Szatmár-Németi, 1911 (15. évfolyam, 1-104. szám)
1911-03-12 / 21. szám
S Z A"T MÁR-NÉMETI. Szatmír, 1911. március 12. 3-ik ©föd. — Az idei fösorozás. Az újabban megállapított éi az illetékes katonai hatóságok által jóváhagyott so- rozáii térv most érkezett meg a vármegyéhez. E szerint Szatmármegyében az idei fősorozások április 1-én kezdődnek és májúi 5 ig tartanak. A sorozásokat a következő sorrendben tartják meg: Az erdődi járásban április 1, 3, 4, 5, 6 és 7 én. Nagykároly város ban április 8-án és 10 én. A nagykárolyi járáiban április 19, 20, 21 és 22-én. A fehérgyarmati járásban 24, 25, 26 és 27-én. Az avasi járásban április 29-én és május 1 és 2-án. A nagysomkuti járásban május 4, 5 és 6-án. A csengeri járásban április 8, 9, 10 és 11-én. A szinérváraljai járásban április 18, 19 és 20-án. Nagybánya városban április 22 és 23. A nagybányai járásban április 24, 26, 27 és 29 én. Felsőbánya városban április 31-én. A mátészalkai járásban április 1-én, 3, 4, 5, 6 és 7-én. A szatmári járásban tnujás 1, 2, 3, 4 és 5-én. — Mátészalka halad. A legutóbb tartott képvise- lögyülés kimondotta, hogy Mátészalka minden utcáján létesítendő asztfaljárda költségeihez a ház- és beltelek tulujdonosok felerészben s a község szintén felerészben járul hozzá. Egyben megbízta az elöljáróságot, hogy a határozat jogerőre emelkedése után készíttesse el a költségvetést s abban az utcák nívelállására is tekin- iettel legyen. Egyúttal elhatározta a képviselőtestület, hogy megkérdezi a szálkái gyárteleg és mezőgazdasági részvénytársaságot, hajlandó e a községgel oly egyezséget kötni, melyszerint kötelezi magát arra, hogy a község minden utcáját villanyvilágítással látja el és magánosoknál, kik óhajtják, szintén bevezeti a villanyt s ha 8 nap alatt igenlöleg nem nyilatkozik, a köz-ég maga fog a villanyvilágításról gondoskodni. A vármegyei távbeszélő létesítése esetére a képviselőtestület a községre eső 1242 K hozzájárulást megszavazta. — Halálozás. Tarrássy József volt cukrász iparos f. hó 11-én 79 éves korában elhunyt. Temetése ms délután 2 órakor lesz. — Uj csendőrőrs. Udvari községben, ahol a köz- biztonság az utóbbi időben nem valami mintaszerű öt tagból álló csendőrőrsöt létesítettek. A csendőrőrs e hó 15-én kezdi meg működését. — Mikola községben szintén öt tagból álló lovas csendőrőrs kezdi meg működését. — Március 15-ike Csengerben. Csenger község közönsége március hó 15-én hazafias ünnepélyt rendez a következő műsorral: Reggel 9 órakor alkalm isteni tisztelet a ref. templomban. Isteni tisztelet után a ref. iskola udvarán gyülekezés és 1. Hymnusz előadja a ref. énekkar. 2. Megnyitó beszéd tartja Pótor Elemér ref. lelkész. 3. Március 15-ikének méltatása tartja Szuhányi Ferenez országgyűlési képviselő. 4 Honfidal előadja a ref. énekkar. 5. Szavalat tartja Ka- rabélyos Andor ref. tanító. 6. Szózat előadja a ref énekkar. Esle 7 órakor közvacsora az „arany csillag“ vendéglőben, vacsora után táncz beléplidij nélkül. Az anya : Nem _ Nem... Nem... A l ány : De haragszol rám. Az anya : Nem baragszok, nem rád harngszok. A lány: Hát akkor miért vagy igy kétségbeesve ? Miért «íratsz úgy ? Az anya: (a földre szorítja a fejét): Nem téged siratlak én_ Nem téged siratlak_ én boldogtalanok bold ogtalanja_ A lány: (Megdöbbenve): Nem engem? Hát kit? Az anya : (Zokog). ^ A lány: Hát kit siratsz? Kit? Az anya. (halkan, súgva, zokogva) : Magamat— Magamat... A lány: (megdermedve bámul rá, mozdulatlanul áll, aztán gyorsan letérdel melléje a földre): Anyám, anyuskám... ne sirj... hát ne sírj— nézd... ne sírj — Az anya: (a lány lábai előtt a földre szorítja a tejét): Meg kell nekem már halnom... Azt