Szatmár-Németi, 1911 (15. évfolyam, 1-104. szám)
1911-01-08 / 3. szám
Szatmár, 1911. január 8. SZATMÁR-NÉMETI. 4 ik oldal. rendezni. Ezen a címen aztán mindegyik kormány kinevezett egy-, két kormánybiztost, cigánybiztost, sa- többiztost. A biztos urak neki is láttak a rendezésnek, mint a mellékelt ábrák mutatják. A kormos képű legények, bol itt, hol ott ütik fel a fejüket, legtöbb esetben azonban a korcsmárosok fejét ütik le. S ez az, amit mi sajnálunk. Most megint cigány garázdálkodásról értesítenek bennünket a szomszédos Ko- csord községből. Öt helyen törtek be s mindenütt sikerült nekik valamit magukhoz kaparintani. A jómadarak az isten házába is betörtek, ahol a perselyt ürítették ki. A mátészalkai csendőrség nyomoz a banda után s ha sikerül elfogni őket, a csendőrség jobban „elrendezi“ a nótájukat, mint száz kormány- biztos, meg satöbbiztos. — Hulla az erdőben. Róseth József Kökényesdi xazdálkodó erdejében egy eldugott kis erdészlakban egy oszlásnak indult női hullát találták Az esetről jelentést tettek a hatóságnak, mire a halmaii járás- biró, a hatósági orvossal a nyomozás megejtése végett kiszállt a helyszínen. — Rendezetlen egy rendezett tanácsú váro3 biz’ a mienk. És ahol végre rendezkedik, olyan rendetlenül hagyja, hogy egy-két emberélet is otthagyhatja a fogát. Folytatásokban, hasáb számra közölhetnénk ezeket a slendriánságokat. Például, hogy csak egyet mondjunk: a Batthyányi-utcában ez épülő Kaufmann- ház pincenyilása deszkával van fedve, úgy hogy az esti sötétben minden második járókelő elbotlik és minden harmadik végigvágódik a pocsolyában. — Aztán meg a Deák-tér városháza elüti csatornájának vaspántja fel-felkunkorodik. Tegnap este elvágódott egy öreg ember, majd ha nagyobb baj történik, megindul a „széles körű“ nyomozás és nem fogják megtalálni a bűnöst. — Mit mond az alispáni hivatal. A múlt év dec. havában Szatmármegye alispáni hivatala 165 Amerikába szóló útlevelet adott ki. Az egész 1910. év folyamán Szatmármegyéből 2613-an vándoroltak ki Hogy hányán vándoroltak ki útlevél nélkül, arról — jölcsen — hallgat az alispán statisztikája. Ó azok a hamis ötkoronások! Már megint fel - jukkant a vidéki lapok hasábján az a körforgó vész rir, hogy sok a hamis öt koronás. Mi ugyan némi ;étkedéssel fogadjuk a hirt, de megírjuk mégis, mert em lehet tudni : hátha most az egyszer igaz. A agybányai rendőrség jelenti, hogy a varos területén s a közeli vidéken úgymint: Szatmár k stb .. . stb .. ok hamis 5 és 1 koronás van forgalomban. A hami- itványok elég jók. Minden valószínűség szerint egy >1 szervezett pénzhamisító banda működik vidékün- ön, ami a közönség fokozottabb éberségét teszi zükségessé. — Tolvaj cseléd. Sipos Róza, Berger Elemér yircsahoiyi lakosnál szolgált, mint mindenes. A Róza ivékenységével meg is voltak elégedve, mig fel nem int, hogy a Róza keze alatt sok minden eltűnik. Mire ionban észre vették, hogy a lány csak akkor respek- Ija a tulajdonjogot, amikor a sajat tulajdonáról van ó, akkorra már megszökött az enyves kezű cseléd- m a csendőrök még idejekorán elfogták. Talaltak is y csomó olyan dolgot a Rózánál, hogy biztos kap te egy pár — esztendőt. — A fegyvergyakorlatok beszámítása. Az ország- n föllépett kolerajárvány következtében a fertőzött lékek területéről az újoncok nem vonulhattak be a ndes ieőben ezredeikhez, minek