Szatmár-Németi, 1903 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1903-07-21 / 29.szám
Szatmár, 1903. SZATMAR-NEMETI. i Julius 21. ■ Úgy a tanuló ifjúság, mint a felnőttek csoportos lakása világítással és kiszolgálással sze- mélyenkint naponta 40—50 fillér, reggeli 20 fillér. A tanuló ifjúság egy napi itt tartózkodása, szállás, reggeli ebéd vacsora, személyenkint 1.60—2 korona. A felnőttek csoportjai pedig lakást 40 fillérért, reggelit 20 fillérért, és ebéd-, vacsorát a Mensa akademikában 1 koronáért; ezt e vendéglőkben pedig 1.40—2 koronáért nyerhetnek. A kiállítás látogatói a színházban féláru jegyeket válthatnak. Ha csak lehetséges — a torlódások kikerülése végett — igen kívánatos, ha az intézetek vagy testületek vezetői pontosan betartják a bizottság által kijelölt érkezési időt. Akadályoztatás esetén értesítést kérünk. A szeptember havára várható nagyobb, illetve tömegesebb tanuló látogatás zavarait kikerülendő, a bizottság különösen felkéri az intézetek igazgatóságait, hogy a kiállítását megtekinteni szándékozó tanuló ifjúság csoportját lehetőleg még a jelen tanév vége előtt szervezzék, s azt (esetleg egy város több intézeteinek együttes csoportját) augusztus havában vezetnék. Városunkhoz közel lévő testületek vagy tanintézetek igen jól teszik, ha a reggeli vonattal érkeznek Kassára, a mely esetben az esti vonat indulásáig az egész kiállítást kényelmesen megszemlélhetik. A bejelentés az esetben is kívánatos, hogy a bizottság alkalmas vezetőről s esetleg csoportos étkezésről gondoskodjék. A felsőbb leányiskoláknak pedig igen ajánlatos, ha a kiállítás megtekintésére augusztus 30—31 közt érkeznek, a mikor is az itteni zárdában 30 növendék napi teljes ellátást 2 koronáért kaphat. Augusztus hó 20-tól 10 napon át kivételes olcsó szállást — napi 1 koronáért nyerhetnek a látogatók, amennyiben a kassai kir. gazdasági tanintézet e czélra 40 személy részére 20 szobát bocsát rendelkezésre. A Rákóczi-ereklye kiállításon kivül Kassán és közel környékén megtekinthető: az Erzsébet- templomban, Mihály-kápolna, muzeum, felső ipariskolai gazdasági tanintézet, dohány-, kera- mit-, szék- és pótkávégyár stb, Kirándulni lehet közúti vasúton a Csermelyvölgyi kioszkig, a Bankói fenyvesekbe, a Lajos-forráshoz, a világhírű ranki szökő kúthoz, a szádellői völgybe, az aggteleki csepkőbarlangba, Eperjesre, a nagy- sárosi Rákóczi kastély és várromjaihoz, a bárt- fai fürdőbe és a zborói Rákóczi kastélyba, szintúgy a Magas-Tátrába, a hova a kassai menetjegy irodában mérsékelt áru menettérti jegyek kaphatók. leány azzal a tüzes fekete szempárral nem lehet földi lény s ha itt is van e földön, bizonyára nem az a rendeltetése, hogy végigszenvedje az élet golgotháját, hanem hogy a szenvedők, nélkülözők s kétségbeesettek vigasztalója, gyámola legyen. Úgy gondolta, hogy ahol ez a leány megjelenik, felszárad a köny, feledésbe megy a bú, bánat, ott nincs nélkülözés, küzdelem; az ő léptei nyomán az avar helyén is nyíló virág, a jaj s szenvedés helyén is öröm, boldogság terem. Úgy közeledett hozzá, mintha tényleg égi lény lett volna s szinte szeretett volna hangosan kaczagni, ha Tóthné szavai eszébe jutottak: Ezt a leányt magának szántam. Nem, nemi még gondolatnak is merész, hogy ez a leány egy emberé legyen — töprengett magában — bizonyára sok szenvedő vár az ő könyörületességére, az ő szeretetére. — Lássák hölgyeim — mondá az aranyszáju főhadnagy — ilyen őrült szenvedély a szerelem; mert ugyan minek is nevezzük másnak ? Szegény barátom azt hitte, égi lény ül mellette, pedig asszony volt csu pán. Asszony, ki előbb földi menyországunk, édes mindenünk, csupán azért, hogy aztán ördögi daemonunk lehessen. Magához köti, lánczolja a férfit, megismerteti vele a szerelem mézét, az öröm és boldogság minden fázisát, csupán csak azért, hogy aztán százszorosán éreztesse vele a jaj, a pokol ezerszúró töviseit. — Én magam is jól ismertem őt, hiszen én voltam szegény Feri egyetlen jó barátja. Én is azt hij/tem, hogy valóságos angyal. Tekintete, hangja, minden tette, mozdulata azt árulta el, hogy ez a nő csak szeretni, csak boldogítani teremtetett. Igen! szeretni azzal az igazi, odaadó, határt nem ismerő szerelemmel, mely csak üdvözíteni képes, mely kárhozatra sohasem visz; mely sohasem báni, hanem mindig megvigasztal; mely sohasem büntet, hanem mindig megbocsát; azzal a szerelemmel, mely végtelen s igy örök, mely a síron túl is tud szeretni. „ ____________________(Folyt, köv.) Sz atmár-Németi várost, a múltban annyi szép emlék fűzi a dicső emlékű Rákóczi korszakhoz, hogy mintegy a dolog természetéből következik, hogy polgári, valamint tanintézetei és egyesületei, a tüneményszerü . nagy nemzeti múlt emlékeinek áldozva, szent lelkesedéssel és nagy számmal fognak a kassai Rákóczi-ereklye kiállításon megjelenni. A városi kölcsönök konverziója. Nagy konsternátiót keltett a belügyminiszter legújabb rendelete, melylyel a városi kölcsönök conversiójára vonatkozó ügylet jóváhagyását megtagadta. Az elutasítás indoka az, hogy a konversió keretében egy olyan kölcsön is bevonatott, mely után már 14 éve fizetjük az annuitásokat s hogy általában a conversio- nális ügylet a minisztérium vélekedése szerint nem előnyös amennyiben a város közönsége a convertálandó négy rendbeli régi kölcsön után a még hátralékos törlesztési idő alatt összesen 552096 koronával fizetne kevesebbet mint con- vertális esetén 50 év alatt az uj kölcsön után. Ez a számítás helyes ugyan, aritmetikailag de mint egy város háztartására döntő befolyással biró pénzügyi műveletnek a kritikája s mint egy miniszteri döntés indokolása hézagos, felü- tetes és egyáltalán nem tárgyilagos. Mert a régi kölcsön után fizetendő hátralékos részletek összege és a convertálás esetén fizetendő annuitások összege közötti különbség kiszámításánál nem szabad figyelmen kivül hagyni a kedvezőbb kamatozás mellett elérhető megtakarításokat sem, melyek 50 évre tőkésítve kiegyenlítik a fentebb egyoldalúig kimutatott 552096 korona különbözet, de sőt tekintélyes összegű tőkemegtakaritást is érünk el vele. Az 1.829,703 korona 97 fillér uj kölcsön után fizetendő annuitásoknál évenkint 16848 koronát takarítunk meg, jóllehet az uj kölcsön összegéhez hozzá van számítva a papirveszte- ség is. Ezen megtakarítás 50 éven át tőkésítve 632.044 korona összegnek felei meg. Ha ezt szembe állítjuk az 552.096 korona fenti különbözettél, akkor végeredményében 50 év alatt a tőke megtakarítás 79.958 koronára megy. Minden conversiónak az aiapja az, hogy a kölcsönvevőre egyrészt kevesebb terhet ró, másrészt a megtakarítások tőkésített összege okvetlenül tőke-nyereséggel jár, tehát számtaniig is nyereséges művelet, ezenkívül pedig különösen városi kölcsönök conversiója egyéb előnyök mellett méltányos dolog is egyszersmind, mivel a kamatozás kitolásával megoszlik a teherviselés