kell én nekem már csak_ A lány : (magához öleli) Anyuskám, dehogy kell meghalnunk ! Dehogy kell meghalnod ! Miért kellene meghalnod ? Az anya: Nem tudtam vigyázni az egyetlen lányomra, aki megmaradt, nem tudtam vigyázni magamra sem... Bűnös az én testem, lelkem — A lány: Anyuskám, dehogy bűnös 1 Te csak nagyon jó vagy... Elhiszed, amit mondanak ők a bűnösök. Az anya: (zokogva) Azt Ígérte nekem... Mialatt ti a Püspökkertben voltatok, hogy ha kell... El fog venni_ A lány: Nekem is azt ígérte a másik. De én mér akkor is csak félig hittem. Félig hittem. Mégis engedtem. Jó volt élni ! És tudtam, hogy ennek igy kell jönnie. Akár mit csinálok, ennek igy kell jönnie. Az anya: Én vagyok a bűnös... Megkell nekem halnom _Én sem alszom már hetek óta. Meg kell nek em halnom... — A „Szatmári Zenede“ hangversenye. Mint már említettük Füredi Sándor zenniskolája ma délután 4 órai kezdettel hangversenyt rendez, mely hangverseny- nők műsorát a következőkben közöljük: 1. a. Mozart Nyitány a »Figaro lakodalma« c. operából ; b) Han del: Largo ; c) Handel Menuet ; d) Beeihoven : Scherzo; előadja az intézet növendék zenekara Füredi igazgató vezénylete mellett. 2. Mozart: XV-ik vonósnégyes (B dur); Adagio, Allegro vivace assai ; előadják : I hegedűn : Róth Sándor, II hegedűn Papp Árpád, violán Banner László, gordo lkán Szarukán Zoltán. 3. Fuchs : Serenade E moll, op 21. 3 ik sz. 1. Romance, II. Menuetfo, III. Allegretto gracioso, IV. Finale alia Zingarese, előadja az intézet vonós zenekara Füredi igazgató vezénylete mellett. 4 Mendel- shon : E moll vonósnégyes op. 44 2-ik szám. Allegro assai appassionata, Scherzo (Allegro di Molto) Előadják I. hegedűn Herman Ella, II. hegedűn Herman Emilia, violán Banner Antal, gordonkán Szarukán Zoltán 5' Schubert : Marche heroique. Előadja : az intézet vonós zenekara Füredi igazgató vezénylete mellett. Az első számot zongorán kiséri Friedmann ; Sárika. B lépd-dij nincs. — Az ital áldozata. Schmied Antal madarászi földmives az ottani szövetkezet mulatságáról pityókos állapothnn h ttérve, az utszéli árokba esett s az aránylag csekély minőségű vízbe belefult A szerencsétlenül járt ember holttestére a járókelők csak reggel akadtak rá. A legtöbb fejfájásnak a mértéktelen evés és ivás következtében elronlott gyomor az okozója. Mi sem természetesebb tehát, hogy | a fejfájás megszüntetése végett az emésztőszer- j veinkből eltávolitsuk mindazt a káros anyagot, mely a rosszullétet okozza. „Mindazon esettkben, — Írja dr. Stiller, a nagyhírű budapesti orvostanár — melyekben enyhe, biztos és a gyomrot kímélő sós hashajtóra van szükségem, évek óta csaknem ki- ! zárólag a természetes Ferenez József-ke- serüvizet veszem alkalmazásba“ A kereskedésekben vagy gyógytárakban határozottan valódi Ferenez József- j keserüvizet kell kérni: a hol pedig nem kap- j ható, tessék direkt a Ferenez József-keseriiviz- források szétküldési-igazgalóságához Budapestre fordulni. — Vértetüirtás A földmivelésügyi miniszter rendeleté folytán a kapitányi hivatal felhívja a gazdaközönséget, hogy gyümölcsöseikben a vértetüt irtsák. E káros rovar leginkább az alma- és körtefa hajtásait támadja meg. Könnyen felismerhető, mert felső része fehérsziaü és ha széjjel nyomják, piros foltot hagy maga után. Irtási módja a fia'alabb fáknál az, hogy a A lány: Dehogy vagy bűnös. Dehogy kell meghalnod. Régen volt az... Most élned kell. Most kell csak élned ! Az anya : Nem nézhetsz rám többet szeretettel. Nem nézhetsz rám többet utálat nélkül. A lány: Dehogy nem anyuskám. Még jobban szeretlek, mint eddig, mert olyan jó vagy... Mert annyi, annyi sok benned a jóság... a hűség_ a hit— an nyi benned