folytán a legénység k az a része sem volt szabadságolható, mely a há- m évi tényleges szolgalati időt akkor mar kitöltött. hadügyminiszter erre való tekintettel elrendelte, ■gy a többletidő a fegyvergyakorlatoknál beszámit- ssek. Mindazoknak, akik október 7-en, az ujoncbe- nulási terminuson túl is szolgáltak, az első tegy- rgyakorlatot, akik innen számítva meg hat hétnél sszasabb ideig tettek szolgálatot, az ellő és har- .dik fegyvergyakorlatot számítják be. — A szóváltás Vége. Kádár Józsefnek hívják azt lerék magyar embert, aki még a múlt év utoisó- tti napján összeperelt az ispánjával : Grüner Ferenc- . Előbb gorombaságokat vágott az ispán fejéhez, tre az még vaskosabbakat mondott visssa. Ez any- ra felbőszítette Kádárt, hogy egy baltával homlokon pta Grünert. Kádárt letartóztatták. — Fegyver gyerek kézben. Földvári Tamás pasi földbirtokos hét esztendős kisfia egy flóbeit »kát kapott karácsonyi ajándékul. A gyerek persze n sokat értett a fegyver kezeléséhez, amit szomo- n bizonyít, hogy a napokban, miközben megakarta eni a fegyvert elsü", a flóbert és a golyó Ruha ;sébet cselédlányt eríe. A súlyosan sebesült lányt lebreceni kórházban ápolják. — A nagyváradi m. kir. posta- és láv. igazg'-tóa K.,.' eskedelemügyi m. kir Miniszter Ur Ő Nagytóságának december hó 20-án 83.262—v. 1910. m alatt kelt rendelete^ folytán 1911. évi január hó 1-től kezdve a szatmárhegyi távbeszélő központhoz csatlakozó előfizetőkre nézve a szatmárnémeti városi távbeszélő hálózatra érvényes díjszabást léptette életbe’ tehát az előfizetési dij az eddigi 240 korona (rendes) illetve 120 korona (kedvezményes) helyet évi 120 korona illetve 60 korona lesz, továbbá a szatmárhegyi és szatmárnémeti-i nyilvános állomásokról mindkét hálózat előfizetőivel folytatott beszélgetések dija 20 fillér. IRODALOM. — A Modern Könyvtár uj kötetei. A Gömöri Jenő szerkesztésében megjelenő Modern Könyvtárnak amely valóban kulturhivatást teljesít a magyar irodalomban, uj kötetei jelentek meg. A kötetekhez a Könyvi tár kiváló rajzoló-művésze, Kozma Lajos, uj, müvész- becsü címlapot rajzolt és ez az uj köntös még növel a Könyvtár köteteinek értékét és különösen a kű ső kiállítás szépségét. A múlt év junius havában megint dúlt Köuyvtárnak most már 25 kötete jelent meg. (Kiadja Politzer Zsigmond és Fia kiadócég) Az eddig megjelent kötetek: l. Garvay Andor: Becstelen. Második kiadás. (A Nemzeti Színház nagy sikert aratott müsordarabja.) 2. Ibsen Henrik : Rosmersholm. (A Modern Könyvtár »Teljes Magyar Ibsent sorozatának a’iső kötete.) (A „Kamarajáték“ Színtársulat műsor, darabja ) Balogh Vilma fordítása. Garvay Andor nagy sikerű drámája, a „Becstelen“, amelynek Nemzeti Színházi bemutatóját közönség és sajtó egyaránt igen melegen és osztatlan tetszéssel fogadta, december hó elején jelent meg könyvalakban a Modern Könyvtárban, azonban néhány nap leforgása alatt teljesen elfogyott. Ez tehát immár a dráma második kiadása Ennél szebben semmi sem bizonyítja a dráma kiválóságát és rövid idő alatt elért nagy népszerűségét. A Könyvtár 24—25-ik kötete a Könyvtár egy nagyjelentőségű sorozatának első értékes kötete. A Könyvtár szerkeszlője ugyanis a Könyvtár keretében egy »Teljes Magyar Ibsen« t fog kiadni, úgy, hogy előbb Ibsen müvei egyenként jelennek meg a Könyvtárban kiváló fordításokban, azután pedig