Szatmár-Németi, 1907 (11. évfolyam, 1-104. szám)
1907-10-20 / 84. szám
2-ik oldal. SZATMÁR-NÉMETI. Szatmár, 1907. október 20. Géza. A III. kerületben : Csomay Imre, Fehér József, Krassó Miksa és Kató Antal. A IV. kerületben : Félegyházi Ferenc, Góbi Ferenc, Gyulay Lajos, Pethő György és Zabari Ferenc. IV. Választási időtartam. A most megválasztandó bizottsági tagok megbízatása 6 évig tart, kivéve a Heidelberg Imre helyére megválasztandó biz. tagot, aki csak a hátralevő 3 évre vagyis 1910. év végéig választatik. V. A négy választókerület beosztása. Az I. kerü- rülethez tartozik : Deák-tér, Kazinczy-utca 1 —17. házszámig, Báthory-utca, Diána (József főherceg), Kert-, Vágóhíd-, Töltés-, Zrínyi-. Petőfi-utca és köz, Tompa-, Batthyányi-, Kölcsey-u., Háromutcaköz-, Alsó Szamos- part 9. házszámig, Dinnyés-kert és lanka, Vigyorgó- Károlyi-köz. A II. választókerülethez tartozik : Rákóczi-, Széchenyi-, Eötvös-, Bányai-, Kossuth Lnjos-u., Iskola-köz, Hidköz, Sétatér, Alsó Szamospart 1—8 házszámig, Hám János-, Szinház-u., Templom-, Görbeköz-, Csatorna-, Majláth-, Szirmay-, Várdomb-u., Felső- Szamos-part-, Attila-utca. Árpád-utca déli, vagyis azon része, mely a vasúti indoházhoz vezető Attila- utca által elvágatott, A Hunyadi-utca 24. házszám a III. kerülethez tartozik. A szatmári oldalon fekvő majorok u. in.: Ujmajor,' Kiskőkerl, Nagyrétoldal, Hós- táne, Vásártér, Fürészgyár, Nagytajti, Latorszeg, Ló- kert, Csonkás-erdő, Borjú tilalmas, Rimai-kert, Pirosberek, Nugyberek, Halvány, Vargacsere, Középforduló, Pályaudvar és a Szatmár-hegy egészen, valamint az idegen helyen lakók. — A III. választókerülethez tartozik: Bercsényi-utca, Verbőczy-utca, Kinizsi-utca és köze, Kisfaludy-utca, Bocskay-utca és köze, Csokonay-utca, Nyil-u tea. Pázsit-utca és köze, Szivárvány-utca és köze. Árpád utca, valamint a Hunyady-utca északi, vagyis azon része, mely a vasúti indóházhoz vezető ut által elvágatott. Hunyadi-köz, Szentvér. A IV. választó kerülethez tartozik : Kazinczy-utca északi része 18, számtól végig, Viz-utca, Vörösmarly-utca és köze, Mátyás király-utca és köze, Sziget utca és köze, Dam- junich-utca, Gvadányi-utca, Zárda utca, István-tér, Honvéd-utca és köze, Perényi-utca, Drágffy-utca és Kertekalja, Wesselényi-ulcn és köze, Külsősor, Toldy- utca és köze, Hajnal-utca és a németi oldalon levő majorok, ngymint Alsóforduló, Borszeg, Kendereskert, Középforduló, Ebesföld, Gorzás, Felsőforduló, Sárrét, Nagyerdő, Kőkert, Latorszeg, Szerencsekert. VI. A választás napja és helye. A választás mind a négy kerületben 1907. évi november hó 24 én leend; a szavazás reggel 9 órakor veszi kezdetét és tart esteli 4 óráig. Minden választókerület saját, e célra kitűzött helyen szavaz. Az I. kerület az ev. ref. főgimnáziumban. A II. kerület a szatmári rom. kath. iskolában, megjegyeztetvén, hogy a Szatmár-hegy a II. kerülethez tartozik. A III. kerület a városházánát. S még örült, hogy az az istenáldott Szuhányi épp elég jókor jutott eszébe, hogy fényesen kivágja magát. — Sebaj, — vigasztalta önmagát — majd jövő elsején jobban kilesem az alkalmas pillanatot. S türelmesen várt