Szatmár-Németi, 1907 (11. évfolyam, 1-104. szám)
1907-03-03 / 18. szám
4-ik oldal. Szatmár, 1907. március 3. CSARNOK. Életben. Ez az élet, be keserű élet ! . . . Csak az a kár, hogy én benne élek, Benne élek, fájdalmasan küzdők, Fárasztók már én nekem a nyűgök. Ez életnek szomorú színpadján Sok szenvedést mért a balsors reám, A remények csalogattak folyvást, Nem találék élet habján nyugvást. Evezém a reménycsillag fényén, De a sajkám megbillent a szélén, A csüggedés jégkarjába dűltem, S megfagyottan küzködik a lelkem. Jöjj fel hát nap, engedj meleg sugárt, Melegítsd föl hideg szivem táját! Hadd érezzem, mily meleg e világ, S mosolyogva tekintek majd reád. Bozga Miklós. Szatmári kis komédiák. A hitel. — Melodráma S képben, — I-ső kép. Színhely: egy pénzintézet igazgatósági tanácsterme. Elnök: Uraim, a tanácskozást megnyitom. Mielőtt azonban a kölcsönök tárgyalására rátérnék, figyelmébe kell ajánlanom a tisztelt igazgatósági tag uraknak, hogy a helybeli sajtó erősen foglalkozik a bankok dolgaival. Vezércikkeket Írnak rólunk pro és contra. Jó lesz tehát, ha az urak — a közvéleménynek eme élénk érdeklődése folytán — feladataik magaslatára emelkednek és oda törekszenek, hogy intézetünk üdvös működése az ipar, a kereskedelem és általában a közgazdaság viszonylagos emelését fejleszsze és fokozza. A tagok (feladataik magaslatára lépve): Úgy van, úgy lesz . . . Az elnök (magában: Úgy egyetekI) De térjünk a dologra. Itt van egy 200 koronás váltó. Elfogadója Kopasz Józsua. Ez egy szegény suszter. A pénz arra kell neki, hogy egy kis anyagot szerezzen. A bőr ára nagyon felment .. . hat gyereke van . . . Egy ig- tag: Ki a zsiráns, ki a zsiráns ? Elnök : A felesége is rajta van a váltón. Egy ig. tag: A zsiránsra vagyunk kiváncsiak . . . Elnök: A váltó forgatója Péntek Nepomuk. Egy ig- tag: Szép kis váltó! Egy másik ig. tag: Gyönyörül Szó se lehet róla. Nem szavazzuk meg. Egy harmadik ig. tag: Csak nem fogjuk a bank pénzét pocsékolni! Le van tárgyalva. Mind: Menjünk további (Ugyanez a jelenet még hat szegény kisiparos váltójával.) Elnök: Itt van özvegy Kender Flórika 300 koronás váltója. Egy ig. tag : Ismerem . . . igen . . . egy szegény asszony, elmaradt az urától . . . Egy másik ig. tag\ Szegényl Talán egy kis trafikra kell a pénz . . . Egy harmadik ig. tag: Bizonyosan, ezt meg kell adni 1 Egy negyedik ig. tag: Persze, hogy megadjuk,— rongyos 300 korona . . . megmenthetünk egy exis- tenciát . .. Az elnök: De uraim 1 — a váltón más senki sincs . . . Egy ig. tag: Mindegy, kérem . . . kivételt elvégre tehetünk .. . Egy másik ig. tag: Nem baj, — meg fogja fizetni, — lassan törleszti majd . . . Mind: Megadjuk, megadjuk 1 II. kép. Színhely: Kender Flórika lakása. Egy ig. tag (délután 4 órakor): Ugy-e lelkem, meg van a pénz ? Nos, meg van velem elégedve ? Flórika (hálásan mosolyogva): Igen. Egy másik ig. tag (délután 5 órakor): Nos, Flórika, mit mondtam ? Ugy-e van pénz ? Remélem, ezt meg fogja nekem szépen köszönni fi... Flórika (neki pirulva): Igen! Egy harmadik ig. tag (délután 6 órakor): No lássa, Flórika, — nem olyan nagy dolog az a pénz! Ha van az embernek jó barátja . . . Flórika: Igazán, maga olyan kedves! (És igy tovább.) Az elnök (otthon este 9 órakor, lefekvés előtt) Hopp, — elfelejtettem megkérdezni, hány éves lehe az az özvegy és hol lakik! Nem baj, holnap megtudom (Nyugodtan elalszik.) (Függöny.) Hópehely. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. K. R.-nek. Értekezése a színművészet nemesítő hatásáról nem hírlapba illő dolgozat. Nem közöljük. Fömankatárs: Dr. Vizsolyi Manó. SZATM ÁR-NÉMETI. Foulard - Nyers Bast Chiné Skót és „Henneberg“- selyem 60 kr.-tól feljebb, bér- ment-e és vámmentesen. Minta postafo dúl ával. Megrendelések bármely nyelven intézendők: an Seidenfabrikt. Henneberg in Zürich. i katschuk-vulkanit, aranylemezzel, áthidalások, (szájpadlás nélküli műfogak), arany koronák, csapos-fogak, tartós togtömések, ---- — fo ghúzás fájdalom nélkül Dr. FODOR Operateur fogorvosi rendelő-intézetében Szatmaron, Hám János-u. 6. sz. a., (a színházzal szemben), i ---Re ndelés: d. e. 9—12-ig, d. u. 2—6-ig. 829/907 ifsz. Szitmármegye kir. taufeliigyeloségétöl. Árlejtési hirdetmény. A nm. vallás- ét közoktatásügyi Miniszter Ur 97769/1906. sz. a. rendelettel a nagysomkuti állami óvoda felépítését 15726 korona 20 fillér összeg erejéig engedélyezte. A fent említett munkálat kivitelének biztosítása céljából az 1907. év március hó 14. napjának 9 órájára Szatmárt a vármegye kir. tan- felügyelőségénél (Rákóczy-utcai állami iskola) tartandó zart ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap Ü. e. 9 óráig a fent nevezett hivatalhoz annál inkább adják be, mivel az elkésett ajánlatok vissza fognak utasittatni. Az egyes ajánlatokhoz az általános feltételekben előirt, az engedélyezett költségösszeg 5%-ániLk megfelelő bánatpénz is csatolandó. A szóban forgó munkálatokra vonatkozó műszaki műveletek és feltételek a fent nevezett hivatalnál a d. e. órákban megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1907. február hó 27-én. Szatmárvármegye kir. tanfelügyelőségétől Bodnár György kir. tanfelügyelő. 