a jóság... gyere, ülj ide_ Az anya: (a földre szorítja a fejét). A lány: (simogatja, dédelgeti, vigasztalja, letö rölgeti a könyeit, felemi és beülteti a székébe). Az anya : (sir) A lány: Ne sirj. Ne sírj anyuskám. Látod most nagyon kell egymást szeretnünk, még jobban, mint eddig. Igaz? Az anya : Igaz. A lány: Elmegyünk innen. A házat eladjuk. Elmegyünk valahová, ahol senki sem ismer bennünket. Elbújunk. Jó? Az anya: Jó. A lány: És azután... Biztaljuk, bátorítjuk egymást. Segítünk egymásnak... és bevárjuk... (megakad) Az anya: (felemeli a könyes arcát). A lány: Azután_ azután... felneveljük őket... Az a nya: (Könnyes szemmel, csodálattal bámul) A lány: Felneveljük őket csendben, szeretettel... a mieink lesznek... csak a mieink— Az anya . Ágnes... milyen bátor vagy... A lány: Én bátor vagyok. Most bátornak kell lenni... Nekünk senki »incs már, csak magunk va gyünk._ és szeretnünk kell egymást... miut két szerencsétlen a sszonynak... ilyen a mi sorsunk... asszo nyok sorsa... Nagyon kell egymást szeretnünk... (A szoba sötét. Kint leszállt a felhős őszi est. Megölelik egymást. Ö ;szeölelkeznek, ü'nek a sötétben , és csendesen sírnak.) * 1 megtámadott ágak szappanos kozmaszeszszel kevert vízzel fertőtlenitendők. Öregebb fákat petróleummal kell befecskendezni és azután oltott mészsí-ze' bemeszelni. A mulasztók kihágást követnek el és az 1894 évi XII. törvénycikk értelmében 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel sújthatok. — Meglepő egyszerűséggel állíthatunk manapság egy tányér legfinomabb, k^sz húslevest elő: a Maggi-féle kockát leöntjük forró vízzel ! Egy kocka csak 5 fillérbe kerül és egy tányér (7* liter) kész húslevest ad. A bevásárlásnál ügyeljünk a „Maggi“ névre és a „keresztcsillag“ védjegyre. Más kockák nem a Maggi cégtől származik. x Ragályos betegségek terjesztésében nagy szerepe van a házi poloskának. Ha ezektől a veszedelmes férgektől meg akarunk szabadulni, úgy csak a Löcherer Giimexint használjunk, mert a Climexinnel érintkező poloskák elpusztulnak ;app(éik p~dig a Glimexin hatása folytán kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Cli- mexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat lágy festést nem pisait; nyomot, vagy foltot nem hagy. Kapható: »Kígyó* drougeriában Szatmár és a készítőnél: Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. IVAT-HÖLGYEK FIGYELMÉBE!! Van szerencsém a n. é. hölgyközönség szives tudomására hozni, hogy helyben Zrínyi-utca 8« sz. alatti női ruha szalonomban készülnek a legújabb divatu japán por- köpenyegek és cosztümök a legizlésesebb kivitelben és a legrövidebb idő alatt. A n. é. hölgyköz >nség szives megbízását kérve, vagyok 9 kiváló tisztelettel Kuhn Al*OI1 női angol-szabó. Eladó házak. A tisztviselőtelepen Vajai-u. 12. számú sarokház, úri lakás beosztással, úgyszintén Vörösmarti-u.35. számú ház örökáron eladók. Értekezhetni Láday József tulajdonosnál Kazinczi u. 7. szám alatt. Pászkasütés A pászkasütést március 16-án Peiöfi-utca 9. szám a. lakásomon m gkezdem s azt kilón- kint és darabonkint árusítom. — Kérem a t. érdeklődővel, hogy rendelésüket mielőbb tegyék m'g, hogy úgy mint eddig, ezután is minden ekintetben kielégíthessem. Grosz Salamon, őrt. izr. egyházfi. Meglepően egyszerű <«tesac 4manapság a 909i-féle á 5 f, kész húsleves előállítása: leveseknek betéttel való készítésére, hamis levesek izének megjobbitására főzelékeknek felerősítésére, mártásoknak „ sülteknek ,. stb. A kocka — csupán '/« liter forró vízzel leöntve — 1 tányér kiválD használatrakész kúslevest ad : MAGGI l!l!li!!l!l!l!li!! lüülllilü P EGYEDÜL VALÓDIA MAGGI NÉVVEL ÉS A KERESZTCSILLAG VÉDJEGGYEL.