a következő elsejéig. Biztosra vette, hogy a javítást meg fogja kapni, ha igyekszik majd a kedvező alkalmat kilesni. Annyira biztosra vette ezt, hogy már apróbb kontókat is csinált az újabb tiz korona fizetésére. Ám a következő elsején hiába kereste volna lámpással az alkalmas pillanatot; hiába leste volna reggeltől estig. Fábián urnák egész nap felhős volt a kadélye : folyton villámlott és istennyilázott. A Comp ur, aki különben is szörnyen ideges ember volt, mint egy félbolond szaladgált föl s alá az irodában. Benedek ur is lehangoltságot szimulált s példáját követte a többi személyzet. Ho,:y mi történt ? Egész közönséges valami. A tőzsdéről rossz hírek érkeztek s a cég néhány ezer koronáig úszott. Salamon Bélának persze szintén borús arcot kellett öltenie, ami neki annál könnyebb volt, mert im már ismét el kellett halasztania a javítás kéréséi egy hónapra. Most már nem várta oly türelmesen az elsejét. Lelkiismeretét már kisebb-nagyobb adósságok furdos- ták. Titkolni se tudta többé tervét. El kellett, hogy beszélje valakinek. Ha másnak nem : a gyakornoknak. nál. A IV. kerület a Wesselényi-utcai állami népiskolában. VII. A választási tisztviselők Közgyűlés által választási elnöknek megválasztatott : Az első kerületben Jákó Sándor, helyei tesének Wallon Lajos, jegyzőül Tankóczi Béla fogalmazó. A 11 kerületben Uray Géza, he.yettesének dr. Lehóczky János, jegyzőül dr. Pirkler Ernő aljegyző. A III. kerületben Csomay Imre, helyetteséül Ka'ö Antal, jegyzőül dr. Pap Zoltán aljegyző. A IV. kerületben dr. Nagy Barna, helyettesének Félegyházi Ferenc, jegyzőül Papp Ottó r.-fogalmazó. Vili. Tudnivalók. A választást az elnök vezeti, ki mellé a választók négy bizalmiférfiut jelölnek ki maguk közül, ha e joggal élni nem akarnak, a bizalmi férfiakat is az elnök nevezi ki Minthogy a határidőn túl szavazatot elfogadni nem szabad, e jogot gyakorolni kívánó minden választó honpolgár fölhivatik, hogy személyesen kézbesítendő szavazati lapját folyó év november hó 24-én, ezen nap esteli 4 órájáig a kerületi szavazatszedő küldöttségnek elmaradhatlanul adja be. A II. kerületben egy szavazó lapon történik a szavazás mind a 6 bizottsági betöltendő tagságra oly megjegyzéssel, hogy a legtöbb szavazatot nyert 5 jelölt 6 évre, a következő legtöbb szavazatot nyert jelölt 5 évre választatik. Szavazategyenlőség esetén sorshúzás dönt. Jelen választásra az 1907. évre igazolt választók bírnak szavazati joggal. H f O ffil HP ifi Jst# tÜnt! JatSka — Vaskoronarend. Őfelsége a király Nemes Edének, a78.-ik honvéd gyalogdandár parancsnokságának ideiglenes vezetésével megbízott ezredesnek, különösen buzgó és sikeres működése elismeréséül a harmadosztályú vaskoronarendet díjmentesen adományozta. — Äz uj postapalota. Október 18-án városunkban jáitak Siket Traján nagyváradi kerületi posta- és ; táviró-igazgató, Bierbauer János műszaki tanácsos és Kolozsváry János miniszteri titkár, akik a postakincstár képviseletében dr. Vajay Károly polgármester utján a városnak jegyzőkönyvileg felajánlói ták, hogy a Szerdahelyi-féle telken 426 Q-ö! területért 50,000 K-t az uj postapalota telke