176/1807. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmár németi-i kir. törvényszék 1906. évi 17441. számú végzése következtében dr. Ádler Adolf nagykárolyi lakos ügyvéd által képviselt Grósz József nagykárolyi lakos javára Polacsek Háni és Társa ellen 1400 korona s jár. erejéig 1906. évi augusztus hó 22-én és 1907. évi január hó 31-én foganatosított biztosítási és kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 3420 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: szarvasmarhák és szinérváraljai takarékpénztári részvények nyilvános árverésen eíadatnak. Mely árverésnek a szinérváraljai kir. járásbíróság 1906. évi V. 676/4. számú végzése folytán 1400 korona tőkekövetelés, ennek és pedig 800 korona után 1905. évi szeptember hó 1 tői és 600 korona után 1906 évi január hó 20-ik napjától járó 6% kamatai, 73% váltódij és eddig összesen 269 kor. 51 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Avas- ujvárosban I-ső rd alperes lakásán leendő megtartására 1907. évi március hó 15-ik napjának délelőtti 9 Órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében kézpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások s le és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 120 §-a értelmében ezek javára is elrendelteti*. Kelt Szinérváralján, 1907. évi február hó 22. napján- Sprenger Zsigmond, kir. bir. végrehajtó. 98/1907. végrh. sz. w Árverési hirdetmény. Alulii ott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a érteimében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmár-németi-i kir. törvényszéknek 1907. évi 1351. számú végzése következtében dr. Borgida Lajos szatmári lakos ügyvéd által képviselt Stern József szatmári lakos javára Deutsch Herman szinérváraljai lakos ellen 1130 korona % jár. erejéig 1907. évi január hó 18 án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3412 kor. 29 fillérre becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok és követelések nyilvános árverésen eladataak. Mely átverésnek a szinérváraljai kir. járásbíróság 1907. évi V. 77/3. számú végzése folytán 1130 korona tőkekövetelés ennek és pedig 600 kor. után 1907. január 4-től, 530 kor. után 1907. évi január hó 10-ik napjától járó 6% kamatai, VäVo váltódij és eddig összesen 95 K 50 f.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig, Szinérváralján alperes üzletében és lakásán leendő megtartására I9Ó7. évi március hó 13-ik napjának délelőtti 8 Órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §. értelmében ezek javára is elredeltetik. Kelt Szinérváralján, 1907. évi február hó 20. napján Sprenger Zsigmond, kir bír. végrehajtó. 158/1907. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott birórági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. I 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróságnak 1906. évi Sp. I. 1348/3. számú végzése következtében dr Havas Miklós ügyvéd állal képviselt Deutsch Simon javára Gábor Áron ellen 100 korona s jár. erejéig 1907. évi február hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- I és felülfoglalt és 2160 koronára becsült következő in- I góságok, u. m.: bútorok és egyebek nyilvános árveré- ! sen eíadatnak. Mely árverésnek a szatmárnémeti kir. járásbíróság | 1907. évi V. 151/2. számú végzése folytán 100 ko- i róna tőkekövetelés, ennek 1906. évi november hó 7-ik napjától járó 5% kamatai és eddig összesen 38 korona 96 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Szatmáron, Bocskai-utca 1. szám alatt leendő megtartására 1907. évi március hó 14-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX t.-c, 107. és 108 §-ai értelmében készpénz- fizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-c. 120. §. j értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1907. évi február hó 27. napján. Ádám Albert, kir. bir. végrehajtó. Varrásban j nrtas 1 a iá u 1 ö = 1 e á n y fizetéssel felvétetik Bocskay-uftca 17. sz. alatt. A nagyari hatarban körülbelül 700 hold | kaszáló kisebb részletekben is folyó évre legelőnek: kiadó, értekezhetni Fehérg armaton EHRENREICH IGNÁCZ urnái, vagy a Szatmárvármegyei Takarék fiókjánál. Madarász község határában 100 köblös prima birtok ked> vező feltételek mellett bérbe adó. Bővebb felvilágosítást ád Darvas Sámuel az Adriai biztositó —— : társulatnál, Szatmár. —:— Szép kéziirásal biró fiatal belhivatalnokot keres az „Adriai“ Diztositó társulat főügynöksége Szatmárt. | Ugyanott fix fizetés és magas jutalék mellett üzletszerzők is alkalmazást nyernek.
