Szatmárvármegye, 1907 (3. évfolyam, 1-106. szám)
1907-02-20 / 15. szám
4-ik oldal. SZATMÁRVÁRMEGYE. 15. szám Születtek: Febr. 5. Hangö József napszámos és neje Pálfi Eszter fia István gk. Febr. 6. Tóth Lajos pályaőr és nejeSzücs Emma leánya Emilia ev. ref. — Kohn Leopold kereskedő és neje Schvarcz Berta fia Mihály izr. — Dr. Vetzák Ede ügyvéd és neje Lengyel Elza fia Ede rk. Febr. 8. Luczai Zsigmond kocsis és neje Barabás Anna leánya Anna ev. ref. Febr. 9. Czájli József juhász és neje Kecsmár Katalin fia József rk. — Szabó János posta altiszt és neje Asztalos Terézia fia Árpád ev. ref. Febr. 10. Blum János gazdálkodó és neje Czumbil Gertrud leánya Mária rk. Febr. H. Katz Adolf kereskedő és neje Schlesinger Róza leánya Irén izr. Febr. 13. Suller József rendőr és neje Szugyiczki Erzsébet fia Sándor rk. — Fried Jenő kereskedő és neje Engel Fanny leánya Ibolyka izr. — Gindele Antal gazdálkodó és neje Rósz Janka fia Ferencz rk. — Ruha Terézia leánya Erzsébet rk. Febr. 17. Rencz Kálmán kerékgyártó és neje Griszháber Mária fia Ferencz rk. Febr. 18. Klein Ábrahám napszámos és neje Berkovics Záli leánya Emilia izr. Febr. 19. Weisz Ábrahám napszámos és neje Gotlieb Eszter fia Lajos izr. — Kapocsán János kőmives és neje Papucza Mária fia István gk. — Herskovits Adolf vendéglős és neje Róth Mária leánya Margit izr. — Kohlmájer Antal cipész és neje Baumgartner Francziska leánya Mária rk. Meghaltak: Febr. 5. Szentmiklósi János ev. ref 14. napos görcsökben. Febr. 6. Csizmár Mária rk. 35 éves szervi szívbajban. — Szerzsen Terézia ág. hitv. 63 éves garat rákban. Febr. 7. Éles Sándor ev. ref. 48 éves tüdőlég daganatban. Febr. 8. Obis Sándor ev. ref. 2 évesagy- hártyagyuladásban. — Killer Nándor dohánybeváló hivatali főnök rk. 50 éves véres agy- guttában. Febr. 11. Czipper János rk. 63 éves tüdő- gyulladásban. Febr. 13. Máté Károly rk. 48 éves tüdő- gyulladásban. Febr. 14. Ámán József rk. 11 éves bélgyulladásban. — Tadler Juliánná ev. ref. 20 napos görcsökben. Febr. 15. Bendess János rk. 80 éves tüdő- gyulladásban. Febr. 17. Adler Jenő izr. egy és félhónapos görcsökben. Febr. 18. Heim Juliánná néhai Vida Im- réné rk. 72 éves agyszélhüdésben. Házasságot kötöttek: Febr. 9. Lőrincz József rk. ács és Müller Teréz rk. — Matolcsy Sándor ág. hitv. kereskedő és Makkay Emma ev. ref. — Bodnár Sándor rk. kerékgyártó és Fáff Terézia rk. Febr. 10. Turgyán László gk. napszámos és Kora Teri gk. — Sepa Zsoldos Imre gk. vasúti munkás és Kis Erzsébet rk. Piaczi árak. Nagykároly, 1907. íebrnár 18. Termény neme Piaczi ár K f Búza legjobb . . . hektoliter 10 60 „ közép . . . . n 10 — Kétszeres ..................... 9 — Rozs .......................... 8 — Árpa .......................... — — Zab ............................... 5 20 Tengeri...... 7 60 Borsó.......................... métermázsa — — Lencse .......................... — — Bab .......................... — — Köles kása..................... — — Burgonya ..................... 5 40 Marhahús I. r. . . . kilogramm 1 36 » H. r. . . . 