Szatmárvármegye, 1909 (5. évfolyam, 2-52. szám)
1909-02-14 / 7. szám
8-ik oldal. SZATMÁRVÁRMEGYE. 7-ik szám. Magyar királyi államvasutak üzletvezetőség Arad. 1766—909. IÍ. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A magyar királyi államvasutak aradi üz- letvezetósége nyilvános Írásbeli egységáras versenytárgyalást hirdet. A Békécsaba állomáson létesítendő ::ÁRURAKTÁRNAK:: két részben történendő előállítási munkálataira. Az építéshez szükséges anyagok közül a terméskövet a ki nem rostált homokot s a szénsalakot a m. kir. államvasutak aradi üzletvezetősége adja, illetve bocsátja vállalkozó rendelkezésére, a többi építési anyagot pedig első rendű minőségben a vállalkozó köteles adni. A pályázati feltételek, a szerződés-tervezet, az ajánlati minta és költségszámítás a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége pályafentartási osztályában (II. oszt.) 3 korona lefizetése mellett, a hivatalos órák alatt délelőtt 8-tól délután 2 óráig bármikor beszerezhetők, Aagy Írásbeli megkeresés mellett a megfelelő bélyegjegyek előzetes megküldése után királyi phstán is megkaphatok. Az építmény tervei a pályafentartási osztálynál megtekinthet k. Ugyancsak az említett hivatalnál megtekinthetők a munkák és szállítások kiadására vonatkozó feltétfüzet áltálános határozatai, az államvasutak vonalain előállítandó épületek leírása és feltétfüzetek részletes határozatai is, melyek a magyar királyi államvasutak igazgatóságának budapesti nyomtatványtárától megszerezhetők. Az ajánlatot 1 koronás magyar okmánybélyeggel, az ajánlat mellékleteit, úgy mint a pályázati feltételeket, szerződés-tervezetet és költségszámítást pedig ivenkint 30 filléres magyar okmánybélyeggel ellátva, lepecsételt borítékban a következő felirattal: „Ajánlat az 1766—909. sz. versenytárgyalási hirdetés alapján a magyar királyi államvasutak Békéscsaba állomáson létesítendő áruraktár előállítási munkálataira kell benyújtani, vagy postán beküldeni és pedig legkésőbb 1909. évi március hó 2-árt déli 12 óráig az aradi üzletvezetőség általános osztályának (1. oszt.) főnökéhez (aradi és Csanádi egyesült vasutak palotája 1. em. 13, ajtó sz.) Az ajánlatok a benyújtásra kitűzött határidő leteltével a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége I. osztályában azonnal felmentetnek, mely alkalommal az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői is lehetnek. Az ajánlatok benyújtását megelőző napon, vagyis 1909. évi március hó 1-én déli 12 óráig a pályázónak 3500, azaz Háromezer ötszáz korona bánatpénzt a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetöségének gyüjtőpénztáránál, hivatkozással a hirdetett versenytárgyalás számára, akár készpénzben, akár állami letétekre alkalmas értékpapirokban letenni, mely bánatpénz esetleg posta utján is beküldhető. Az értékpapírok a legutóbb jegyzett árfolyam szerint számíttatnak, de névértéken felül számításba nem vétetnek. Azon felek, kik a postatakarékpénztár cheque forgalmában bent vannak, a bánatpénzt a postatakarékpénztár utján is letehetik. Az ajánlatban a bánatpénz letételének megtörténte megemlítendő ugyan, de erről nyert letéti jegy nem csatolandó. A bánatpénzt az ajánlathoz csatolni nem szabad, mert az ilyen csatolt ösz- szeg bánatpénzül el nem fogadható. Az itt felsorolt feltételektől eltérő szabálytalanul kiállított, az ajánlattevő vagy meghatalmazottja által alá nem irt, javított vagy vakart szövegű, pecséttel le nem zárt, sértett borítékba helyezett, az kitűzött határidő után érkezett, a pótló'ag vagy esetleg táviratilag tett és oly ajánlatok, melyekre nézve az aláirt bánatpénz előlegesen le nem tétetett, fiáyelembe nem vétetnek. Olyan ajánlattevők, kik a pályázat tárgyát képező munkák teljesítésére a törvényes képesítéssel nem bírnának, köteles ajánlataikban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. Aradon, 1909. február hö. A Nagykároly! Hitelbank Részvénytársaság $ r •tv f!:;a a magyar államvasutak közvetlen közelében fekvő •i* »V« * 1 | termény- és áruraktárába | a még rendelkezésre álló férőhely mennyiségéhez képest mindennemű terményeket és árukat beraktározásra elfogad és azokra pr olcsó kölcsönt nyújt Tengeri berakfározási bejelentések már most is elfogadtatnak. ~ Mindennemű részletes felvilágosítással készséggel szolgál az intézet. Állandó betétek után tisztán 15°o kamat téríttetik meg. A banküzlet minden ágába tartozó műveleteket :: a legelőnyösebben bonyolít le az intézet. :: I» A termény- és áruraktár még ez év folyamán jelentékenyen kibővítetik. Helyközi távbeszélő szám: Banké 66. Terméuy- és árnrakíáré 63. § w j Á w 45 & 45 45 45 w w A?# íí fii w i*5 sgs « •I® vív © © w*« aíjffl »4® 45 55 45 45 6!» «H 4t!fs tm 123—1—1 Az üzletvezetőség, Meghívó. A Nagykároly! „Kölcsey-nyomda“ Részvénytársaság : évi rendes közgyűlését 1909. évi február hó 21-én délelőtt fél 11 órakor, a Nagykárolyi Takarékpénztár tanácstermében tartja meg, melyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Két jegyzőkönyv-hitelesítő megválasztása. 2. Az Igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1908. évi üzleti eredményről, a mérleg megállapítása, nyereség felosztása, az osztalék kifizetése határidejének megállapítása s a feimentvény megadása tárgyában határozatok hozatala. 3. A közgyűlést megelőzőleg 6 nappal az igazgatósághoz netalán beadott indítványok tárgyalása. Nagykároly, 1909. évi február hó 5. Az igazgatóság. Jegyzet. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése, valamint a mérleg és nyereség-veszteség ■ számla az üzlethelyiségben közszemlére ki van téve s a részvényesek által bármikor megtekinthető. (363636363636363636363611 SzScSSSSSS^SSSÍSSSSCX Mészkereskedök, építészek és építtetők figyelmébe!! KARTELLEN KÍVÜLI kitűnő minőségű biharmegyei, Élesden és vidékén tábori kemencében kizárólag fával égetett, fehér darabos Táviratcím: KLÄR ANDOR Debrecen. A termelés megkezdődött rendel&ények azonnal, de legfeljebb 8—.0 nap alatt elintézést nyernek Tessék kérni ajánlatot! MESZ waggonszámra, egy és több évi kötésre megrendelhető: ELÍR ANDOR cégnél, BANK és ÁRUÜZLET Debreczen, Miklós-utcza 23. szám. 285-26—10 Nyomatott a Kölcsey-nyomda részvénytársaságnál Nagykárolyban. Kurczweill |ános és Társa festékével Budapest.