Lükő Béla orvos részesítette első segélyben- A gyermek állapota súlyos, de nem életveszélyes. Az adózó közönség figyelmébe! Értesítem Szafmár-Németi szab. kir. város közönségét, hogy a 111. és IV. oszt. kér. adóra, a tőkekamat és járadék adóra, a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adójára és a föld- és házbirtok után- járó általános jövedelemi pótadónál számításba veendő kamatterheket feltüntető bevallások (tehervallomás), valamint a hadmentességi díjra vonatkozó bejelentések benyújtására vonatkozó hirdetmények a kapitányi hivatal által 8 napi közszemlére tétetnek. 1. Ezen hirdetmények értelmében a III. IV. oszt. kér. adóra, a tőkekamat és járqjdék adóra vonatkozó vallomásokat f. hó 20.-ig. 2. A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek jövedelemvallomásaikat és a hadmentességi díjkötelesek bejelentéseiket f. év május 15-ig tartoznak a városi a- dóhivatalhoz benyújtani. 3. Az ugynevezett.teherbevallások pedig f. hó 30-ig adandók be ugyancsak a városi adóhivatalnálMegjegyzem, hogy III. oszt. kér- adóvallomást csak azok tartoznak beadni, akik bármely czimen ez ideig Ili. oszt. kér. adóval még megróva nem voltak, most pedig foglalkozásuk természétéből kifolyólag III. oszt. kér. adóval lesznek megrovandók. A tehervallomás beadása nem kötelező ugyan, azonban a közönségnek saját érdekében áll annak beadása, mert az ingatlanbirtokokra bekebelezett tartozások után fizetett kamatok az ált. jöv. pótadó kivetésénél figyelembe vétetnek, s a kivetendő adót mérsékelik esetleg teljesen felemésztik. Az 1. és 2. alatti vallomás benem adása a törvényes joghátrányokat vonja maga után. Városi adóhivatal. Szatmár-Németi, 1913. áprils hó 12. NAGY, h. főnök. 809—1913. vghsz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmárnémeti kir* járásbíróságnak 1912. évi Sp. IV. 112/2. számú végzése következtében Dr. Veréczy Ernő ügyvéd által képviselt Sternischa János javára 127 K. 36 f. s jár. erejéig 1913. évi február hó 24-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 800 koronára becsült fosztni deszkák nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmári kir. járásbíróság 1913-ik évi V. 741 számú végzése folytán 127 kor. 36 fillér tőkekövetelés, ennek 1912 évi junius hó 24. napjától járó 5 százalék kamatai, és eddig összesen 70 kor. 20 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Szatmáron, Kölcsei-u. 37 sz. a. alperes raktárában leendő megtartására 1913. évi május hó 14-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyezéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c, 120. § érelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron 1913. évi április hó 17. napján. ÁDÁM ALBERT kir. bir. végrehajtó. TOÓSZ GYÓGYFÜRDŐ (Abaujtorna nugye.) A japánok gyakorlati érzéke azonnal felismerte az Mf »1 TH BCDQnM“^ gummisarok mOCiíOUII fnfc számos előnyéltl* t. Elsőrangú klimatikus gyógyhely és vizgyógyintézet. __ Ige n mérsékelt árak, kitűnő ellátás. Elő és utóidényben a szobaárakban jelentékeny engedmény. Fürdő idény: május 15-től szeptember végéig. Posta- és távirdaállomás helyben. Vasúti állomás Meczenzéf 650 méter a tenger színe fölött, gyönyörű fenyvesek között, különösen kedvező tavaszi és őszi időjárással. Kiimája enyhe, levegője ózondus és pormentes, ivóvize páratlan. Gyógyeszközök: Vizgyógymód tej- kura, fenyő- oxigén- és szénsavas fürdők, massage és villamozás. Javalva van: Idegesség, ideggyengeség, méhszenv (hystéria), rásztkór, (hypochondria), álmatlanság, hüdések és bénulások eseteiben. Továbbá: vérszegénység, sápkór, vértódulások, idült tüdőhurut, hörggörcs (Asthma), kezdődő tüdővész, gyomor és bélhurut, köszvé- nyes bántalak, morphinos betegség eseteiben, stb. Igazgató-főorvos: Dr. Czirfusz Dezső kir. tanácsos, a Ferenc József-rend lovagja, j (ki télen gyakorló orvos San-Remóban.) | Prospektust kívánatra küld A fürdőigazgatóság, j Japán levélhordó sás, kisiklás, fáradtság, i rázkódtatása kizárva I nmllvek Budapest, VII. Qutori Földes Kelemen aradi gyógyszerész által készített maróit:“. legjobb arckenőcs, 2-3 nap alatt ifjitja és szépíti az arcot. Marp'it-r’rpmp egy.?d ü ‘szer szeP|ő> í Vla l g 11 v_/l c. 111 c majföltok pattanások bőratka (Mitesser ráncok kiütések ellen Margit-Crém e “LÄ: arc és kézvörösödés, napbarnitás ellen. /VActt*mt—rpmó bámulatosh tásaabíViargit tnmt ban rejlik) hogy bőr_ re kenve, ez rögtön felveszi és ez o- kozza azon csodás átalakulást, h gy egy szeplővel, vagy májfoltokkal fedett arc 2—3 nap alatt fehérré lesz. Margit-Créme Ä,Salr'a,n: nem lesz fényes, azért nappal is használható. A Földes-féle Margit-Créme ára: nagy tégely 2 kor., kis tégely 1 kor., Margit-púder fehér, rózsa v. créme színesen 120 kor. Margít-szappan darabja 70 fillér. — Csakis akkor valódi ha minden egyes doboz gutiri Földes Kelemen gyógyszerész Arad felirattal és címerrel van ellátva. Utánzatoktól óvakodjunk! Főlerakat Nagykárolyban : Fitos Ferenc Gyu- rovitz Gyula, Gál Kálmán gyógyszertárában. I .. vlLAíihlKU ES LEGÚJABB RENDSZERŰ BOUNDER NYERSOLAJ- MOTOROK és azok alkatrészei kizárólag ÁNYOS IMRE SS. BUDAPEST, VI. PODMANICZKY-UTCZA 17.------------- Telefon 12-76. ------------Leg äisebb nyersoíajszükséglet! Jutányos árak! Feltétlen jótállás! Kedvező fizetési feltételek! Kérjen dijtalan felvilágosítást és ingyen árjegyzéket. „niül 1 nrnihrft Ír ii «;———"1
