Szatmár-Németi, 1908 (12. évfolyam, 1-104. szám)
1908-11-25 / 95. szám
4-ik oldal. SZATMÁR-NÉMRfl. Szatmár, 1908. november 25, kai, mely eső is lehet hóval. Havazást a 29 csomópont hatáskörében is várhatunk — A vasúti időszámítás a külnböző államokban a kővetkező: Németországban az u. n. középeruópai időt alkalmazzák, amely egy órával több a greenwichi időnél. Ugyancsak ezen idő szerint történik jelenleg a hivatalos időszámítás Ausztriában, Magyarországon, Boszniában, Szerbiában, Olaszországban, Svájcban, Dániában, Svédországban és Norvégiában. A nyugateurópai idő (greenwichi idő) Angiéban Hollandiában, Belgiumban. Luxenburgban és Spanyolországban van alkalmazásban, j Franciaországban, csakúgy, mint Algírban és Tuniszban a párisi idő érvényes, Olaszországban hivatalosan i a 24 órás időszámítást alkalmazzák, ugyanez van használatban Belgiumban is. Bulgária, Románia és Törökország a kelet urópai időt adoptálták, mig Orosz- | országban megtartották a pétervári időt, amely a j greenwichi időnél 2 óra 1 pete és 13 másodperccel jár előbbre. Északamerikában és Kanadában a vasúti időszámítás négy zóna szerint történik : keleti idő (5 órával kevesebb a greenwichinél), középidő (6 órai késéssel hegyvidéki idő (7 órával később) és a Pacific idő (8) órával később.) Ugyanígy van Keletindiában is. A Fokföldőn a vasúti normálidő 1 és fél órával több a greenwichinél. Japánban a hivatalos óra épen 9 órával jár előbbre a greenwichinél, Ausztriában pedig a nyugati részeken 8, a déli részeken pedig 9 órával, — Konzulátosi csudabogár. Hogy milyen jól beszélnek a császári és királyi konzulátusokon magyarul, példa rá a következő eset: Névaláírást kellett a kiewi konzulátuson hitelesíteni és az ott székelő konzul ur tette ezt a következő magyaros, alföldi stílusban : *A sajátkezű aláírását az itteni székelő hivatal bizonyítja, hogy X. Y. urat, kit személyesen ismerek és ezennel hitelesítem. Kelt Kiewben, 1908 szeptember 8-án. A Csász. és kir. Konzulátus.* — Biró előtt. Beballag a büntető járásbiró hivatalába egy gazdálkodó ember. Jámbor arccal kérdi’ — Hogy áll az ügyem, tekintetes ur? A biró feltekint az írásról. Sohase látta a/, előtte álló embert. Azt se tudja, miről van szó. Feleli azért, — Jól I — Nagyon jól áll, kérem ? — Nagyon jól. — No akkor Isten áldja, — és elmegy megnyugodva. — A pakszus. Hétfőn történt. Hajlott derekú, deres fejű alszegi magyar kukkan t be abba hivatalba, ahol a marha-leveleket osztogatják. — Itt kapok pakszust uram? — szólította meg a mögötte dolgozó tisztviselőt. — Itt. Az alszegi gazda ember a fülihez tette a kezeit mint aki nagyot hall: — Moudja kérem no ! — Mondom, hogy itt! — felelte indulatosan a hivatalnok. A nagyothalló emberke inkább a haragos ábrá- zatot értette meg, mint a választ. Csendesen kopogtatta hát meg a pénzével az asz alt : — Kérek hát no. — Hogy hívják ? Semmi válasz. — Mi a neve ? Csönd — A könvörgőjét a füledobjának, hát nem akarja érteni ! Azt kérdem, minek hívják magát ? — kiáltott a pakszusiró az alszegi emberre. A gazdaember fölkapta a fejét és értelmesen megadta a válrszt: — Világos pej kanca, kérem alásan, csillagos homloku I.. . — Aki szép és olcsó karácsonyi vagy újévi ajándékot óhajt vásárolni, az menjen el a színházzal szemben lévő óra és ékszer üzletbe, mert ott találja a legdusabb és legolcsóbb választékot valódi arany és ezüst ékszerekben, mindennemű zseb és fali órákban, tisztelettel Kepes Dávid mü-órás és ékszerész, Szatrná- ron a Színházzal szemben. — Aki jó bort szeret inni, keresse fel a »Hungáriáit hol egy liter must házhoz 28 kr. Kiemelendő még a löbbek közt egy palack saját töltésű bor „Hungária Gyöngye1' cím alatt 50 krajcár. Felhívás. A »Szatmári Fakereskedelmi Részvénytársaság« megalakulása alkalmából, lájékozatlanui vagy rosszakaratulag, egyesek azon hirt terjesztik, hogy a vállalat az árak emelése és igy a vevőközönség károsítása céljából alakult. Ezzel szemben kijei ntjük, hogy e híresztelés minden alapot nélkülöz ; ugyanis a vállalat létesítésénél az alapítókat azon szándék vezérelte, hogy mig egyfelől egyesitet tőkével és erővel, a beszerzési árakat mérsékelve és az üzlettelepek koncentrálásával, az üzleti kiadásokat csökkentve, a fogyasztási közönségnek az eddigi áraknál is méltányosabb árakat szabhasson és teljesen felszerelt áruraktárt bocsáthasson rendelkezésére; addig másfelől az üzlet kezelést egyszerűsítve, maguknak kényelmesebb helyzetet biztosítsanak. E nyilatkozat tartalmáról, mindenki, aki a vállalattal összeköttetésbe lép, meggyőződhetik. Hogy már most bizonyilsuk, hogy