Szatmár-Németi, 1911 (15. évfolyam, 1-104. szám)
1911-04-30 / 35. szám
4-ik oldal. «SWF SZATMÁR-NÉ MET I. Szatmár, 1911. április 30. bárki, «ki a »Fürdők ós nyaralóhelyek« kiadó- hivatalához Budapest, Dohány-utca 39. fordul, hanem a könyvet a kereskedelemügyi miniszter egy rendelete folytán az államvasutak összes kocsijaiban is helyezi a kiadóhivatal. A »Fürdők és nyaralóhelyek« az egyetlen magyar fürdőkalauz, mely kizárólag 20 fillér portódij ellenében egész éven át bárkinek ingyen áll rendelkezésére. x Ragályos betegségek terjesztésében nagy szerepe Tan a házi poloskának. Ha ezektől a veszedelmes férgektől meg akarunk szabadulni, úgy csak a Löcherer Climexint használjunk, mert a Climexinnel érintkező poloskák elpusztulnak ; petéik pedig a Climexin hatása folytán kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Climexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat, lágy festést nem piszkit; nyomot, vagy foltot nem hagy. Kapható: a * Kígyó* drougeriában Szatmár és a készítőnél : Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. A nők rendszerint nem törődnek az emésztéssel és bélmüködésük rendben tartásával és mikor ennek következtében már sokat szenvednek gyomorbajokban és hosz- szantartó székrekedésben, valami haszontalan és gyakran ártalmas pirulákkal akarnak magukon segiteni. A ki már sokféle hashajtószert használt, nem talál elég dicsérő szót a valódi Ferencz József-keserüvizre, olyannyira felette áll e természet-teremtette gyógyviz az általában használatos hashajtószereknek. Ezt tapasztalta dr. Lefévre amerikai orvos is, mikor egy érdekes esetből kifolyólag következőkben számolóé: „A természetes Ferencz Józseí-keserüviz egy áldott állapotban levő asszony eldugulásánál csodaképen hatott. Rögtön megszüntette a hányást és a belső szerveket az egész terhesség alatt rendes állapotban tartotta. Aki nem bírja az igazi Ferencz József- keserüvizet gyógyszerésznél vagy fűszeresnél beszerezni, az rendelje meg levelezőlapon közvetlenül a Ferencz József-források szétküldési igazgatóságánál, Budapesten. CSARNOK. A „793“-as. Kovács Ignácné szül. Elek Rozália hajadon korában legalább is egy hercegről ábrándozott. Minden esztendőben igényeit egy fokkal lejjebb szállította és 25 éves korában férjhez ment, egy jóravaló kereskedőhöz. Őszintén szólván, férjéhez, Kovács Ignáchoz nem igen vonzódott, ámbár maga volt a megles tesült jósig, becsületesség és nejét, Rozáliát bálványozta. Kovács Ignácné vonzalma még jobban megcsappant, mikor férje a rossz üzletmenet folytán becsukni volt kénytelen a boltját és más foglalkozás híján hordár lett, csakhogy tisztességesen eltarthassa nejét, aki ettől fogva teljesen megundorodott urától. De azért nem hagyta ott. Szegény Kovács Ignácból tehát hordár lett, vagyis 793-as. Egész nap lótott-futott, szaladgált csomagokkal, levelekkel. Közben hü hitvese kalandok után futkosott és nem eredménytelenül, mert — valljuk be — Kováes Ignácné szül. El*k Rozália nem volt csúnya nő. Sőt. Mit törődött őnagysága ha ura, a hordár, a lajhár agyonjárja lábait, izzad, verejtékezik, hóban, fagyban, hőségben, esőben áll vagy fut és hozza haza este megkeresett garasait, még pedig igen szépen. Kovács Ignácaét az unalom, a kaiand- szomj addig kínozta, mig megismerkedett, egy kikent-kifent úrral, aki természetesen idegen néven mutatta be magát és hozzátette, hogy kiterjedt földjei vannak a Bácskában, szóval dúsgazdag földbirtokos. Gyakran találkoztak és a vége iszonyú szerelem lett. Ha a földbirtokos elszöktetni lett volna kész az asszonyt, egy pillanatig se habozott volna; csakhogy ilyen ajánlatot nem kapott, de ékszert se kapott, pénzt se kapott, általában semmit, csak nagy szerelmet, amivel Kovácsné szintén beérte. A 793-as szorgalmasan állott a poszton és azon töprengett, mikor érkezik el az ideje annak, hogy annyit kereshet, hogy letehesse a hordári sipkát. Egy ur tartott felé, levelet és egy koronát nyomott a kezébe, hogy vigye a borítékon jelzett címre. — Az ur elment, ő megnézte a címet. Msgiántorodott. Feleségének szólt a