árában lefizetnek Ezzel szemben köleles a város az ev. ref. egyház telke hosszában a Bercsényi utcára uj utcát nyitni. A telekről a lebontandó anyag a városé, ellenben e mügyalog- járót és épületet a postakincstár állítja elő. — A püspöki palotából. A nagykárolyi Oltáregyesület tagjai közül özv. Báthory Miklősné elnök, Péchy Lászlóné és leánya, Reök Gyuláné és leánya, Balogh Terka, Kurcz Erzsébet és Vilma, Schnébli Jánosné, Pap Béiáné, Wächter Emma, Lochmájer Teréz, Wébar Anna és Hágen Anna, dr. Titz Antal házfőnök, oltáregvleti igazgató vezetése alatt közelebb tisztelegtek dr. Boromisxa Tibor megyéspüspöknél s felajánlották neki az egyesület fővédői tisztét. A főpásztor a fővédnökséget elfogadta s a felajánlásért köszönetét nyilvánította. — Igazságügyi kinevezés. Az igazságügyminiszter dr. Ujfalussy Dezső helybeli törvényszéki birót a debreceni ítélőtáblához elnöki titkárnak nevezte ki. — A városi számvevőség ketté választását a közgyűlés a következő indokolással kiséri: Bizottsági közgyűlés az adóügyi kezelés jelenlegi avult rendszerének uj alapokra fektetését a város fejlődésével haladó és fokozódó követelmények s az adóügyi törvények, valamint az adózó közönség érdekei szempontjából halaszthatatlannak látván, addig is, mig a számvevőség s adóhivatal az általános szervizés keretében végleges rendezést nyer, kimondja, hogy az adókivetést, behajlást és nyilvántartást a számvevőség halásköréből kivonja s ezen teendőket egy önálló városi adóhivatal hatáskörében egyesiti a számvizsgáló, mint felelős főnök vezetése mellett, kinek helyettese az adóosztálynál működő I. oszt. számtiszt. A hivatali személyzet egyébként megmarad azon változtatással, hogv az ezen hivatalnál szervezett, de a felmerült szükségnél fogva a fogyasztási adókezeléshez beosztott egyik III. osztálya számtiszt e hivatalhoz visszarendeltetik, amint a fogyasztási adó- kezelőségnél szervezett uj könyvelői állás be lesz töltve. Az adóhivatal e szerint egy munkaerőt nyervén, közgyűlés a hivata'vezető feladatává teszi, hogy a teendőket a hivatali személyzettel a lehetőségig kerületi beosztás mellett végeztesse s a behajtandó köztartozásoknak a végrehajtók közti kiosztását s az eljárás számonkérését vagy személyesen intézze, vagy azzal felelősség melleit egy közegét bízza meg. A községi számvevőség szintén önálló szervezetet nyer a főszámvevő mint főnök vezetése alatt, kinek helyettese a számvevőséghez beosztott I. osztályú szám tiszt. Egyébként a személyzet ugyanaz marad. A főszámvevő azonban megszabadulván az adóosztály terhes ellenőrzésétől és felügyeletétől, közgyűlés elvárja, hogy annál nagyobb buzgalommal lássa el a házi kezelésben levő gazdasági, erdészeti, viliamvilá- gilási, vámfogyasztási, adókezalési és egyéb számolati ágak felügyele'ét. Ezen reformot pedig közgyűlés már ez évi október hó 15-ikétől kezdődőleg — egyelőre kisérletképen éietbelépteti s ha ez gyakorlatban beválik, intézkedni fog a szervezési szabályrendelet megfelelő végleges módosítása iránt, egyúttal megbízza a polgármestert, hogy a tervezet előkészítéséről annak idején gondoskodjék s ezen határozat