Szatmár-Németi, 1910 (14. évfolyam, 1-98. szám)

1910-09-11 / 67. szám

4-ik oldal.

SZATMÁ R-N É M E T I.

Szatmár, 1.910. szeptember 11.

roppant rosszul érezte magát, egyrészt mert a szaggal nem tudott megbarátkozni másrészt, mert a kordé is ráesett és nyomta a fejét mint a bú. Hogy igazoljuk e kis hir címét ideiktatjuk, miszerint hat bátor embernek óriási erőfeszítése kellett hozzá, hogy Babát megmenthessék az életnek, helyesebben a gazdájának. De ennek ellenében a hat bátor életmentő, a hős tettért — mint halljuk — nem kap koronás érdemkeresztet, de még egyetlen koronát sem.

— Civilek és katonák. Három egymástól elszakadt testvér, fiai az öreg Pálnak, aki nyáron sármunkás télen muzsikus, találkozott össze a szerdai napon városunkban. A viszontlátás örömére erősen bekisüstizett mindahárom Pál-ivadék, kik közül az idősebb kettő katonaviselt ember, a harmadikat pedig alig két hete hogy besorozták a közösökhöz, alighanem szintén zenésznek. Vagyis dobosnak, vagy trombitásnak. E körülmények mindenkor indokolttá teszik, ha a Pálok kissé Dagyobb önérzetet fejtenek ki, egy-egy külső szereplés alkalmával, mint más földi halandó. Nem csoda hát, hogy szerdán is csakúgy dűlt belőlük a büszke öntudat már kora hajnaltól kezdve. Délfelé nagyon magasra hághatott már az önérzetük s mivel egyéb médium nem akadt, egy cs. és kir. szakaszvezetőbe kötöttek bele a közös laktanya előtt. A szakaszvezető azonban nem soká tűrte a rongyos civilbanda macerálását s a vártán levő őrséget. Hívta segítségül erre valóságos kisebbfajtáju utcai harc keletkezett a szuronyos katonák s a furkósbotlal föl- fegyverzett barnabőrüek között. Csak mintegy félórai csetepáté után sikerült az őrségnek a bárom erősen hadonászó duhajt lefegyverezni. Ekkorára már csinos kis csődület támadt a verekedők között. Közben csendőrök is érkeztek a harc színhelyére, kik az esetről jegyzőkönyvet vettek fel s a Pál család három tagját a viszontlátás szorosabbá tétele kedvéért a csendőrlaktanyára kisérték.

— Édes kis cölöpök 1 Aki pityókos volt valaha s egy sötét csillagtalan éjjelén hazafelé bandukolt a város valamelyik félreeső részén fekvő lakása felé: tapasztalhatta már, hogy egyik-másik utcában, különösen a világosság hiján szűkölködő sikátorokban pár arasznyira a házak falától, szeszélyes, kiszámíthatatlan egymásutánban kisebb-nagyobb facölöpök settenkednek az éjszaka vándorára. A józan embert nem igen bántják ezek a keménydereku kis kópék legfeljebb, ha nem óvatos. De akkor aztán ütnek akkorát a lábaszárába, hogy harmad negyed nap is elsajog utána a térde, vagy a lábszárcsontja. A kapatos emberrel azonban sokkal alattomosabban bánnak ezek a huncut kis utonállók ; gáncsot vetnek néki, fölbuktatják s alkalmasint lelketlenül vihognak magukban egy-egy ilyen sikerültebb csinytevés & tán. Bar lehet, hogy a pórul- jártakon nevetnek, kik az utca porában vagy sarában nyújtózkodva dithirambikus menetű magánbeszédeket rögtönöznek, melyek alapmondata rendszerint a részegek bus, a mennybe löi nem hallatszó, a hatóság dobhártyáját soha meg nem pedző, kissé tán már megkopott sóhajtása : „Minek is van facölöp az utcákon 1“

— Erlich tanárt, ki a vérbaj szérumát felfedezte, az emberiség egyik megváltójának tekinti a világ. Rövid pár hónap alatt hét-nyolc ezerre rug a fölgyógyult vérbajos betegek száma. A föld minden részéről érkeznek orvosok a hires frankfurti professzorhoz s még- csak Szatmárvarmegye is kiküldte tisztiorvosát, hogy a 606-os gyógyszert tanulmányozza. Mindennek dacára vannak ellenségei is Erlichnek, kik egészen kicsinyes okokból lehurrogják a világhírű ötvös gyo- gyitó módját. A nagy orvostanár apró ellenségei közé tartozik az odesszai polgármester is, ki megtiltotta, hogy a városi kórházban az Erlich-féle szert alkalmazzák és ezt azzal okolta meg, hogy Erlich zsidó, ennélfogva egy szédelgőnek találmányáról van szó.

