Szatmárvármegye, 1910 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1910-04-10 / 15. szám
6-ik oldal. SZATMÁRVÁRMEGYE.. 15. szám. rint Auszriából való behozataluk 185.3 millió Ausztriába való kivitelünk pedig 149.2 millió K volt, e szerint tehát az osztrák kimutatás mérlegünk két havi passzív szaldóját 36.1 millió koronában állapítja meg. — A kőszegi hartelepeknek az állam által adományozott gépeit vizsgálta felül a múlt héten Laky Kornél iparfelügyelő és jelentésében arról a szomorú tapasztalatról számol be, hogy a gépek annál is inkább rendben vannak, mivel az üzem a legtöbb telepen — munkahiány miatt — már régebb idő óta szünetel. — Mérlegjavitó tanfolyam. A debreceni m. kir. állami fémipari szakiskola igazgatóság az ottani iparkamara kerületéhez tartozó lakatosok részére f. évi április hó 24-től kezdődőleg 10 napig tartó mérlegismertető és javító tanfolyamot rendez. Ezen tanfolyamra a kamara kerületéhez tartozó vidéki városok iparosai és azok alkalmazottjai vétetnek fel. A tanfolyamon 60 tanórában a mérlegek és sulyok szerkezetét és javítását tárgyalják, 40 tanórában pedig a gyakorlati fogásokat sajátítják el a hallgatók az iskola tanműhelyében. Jelentkezni az iskola igazgatóságánál 5 K lefizetése ellenében írásban is lehet. A tanfolyam sikeres bevégzéséről a hallgatók bizonyítványt kapnak. Debreczen, 1910. március hó 31-én. Sztankay F. Béla, igazgató. Jó peéri bor háztól kiadva literenként 28 kr. 5 literen felül 26 kr. Fábián Géza Nagykároly Tompa-utcza. Hirdetések jutányos áron vétetnek fel a kiadóhivatalban Kaszinó-utca 2. Kölcsey-nyomda részvénytársaságnál Hétsastoll-u. 12. Csókás László könyvkereskedésében ........ Nagykárolyban. --■■■ A legjobb legelőkelőbb legtartalmasabb napilap „AZ ÚJSÁG“ Budapesten. Egy évre 28 Félévre 14 Negyedévre 7 1 hónapra 2 korona. korona 40 fillér. Egyes példány ára 40 f. Vasárnapi szám „ 20 f. 44 44 4i 44 44 44 44 44 4< 44 44 44 44 44 44 # Üzlethelyiség áthelyezés. S NAGYKÁROLYI HITELBANK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG folyó hó Mól üzlethelyiségét a Deák-térre (Lucz-féle ház, Hadnagy Ignácz szomszédságába) helyezi át. Az intézet mindennemű banküzleteket legelőnyösebben bonyolít le. Állandó betétek után nettó 5°<>-ot fizet. A mosoni Kühne-féle gazdasági gépek elárusitása! * * * * Magyar királyi államvasutak menetrendje, Érvényes 1909. október 1-től. Oda. Budapest—Püspökladány—Kőrösmező—(Stanislau). Vissza. Tvsz. Gyv. Szv. Gyv. Szv. Szv. Szv, j í Tvsz. Szv. Szv. Gyv. Szv. Gyv. Szv. — 655 900 200 1220 705 — ind. Budapest érk. 1 — 545 75011225 150 820 955 — 1111 230 550 727 1258 — érkP.-Ladány ind — 11Ü 4O3! 551 959 2ŐÖ 551 10 610 1121 240 602 818 132 405 ind érk — ll39 312 945 121 532 9 746 1208 336 649 946 228 508 érk Debrecen ind — 1049 149 857 1210 442 6 1000 1220 356 657 1053 254 520 ind érk 658 io22 129 846 1140 422 4 1231 136 600 822 107 442 713 443 S23 1122 714 949 301 3 1239 ]37 6"ü 824 117 456 728 indNagykar° yérk 428 8Ü« 1116 712 946 300 2 158 217 711 910 22Í 552 826 érk Szatmárind 324 7]2 1015 626 853 221 241 221 721 2” 607 — ind érk 3U5 657 1005 844 219 410 308 824 343 712 — érk Királyind 154 554 854 740 131 — 313 846 427 733 — ind háza érk 548 822 732 117 — 438 1043 734 950 — érk M.-sziget ind 402 600 531 1158 — 450 1 120 1010 224 ind érk 339 414 1148 — 742 228 1252 850 érk Kőrösmez .ind 135 1141 936 — — 301 131 — érk Havasalja ind 102 844 904 — — 6O8 445---ér k Stanislau ind 953 b%> 550 Gilvács—Nagysomkut. (Keskenyvágányu vonal.) 540 632 643 1030 358 447 1^57 830 ind Gilvács érk fuel Károlyi-Erdőd^ érk Nagysomkut ind Szatmár—Kossuth-kert—Bikszád. (Keskenyvágányu vonal.) 737 600 9°o 726 ind Szatmár— 652 511 Kossut-kert érk 8°8 645 642 456 1250 Ilii érk Bikszád ind 426 30« 3Ü 115 Nagybánya—Alsófernezely. 927 956 ind Nagybánya érk érk Alsófernezely ind Hie 1050 Szatmár-Németi—Fehérgyarmat. Nagykároly—Zilah. Szv Vv. Szv Szv Vv. N 510 1040 305 ind. 500 2°o 622 ind Nagykárolyt 707 1224 VI 634 1207 450 érk. 739 532 90_6 érk 0 , ind Sarmasag érk 431 857 431 642 1244 512 ind. 7 47 540 9L4 ind 423 847 423 729 102 62? ind. 856 655 1023 érk Zilah ind 320 1238 320 736 112 617 érk. 928 257 913 érk. 612 801|4 j235i|73Ij|ind Szatmár-Ném. érk 16i|924jjérk Fehérgyarmat ind Nagykároly—Csap. Nagykárolyérk1 érk.---------- ind. na mény érk. Csap ind. 748 55i 905 1225 Szv 658 PS32 5§ 437 429 245 Vv. Szv 109 1108 1051 952 937 715 652 455 746 6 Ü 614 527 5'9 335 Szatmár-Kossuth-kert—Károlyi-Erdőd. (Keskenyvágányu vonal.) 448 230 1 713 ind Szatmár-Kossut-kert érk 744 859 701 637 4261 954 érk Károlyi-Erdőd ind 454 711 506 Szatmárnémeti—Felsőbánya. Vv. Vv. Szv. Vv. Vv. Szatmárnémeti—Felsőbánya. Vv. Vv. Vv. Szv. Vv. 620 246 726 ind. Szatmár-Németi érk. 832 ] 50 e44 756 402 815 érk. Sz.-Váralj. Bfu?§tdi ind. 7I6 1236 515 912 506 949 érk. Nagybánya . ind. 617 1137 358 700 939 120 512 955 ind. Nagybánya . érk. 609 854 1132 327 741 10*6 201 Ö44 1027 érk. Felsőbánya . ind. 542 820 1105 255 Este 6 órától reggel 6 óráig a percek aláhúzása éjjeli időt jelent. A baloldal ("odautazás) felülről lefelé, a jobboldal (a visszautazás) alulról felfelé olvasandó.