bennünket nem önző cél vezérelt a vállalat, megalakításánál, kijelentjük, hogy készségesen engedünk a váilala ban bárkinek is részesedést; miért is elhatároztuk, hogy ha lesznek megfelelő számban oly jelenlkezések, melyek az alapszabályok értelmében, vállalatunknál részvényt jegyezni kívánnak, azokat elfogadjuk és az alaptőkét ily módon felemeljük. Felhívjuk tehát az érdeklődőket, különösen az építkezési vállalkozókat, ácsokat, asztalosokat, szóval mindazokat, kik üzletünkkel inkább vannak hivatva összeköttetésben lenni, hogy amennyiben ily módon vállalalunkban részt venni kívánnának és annak kezelésébe beletekinteni óhajtanak, ezen szándékukat titkárunknál: Dr. Borgida Lajos szatmári ügyvédnél (Deák-tér 21.) 1909. évi január hó 1. napjáig bejelentsék, ahol is a szükséges felvilágosításokat minden irányban megkaphatják. Kovács Abrahám, Schefteli Sámuel és Reiter Mór. Kiadó irodahelyiség. A Deák-téren egy volt ügyvédi irodahelyiség december elsejével kiadó. Értekezhetni : Melchner Testvéreknél (Lehótzky-ház). Értesítés. A szatmári status quo izr. templom festője, SPIRAI I. IMRE nelyben, Petöfi-utca 34. szám alatt letelepedvén, fest mü-, cim- és cimerfestést, feltűnő csinos kivitelben,» legújabbi Ízlésben igen szolid árak mellett, — kéri a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Fogorvosi intézetemet Deák-tér 8. számú Gillyén-féle házba helyeztem át. k FODOR plsrígra I-----------------------------------v Uj női kalap üzlet megnyitás! Tisztelettel hozom az úri hőlgyközönség szives tudomására, hogy a Várdomb utcában, a Csizmadia- szin szomszédságában (a Szatmári Takarékpénztár Egyesülettel szemben) egy minden tekintetben modern t női kalap üzletet nyitottam. ♦ Dús raktárt tartok bécsi és párizsi modellekben és kalap- diszokben, nagyválaszték gyermekkalapokban, valamint alakítások olcsón elfogadtatnak Sok évi tapasztalataim és működéseim ilynemű nagyvárosi üzletekben, annak kijelentésére jogosítanak, houy szakmámban a jó ízlést minden téren kifejezésre juttatom, és főképen ezzel, do különös olcsó líraimmal is, remélem becses vevőim bizalmát megnyerni. Miután az üzlet a Deák-tér mellék utcájában van, ezáltnl kevesebb kiadásaim vannak, s igy áraim olcsóbbak, mint bárhol. Nagybecsű pártfogásukat kérve, kiváló tisztelettel KESZLER ANTALNÉ. •a oltványokat szállít, fajtisztaságért jotállva legdusabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Küküllőmenti első szőlő oltvány telep tulajdonos: Gaspari Frigyes, Medgyes 64. szám. —:—- (Nagyküküllő megye.) £BF* Tessék képes árjegyzéket kérni! '9S Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéből érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy s/.ó-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbízhatóságáról. ßXXXXXXXXIXXXXXXXXXX X HHF Az őszi idény alkalmából ajánljuk a leg- finomtibb és legdivatosabb ^ magyar és angol $ szöveteinket a t. közönségnek. ~~— Klein és társa polgári és egyenruha-szabók. Maradék szövetek minden árért. Szenzációs karácsonyi occassio! Üzletem tetemes kibővítése folytán az itt felsorolt áruk eddig még nem létező árakért adatnak el. BIOUS selymek mintázott és sima kivitelben. — Ruhabársonyok minden színben. Ruhaszövetek sima és angol kivitelben. — Mosó-parketek és flanelek. Aljak a legújabb szabással 2 frt. 50 kr.-tól feljebb. Egy szép sima gyapjukelméből készült a legújabb fazonnal ellátott blúz minden színben csak 2 frt 50 kr. Óriási választék gyapjú-flanel, selyem és csipke blúzokban. Nagy raktár egyszerűbb és divatos kivitelű pongyolákban Próbálás végett szívesen házhoz küldök. An. é. közönség szives pártfogását kérve kiváló tisztelettel MANDEL JÁNOS. KOLB hatóságilag engedélyezett birtok-és házügynökségénél ez idő szerint sok és minden igényeknek megfelelő lakóház és birtok van sürgős eladásra előjegyezve. Nevezett cég 10 évi tevékenységével meg- győződtette a t. közönséget arról, hogy jól járt az, aki általa vett. Olcsón olyat veit, amilyet keresett. 216 ház és birtok közvetítésénél senkivel kellemetlensége nem volt s igy az általa felszámított mérsékelt közvetítési dijat nagyon megérdemelte. így kéri a t. vevőközönséget ismét arra, hogy saját erdőkében a közvetítését igénybe vegye. Ez idő szerint 115 lakóház és 200 birtok van sürgős eladásra előjegyezve. A t. vevőközönség kény lmére fogatot tart és azt itt helyben házak vagy lankák, ugy- szinte közeli birtokok megtekintésére díjtalanul bocsátja rendelkezésükre. Részvényeket a legmagasabb árban vesz. (Birtok el és bérbeadási ajánlatokat kér.) Tisztelettel Kolb Mór, Csokon-.y-u. 2 , saját ház.