— a hódoló felirat stílusa. Szatmárvármegye közönsége legutóbb tartott törvényhatósági bizottságának közgyűlése elhatározta, hogy Ő császári és apostoli királyi Felségét — születésének 80 adik évfordulója alkalmából hódoló-felirattal üdvözli. A felirat nagysokára elkészült. Hangzik pedig emigyen :

Ö Császári és Apostoli Királyi Felség!

Legkegyelmesebb Urunk!

Szatmárvármegye törvényhatóságának közgyűlése határozatából kifolyólag tolmácsolom vármegyénk közönsége hódolatát Felséged előtt, születése 80 ik évfordulója alkalmából.

Szatmárvármegye, mint szervezeténél fogva ezer éves alkotmányunk egyik utolsó rangú biztosítéka, szivét teszi le Apostoli királya több nemzettől támogatott trónja, mint ősi alkotmányunk legelső és legfőbb védbástyája elé, hogy ebből is sugározzék felé

az ország egy része bizalmának és szeretetének melege, megerősítendő Királya szeretetét és bizalmát is magyar nemzetében, mely ezer évben át hü oltalma- zója volt a Királyi Trónnak, melyet szabad akaratból, közjogi érzületének természetes folyamányaként helyezett önmaga felé s a melyeben minden időben alkotmányos élete létének erejét, föltételét látta.

Fogadja Királyi Felséged Szatmárvármegye szivének állampolgári öntudatából fakadó eme hódoló megnyilatkozását kegyesen s alkotmányos érzülete, melyről félszázados uralkodása tanúskodik, viszonozza magyar népe mindenfelől megnyilvánult ragaszkodá- , sát azzal, hogy Istentől eredő bölcsességével és or- ) szága alkotmánya megszilárdításával erősítse meg a j homlokát övező szent koronát, hogy ebben a magyar j nemzet s többi népei is megerősödve, a magyar Trónt, ' miut Feleséged uralkodó házának megdönthetetlen 1 várát egy újabb ezred év után is Feleségedet áldva vehessék körül. ;

Kelt Nagykárolyban, 1910. stb j

Hát ilyen sUlusban hódol Szatmárvármegye fel- , irata. Egy szerencse, hogy odafenn nem szeretik a 1 magyar nyelvet. Különben még e! találnák olvasni.

— XII. Károly emléke. Zilahon a napokban leplezték le a hires svéd király történelmi emlék-tábláját. Az emléktábla szövege a következő : »E ház boltozatos helyiségében szállott meg XII. Károly, svéd király, 1714. XI|9.« Az emléktábla elhelyezésére az indítványt Kerekes András, kollégiumi tanár adta be Zilah város közgyűléséhez. A tábla hazai, u. n. Napoleon márványból van készítve s erős cement párkánynyal körülvéve.

— Tolvaj tanítónő. Az árendrédi csendőrőrs- parancsnokság lopás miatt feljelentést tett a nagykárolyi kir. járásbíróságnál Geberán Mária vezendi tanitóné ellen. A tanitóné Apáti János tasnádi kőmi- vesmester 50 korona értékű látcsövét lopta el.

— Gyümölcs-szállítók figyelmébe. A vakok temesvári foglalkoztató intézete, mint értesülünk, igen olcsó árban készít gyümölcs száliitókosarakat és ezekből az ipari készítményekből állandó nagy raktárt tart. Az intézet elsőrendű humánus célokat szolgál, melyet előmozdítani emberbaráti cselekedett, miért a közönségnek a szállitókosarak beszerzésénél az intézetet szives jóakaratába ajánljuk. Az intézet jutányos árajánlattal szolgál mindenkinek, aki eziránt, odafordul.

— Gyermektragódia. Özv. Hettig Jánosné nagykárolyi lakos 7 éves János fiának az volt a passziója, hogy kiment a csordára és segített onnan a teheneket behajtani. Ez a kedvtelése a halálát okozta, ügy történt, hogy aug. 14-én ismét kiment a csordára és mikor hazament, panaszkodott, hogy az egyik csordásgyerek megrugdosta a térdét. Anyja azonnal előhivatta Dr. Aáron Sándor megyei tiszti főorvost, aki reuhmát constatált és ez ellen való orvosságot rendelt \ Másnap a kis János félrebeszélt, mire anyja Dr. Bium I Józsefet hivatta hozzá. Dr. Blum más orvosságot ren- : delt és 29-én Dr Schönpflug Bélával együtt megope- 1 álta. Az orvosok a gyermek térdét elgennyesedve ta- j látták. Szeptember 1-én este 10 órakor a kis Hettig János meghalt.