nagy kötetekbe gyűjtve együtt alkotják a »Teljes Magyar Ibsen«-t. A nagy norvég müvei eme gyűjteményes kiadásának megjelenése, összes müveinek magyar nyelven való kiadasa valóban kívánatos és az immár megvalósult eszmét minden kulturember üdvözölni fogja A „Teljes Magyar .Ibsen1 első köteteként a nagy északi költő egyik legnagyszerűbb, legdrámaibb és legrrfüvészibb, örökbecsű drámája, a „Rosmersholm“, jelent meg. Balogh Vilma fordítása pompás átköltése az eredetinek, kitűnő munka. A „Teljes Magyar Ibsen“ elé Gömöri Jenő, a szerkesztő, irt rövid, frappáns előszót. Január hóban jelenik meg a Könyvtár szenzációs kottakötete ; Reinitz Béla Dalai Ady Endre Verseire. (Újabb Dalsorozat.) Mindegyik füzet elé életrajz és magyarázó előszó kerül melyet többnyire a szerkesztő ir. A Könyvtár kötetei minden könyvesboltban és dohánytőzsdében, továbbá a vasúti pályaudvarokon is kaphatók. Egy-egy kötet ára 40 fillér. Szerskesztői üzenetek. J. B. Királyháza. Mi végre is hajtottuk Salamon király bölcs ítéletét. Celesztin. D’or = Halász Sándor. S. X. Budapest Véleményünket már megírtuk. Potentát. Alkalmilag visszatérünk a tárgyra. HIRDETMÉNY. >1 Alantirott hivatal köztudomásra hozza, hogy Papón Ignácz cipés, lakhelye : Char- lottenburg, Papón József háztulajdonos és neje Olschowaka Josefa fia és Unverricht Mártha, lakhelye : Charlottenburg Unverricht Ágoston kerékgyártómester »is neje sz. Schreiber Mártha leanya egymással házasságra akarnak lépni. 0. Charlottenburg, 1910. dec. hó 27. Jordan, s. k. anyakönyvvezető. 0-ot ta- karith at r meg mm0 denki,aki 4 újévi szükségleteit 4 FRIED SALAMONNÁL,- a Fehér-ház alatt szerzi be, ahol az összes téli áruk: szövetek, vásznak, kendők, flanelek, posztók a Fehér-ház lebontása miatt igen olcsó árban árusittatnak. Tisztelettel FRIED SALAMON (Fehér-ház alatt.) w w' w SZABÓ ES TÁRSA Most: Budapest, V., Báthory-utca 22. Azelőtt: Gyár-utca. ‘TM Ajánlják faszén, koksz, antracit és barnaszén tüzelésre alk aimas szlvógáz telepeit 4 4 4 4 k V > > ► ► ► > Üzemköltség lóerönkint, körülbelül IVi—2 fillér. Legmesszebbmenő jótállás. Árjegyzék Ingyen. Olcsó árak részletfizetésre. I K orcsoly a sasijai/ LEGOLCSÓBBAN BESZEREZHETŐK |\ Boros Adolf kedésében SZATMÁR, Hám János-utca io. szám fekete fara’ gott ebenfa koncert zongora e I a dó Baíthyány-utca 14. szám V A 13 A S és céllövöfegyvereknek elismert legjobb beszerzési forrása: Első Ferbghi Fegyvergyár-Tár- saság líernig Péter, Ferlachban Karintia, ajánlja minden rendszerű és öbnagysagu elsőrendű gyártmányait, kizárólag szolid puskaművesi kézimunka, teljes jótállás mellett. Mindennemű javítások átvétetnek és pontosan eszközöltetnek. :: Képes.. számos újdonságot tartalmazó árjegyzék ingyen és bérmente e. Magyar levelezés I Á A 1 4 ELADÓ SZÖLChffESSZÖiC. Gyökeres Európai immunis homok talajra alkalmas vessző a kővetkező fajokból eladó: ERDEI,EZERJÓ, MÉZESFEHÉR, OLASZR1ZLING, SÁRFEHÉR, SZERÉMIZÖLD, CI1ASSELES? KADARKA, NAGYBURGONDI, KÖVIDINKA, OPORTÓ SZLANKAMENKA, FURMINT és még mintegy száz csemegefaj bői ezrenként 12—15 forint. A vesszők erősek és dusgyökerüek, igy pótlásra is teljesen megfelelnek Kimerítő árjegyzék minden faja vesszők és oltványokról ingyen és — ... bét mentve .................................. Ci tn: SZŰCS SÁNDOR FIA szőlötelepe mr BIHARDIÓSZEG. r $ k r a. ► IZEG. k