levél. Csakhamár visszanyerte önuralmát; Hamleti kérdések nem foglalkoztatták elméjét, hogy vigye e,ne vigye-e ? Elhatározta, hogy tisztességes emberhez illően a megbízást simán lebonyolítja. Felbontatlanul viszi el nejének a levelet. Nem volt kiváncsi tartalmára. Benyitott saját lakása ajtaján. Feleség« a divánon feküdt és regényt olvasott. — Itt lakik kérem Kovác» Ignácné — kérdé a hordár a legkomolyabb alázattal. Az asszony néz, bámul, nem sejt semmit. — Igen kérem — folytatta a hordár — mert neki egy levelet hoztam egy úrtól, aki ezentúl Cnagyságát — eltartani fogja. — Szólt a hordár, átnyújtotta a levelet és sarkon fordult. Virgiusz. 99 WASHALL“ Legjobb mosószer Szilárd alakban. The Washal Manufacturing Go WIEN, 11/27 Főraktár j =—= Szatmári = Kereskedelmi Részvénytársaság ■ ÉVI 80,090 KORONÁT ■ forgalmazó bor- és cipő-üzlet üzleti- ágainak kibővítése végett megfelelő ===== tőkével társat keresek. = Cím megtudható a kiadóhivatalban. 000,000 Márka A nyereményért az állam felelős. | Szerencse-jelentés, jj Meghívás a nyeremény-kiállításra. mit Hamburg városa által garaníirozoít — nagy sorsjáték rendez, melyben — 9 millió 841.476 Márka okvetlenüi nyerésre kerül A főnyeremények ezen sorsjátéknál a következők : a lehető legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 600,000 márka Nyeremények: Főnyeremények: 560,000 márka á 300,000 márka 550,000 )) )) 200,000 )) 540,000 n )) 100,000 )) 530,000 » )) 60,000 )> 520,000 i) )) 50,000 >) 515,000 n 45,000 >> 510,000 >) jj 40,000 )) 305,000 j) >> 30,000 )) 303,000 n 20,000 )> 302,000 >> 15,000 >> >> 10,000 )> Az egész sorsjátékban, mely 7 osztályból áll 100,000 sorsjegy játszik, melyek közül 48,400 nveretnény és 8 nagy jutalom lesz kisorsolva, a mely szám körülbelül az összes sorsjegyek felét képezi és így minden második sorsjegy nyer. A lehető legnagyobb nyeremény szerencsés esetben, az első osztályban 50,000 mely a hetedikben pedig 600,000 márkára emelkedik. Az eredeti sorsjegyek hiv. árai az I ső osztályra egy egész sorsjegy 6 márka azaz 7 kor. egy fél „ 3 „ „ 3 50 „ egy negyed „ 1-50 „ „ 1-75 „ A következő osztályokra valá befizetések valamint a pontos nyereményjegyzék, a hivatalból kiadott és a város címerével ellátott játéktervezetből tudhatók meg, a melyet kívánatra ingyen és bérmentve előre beküldők. Mindenki, a ki résztvesz a sorsjátékban, a húzás megtörténte után azonnal, minden felszólítás nélkül kap egy hivatalos jegyzéket. A nyereménypénzeket én fizetem ki és küldöm el a legnagyobb pontossággal és legnagyobb titoktartás meilett. A közeledő húzás miatt a megbízásokat azonnal, vagy legkésőbb május 19-ig a legnagyobb bizalommal az alanti cimre kell beküldeni: Sámuel Heckscher senr., bankház HAMBURG 36. Itt elvágandő Megrendelő levél: No. 1141. | Samuel Heckscher senr., bankház Hamburg 36. Küldjön nekem : egész sorsjegyet á 6 márka (7 — K.) fél » á 3 » (3.50 K.) negyed » á L50 » (1.75 K.) Gi m ...................................................................... A pénzt postautalványon küldöm A pénzt utánvételezze A pénzt mellékelem a nem megfelelő törlendő. Tiszavidék tssa // téli és nyári 11X0.0 gyógyhely Nagyvárad mellett Európa leggazdagabb forró kénes hőforrása, viz hőfoka 50° Celzius. Gyógyjarallat fürdő alakjában, GSUSZ (reuma) köszvény ellen. Női betegségeknél, idült méh és betefószek, gyulladások, méh hurut medencebeli sejtszövetlob és izzadmányoknál. Ivógyógmód alakjában idült gyomorbántalmaknál, makacs székrekedésnél, máj- és epehólyag betegségeinél, sárgaság és ■■ epeköveknél meglepő gyógyhatás. Tükör, kád, mór szénsav és iszapfürdők. ..................-..........= 19 08. évben 8600 állandó fürdővendé"-. Állandó fürdőorvos, állandó gyógytár, 250 kényelmes lakószoba, kitűnő vendéglők jutányos étlap árak. Állandó elsőrendű cigány zene, vasárnaponként katona zene, vasárnaponként katona zene, tennis pálya, gondozott séta utak. Fenyő erdő, 200 holdas park. Május 1-től 16 vonat közlekedik. Posta távirda, interurban telefon. Curtaxe és zenedij nincs. Prospektust küld az Igazgatóság. ■■