— Az élelmiszer állandó emelkedésénél, közgazdaságilag igen üdvös, hogy a tápszeripar gazdasszonyáinknak jutányos áron konyhai segédszereket bocsájt rendelkezésére s igy a drága megélhetés dacára, erőteljes és Ízletes étkeket tálalhatnak. Miiy könnyen készíthető például a Maggi-féle húsleveskockából a leggyorsabb módon — csupán vízzel — a legkiválóbb húsleves, vagy mily gyorsan javíthatjuk meg néhány csepp Maggi-féle ízesítővel minden gyenge leves, mártás és főzelék izét. Az ily készítmények i melyekkel pénzt, időt és munkát takarítunk s a melyek, az uralkodó drágaság dacára mindig egyformán olcsók maradnak, a mai szükségletnek tényleg teljesen megfelelnek.

SZERKESZTŐI ÜZEMETEK.

Mars. Miért e hallgatás ? Üdvözlet.

S- X. Szerdán megkezdjük.

S. M. No látja, minden jóra válik, nem kell mindjárt megijedni. Köszöntés.

Sió. Megkapta levelünket? Sorait várjuk. Az az ügy sokkal távolabb esik a mi szemlélódési körünktől, semhogy foglalkozhatnánk véle. Bár erősen érdeklődünk a továbbiak iránt.

F. J. Ott nem történik semmi?

Kazár. Ez a cikk annyira magánérdekü, hogy az f€y?., Aént helyes megírása sem teszi jogosulttá azt, ho >y közöljük. Nem gondolja, hogy az ilyesmit nyilttérben szokás elintézni?

______Ideál. Gyenge. Nem használhatjuk.

JV y il t=tér.*)

10605

rekedtség, köhögés és nátha e len. Czukorbetegségeknél spe< ál i s g yó g y s z e r. F ő r a'k t á r Szatra ron: Kaufmann Dávid cégné

*) E rovat alatt közlőitekért nem felelős a szerk.

Tó házikoszt

kihordásra is kapható

Brand Vencelnénél

BaiUiyásiy-ufca 10. sz. alatt.

6 S3 s

mielőtt az iszákos a törvénybe ütközik.

Mentsd meg őt, mig a szesz egészségét, munkakedvét és vagyonát el nem pusztította, mig a halál a mentést lehetetlenné nem tette

Az Alkolin pótolja a szeszt s hatása az, hogy az iszákos a szeszes italokat megutálja

Az Alkolin teljesen ártalmatlan s oly nagyhatású, hogy a legiszákosabb személyek sem válnak visszaesőkké.

Az Alkolin a legújabb, amit a tudomány e téren elért s máris ezreket mentett meg a szükségtől, nyomorúságtól és romlásból.

Az Alkolin könnyen oldódó készítmény és azt pl. az asszony könnyen beadhatja urának reggelijében, anélkül, hogy a legcsekélyebbet is észrevenné. A legtöbb esetben nem is érti az illető, hogy miért nem ízlik neki a szesz és azt hiszi, sokat ivott és az az oka, mint ahogyan valamely étek túlságos élvezetétől csömört kap az ember.

Az Alkolint adja az apa a fiának, a diáknak, mielőtt a vizsgán megbuknék, ha nem is szokott különben túlságosan szeszes itallal élni, a szesz mégis gyengíti az eszét. Egyáltalán mindenki, aki csak nem elég erős akaratú, hogy a szeszes italokról lemondjon, vegyen be egy adag Alkolint. Teljesen ártalmatlan. Az illető egészségét állandósítja s sok pénzt megtakarít, ami különben borra, sörre, pálinkára, likőrre megy.

Az Alkolin készítmény ára 10 korona s a pénz előzetes beküldése, vagy utánvét mellett küldi:

ALKOLIN INSTITUT, COPENHAGEN 1795. (Dánia.)

Levelekre 25 fillér, levelezőlapokra 10 fillér bélyeg szükséges,

Ne tétovázzék, ha fáj a leje, BERETVÁS-PASTILLÁT

hanem használjon azonnal:: 5 beretvás tamás gyógyszerész kispesten.

° —»«M.U..IU .il...—u—r iniMiiiiiiinii -Muwi..i.<aagffira ■ . ■ . 3 dobozzal ingyen postai szállítás. a.