végrehajtása iránt saját hatáskörében intézkedjék. A gyakornok szociális érzelmű egyén volt. Bár azt se tudta, hogy voltaképen mi is az a szociáliz- mus. Szorgalmas látogatója volt minden szoeiálista j népgyülésnek, ahonnnn egy csórna frázist vitt ki az életbe. Meg is érzett szavalásain a szociálist« népszö- nokok szaga. Ez izgatta Salamon Bélát : — ön, Salamon ur, — szólott nem hatvan koronás munkát végez, ön épp annyit dolgozik, mint Benedek ur. Sőt talán többet is. Ön egész jogosan megérdemelne annyi fizetést, mint Benedek ur. Salamon Béla hallgatott. Magában nem adott | igazat a gyakornoknak. Kettőt érezett ki annak szavaiból. Egyet: hogy nem szimpatizál Benedek úrral, ami érthető is volt, mert Benedek úrral senki sem rokonszenvezett. Másodsorban pedig azt, hogy a gyakornok az ő állására áhítozik s szeretné őt onnan ki- lázitani Valami kis hatással mégis volt rá a gyakornok beszédje Azon kezdett gondolkodni : nem volna e tényleg jó húsz korona javítást kérni. De csakhamar visszatért eredeti tervéhez : csak tizet fog kérni. Mert jogos, ami jogos. De zsarolni mégsem szabad . . ! S csak az elsejét várta egyre. Ám elsején megint kizökkentette tervéből valami. Ugyanis harmincadikén hazaérkezett a Comp ur. j A Comp ur tudniillik négy hétig fürdőn volt, ahol erős idegessége ellen keresett gyógyulást. S úgy látszott : talált is némikép Meghízva, frissen, vidáman érkezett meg. — Sorba kezetfogott minden alkalmazottjával, a főkönyvelőtől kezdve a gyakornokig. Salamon Béla úgy érezte, hogy néki különös melegséggel szorongatja a Comp ur jobbját, s úgy észlelte, hogy az az arcába mosolyog S a Comp ur tényleg az arcába mosolygott. Salamon Béla ellágyult : — Milyen melegen fogott velem kezet ! — gondolta — És nevetett is rám ! Istenem, milyen finom emberek. És még én föl akarok lázadni ellenük ! Fi- zetésjavitást akarok kérni ! Nem, nem ! Ez kígyói hálátlanság volna tőlem. S másnap : elsején némán, szótalanul vette föl eddigi fizetését : hatvan koronát. Elseje után persze bánta már, hogy oly hirtelen elérzékenyedett. Mert most már — okosabbat úgy sem tehetett — ismét várnia kellett egy hónapig. Ám erősen elhatározta, hogy legközelebb erős lesz. Se derűt, se borút nem fog figyelembe venni : egyenesen kirukkol a fízetésjavitás kérésével. S makacs önszuggeszeiővaol oltogatta magába az erős akaratot. És tényleg, mikor a fizetés fölvevésének napja elérkezett : kemény léptekkel, kemény gondolattal indult Salamon Béla a főnöke felé. Az sem riasztotta vissza, hogy Fábián ur s a Comp ur épp beszélgettek. Igaz : ő csak Fábián úrral akart szólani, de mit s zámtalan hála és elismerő nyilatkozat bízó- ff nyílja, hogy a SAMT01Í csöz- és köszíény-balzsam biztosan ható szer fog- és fejfájás, rheuma, köszvény, csúz és idegíájdaimak, oldalszurás, inak és izmok merevsége ellen. Eg^ üweg ára S korona. Kapható: BARTÓK LÁSZLÓ droguerlájában és bármely gyógyszertárban. 6 koronás megrendeléseket a pénz előtag« beküldése mellett bérmentesen szállit a készíti: FRIED SÁNDOR ?----------------------------József Főhers«g‘-h«t " cimzett gyógyszertár s— BUDAPEST—RÁKOSPALOTA.