1 28 Zsir I. r ........................ 1 60 „ II- r ........................ n 1 56 I i aS 63 £5 63 .65 63 .65 63 .65 63 .0$« ,e$ S3 .65 63 .65 63 §5 63 .e$ 63 ,e5 63 .65 63 .65 63 .65 63 .65 63 .65 63 e5 63 .65 63 .65 63 .65 63 65 63 .65 n n 1 sg lohnston szénagyfljtő és kaparógépek. THE JOHNSTON HARVESTER C& marokraikó és kévekötő aratógépek kizárólag a magyar viszonyoknak megfelelők. Immár a legkevésbbé sem komplicált, hanem feltétlen megbízható általános elterjedésre hivatod tökéletes munka eszköz. Jellegzetes tulajdonságai és főelőnyei Egyszerű kezelés, mely semmi féle előképzettséget nem igényel bármely gazdasági cselédre rábízható. Általános alkalmazhatóság. Bárhol feltétlen biztonsággal és egyformán könnyen dolgozik akár magas szalmáju akár rövid szárú gabonában, sőt még abban az esetben is, ha a gabona meg van dőlve — akár sima, akár hullámos talajon, dombnak fel vagy lejtőn lefelé egy szóval minden körülmények között. Tartóság, mert minden a kopásnak kitett rész acélból készül s általában szilárd és pontos kivitel. minimális Önsúly, s ebből kifolyólag csekély vonóerő szükséglet. Állandó és kizárólagos főraktár, a hol bármikor megtekinthető : SPITZ MÓR vaskereskedőnél — -------NAGYKÁROLY. Vi lághírű Bacher és Melichar-féle vetőgépek és tégely acéll ekék és ekeíejek. ad. 102./1907. E. u. sz. Méltóságos gróf Károlyi Lajos ur erdó'di uradalmi intézó'ségétó'l. Gazdasági építkezések: Méltóságos gróf Károlyi Lajos ur vállaji uradalmának Börvely és Ágerdő gazdaságában (Szatmármegye), valamint az ezekhez tartozó l’ápi birtokon f. évi március 6-án a következő építési munkálatok adatnak vállalatba, melynél a tégla, mész, homok és faanyagok az uradalom által állíttatnak elő s készen adatnak át vállalkozóknak. 1. Börvelyi gazdaságban: 1. Két emeletes gabona magtár munka bérei 2. Tiszti kert kerítések munka bérei . . . 10349 K 14 f 772 K — f Összesen 11121 K 14 f 2. Ágerdői gazdaságban: 1. Cseléd tehén istálló, sertés és baronfi ólak munkabére 4158 K 57 f 2. Lápi sertés fiadztató épület munkabére . . . . 7088 K 64 f Összesen 11247 K 21 f Mindösszesen 22368 K 35 f azaz huszonkettőezerháromszázhatvannyolc korona 35 fillér előirányzott összegben. Ajánlat tehető gazdaságonként vagy az összmunkálatokra is, az egység árak alapján °A>-ban kifejezett engedmény vagy reá fizetés megnevezésével Az ajánlatokhoz a vállalati összegnek 5%-a azaz 1200 korona bánatpénz hitelképes értékpapírban vagy készpénzben csatolandó és az igy felszerelt ajánlatok Rébay Dezső urad. intéző urnák Erdőd (Szatmármegye) f. évi március hó 6-án d. e. 9 órára annál is inkább beadandók, mivel az elkésett vagy kellően fel nem szerelt ajánlatok figyelmen kívül hagyatnak. A részletes tervek, költségelőirányzatok és egyébb feltételek az er- dődi uradalom központi irodájában f. évi február hó 17. napjától a rendes hivatalos órákban megtekinthetők illetve lemásolhatok. Erdőd, 1907. február hó 16. Uradalmi intésőség. iäSE 3SSSS3S8EBSei3SE3SEB8SS38SS3BSsSSSlSSS888 Nyomatott a „Kölcsey“-nyomda r. t. nyomdájában Nagykárolyban. 1907.