a kölcsönvevők és a későbbi nemzedékek közt. Méltánytalan is lenne, hogy az a nemzedék, mely a kölcsönöket felvenni kényszerült talán épen a Késő utódok érdekében létesített nagy fontosságú intézmények költségeire, egyedül maga viselje a nagy terhet s azok kik ez intézmények áldásait élvezik, ne járuljanak hozzá az áldozatokhoz. Valami tévedésnek, vagy félreértésnek kellett tehát lenni a dologban, mert hiszen a con- versió előnyeivel okvetlenül tisztában vannak odafent is. Hány, meg hány város, sőt az állam maga is convertálja kölcsör.eit. Sajátságos tehát, hogy épen csak Szatmár-Németi városának ne válna előnyére a conversió! Tekintettel az itt elmondott körülményekre a városi tanács a jóváhagyás megtagadását tisztán tévedésnek minősítvén a számvevőség újabb kiszámításainak beszerzése után újból felterjesztette az iratokat a belügyminisztériumhoz, egyúttal városunk országgyűlési képviselőjét felkérte, hogy az ügy kedvező és gyors elintézésének biztosítása czéljából személyesen járjon közben. Nincs kétségünk az iránt, hogy az ügy rövid idő alatt kedvező 'megoldást nyer s a jövő évi költségvetés tárgyalásáig le is érkezik és a költség-előirányzatba már beilleszthető lesz a conversió által elért megtakarítás. HÍREK. — Pápai érdemkereszt. Őszentsége Lovász Győző alapítványi könyvelőnek a római zarándoklatban történt részvétéért lateráni érdemkeresztet adományozott. — Hivatalvizsgálat. Dr. Róth Ferencz kir. törvényszéki elnök a legutóbbi napokban Mátészalkán hivatal vizsgálatot tartott s teljes megelégedését fejezte ki a tapasztaltak felett. — Kis Gedeon emlékszobra. Említettük már, hogy városunk közönsége Kiss Gedeonnak a város volt rendőrfőkapitányának érdemei elismeréséül emlékszobrot állit föl a Kossuth-kertben. A szobrot Horvay Janos szobrász készíti, s 2000 koronába kerül. Eddig kis akadozásból begyült 1400 korona, a hiányzó ősz- szeget a város fogja hozzá adni. A mellszobor 2-20 cm. talapzatra áilitva, 80 cm. magas lesz. Általában a szobor bizottságnak az a véleménye, hogy Horvay szobra kitünően fog sikerülni. — Tanulmány-ut. Papp Aurél városunk fia, ki most végezte jelesen a festő művészeti akadémiát, az állam támogatásával tanulmány útra Olaszországba Utazott. — Áthelyezés. Az igazságügyministerKoós György törvényszéki aljegyzőt a temesvári kir. törvényszékhez albirónak kinevezte. Amennyire örülünk a kinevezteté- sének,. épen úgy őszintén sajnáljuk az általában közszeretetben álló fiatal aljegyzőt, hogy körünket, melybe gyerek korától nőtt, most elhagyja. A viszontlátásig. — Rákóczy-ünnepóly rendező-bizottságának értekezlete. F. hó 15-én tartotta a rendező-bizottság értekezletét a városháza nagytermében, a hol számosán jelentek meg. Az értekezlet fontosabb tárgya Dr. Lénárd Istvánnak az az indítványa volt, melyben javasolja, hogy a Rákóczi-szobor költségeinek fedezéseire miként járuljanak az egyes törvényhatóságok, t. i. Szatmárvármegye 7000 koronával, és Ugocsa-megye 3000 koronával és Szatmár város törvényhatósága 1000 koronával. A javaslatot az értekezlet el is fogadta. Azonban egy végzetes hiba folytán az alispán által beküldött átiratban az előkészítő bizottság értekezletének megállapodását a valóságtól eltérően közölte, a mennyiben azt mondja, hogy úgy Ugocsavármegye tvható- sága, mint Szatmár város tvhatósága 2000—-2000 koronával járul a költségek fedezéséhez. Ezt az aránytalan tévedést tartalmazó átiratot a tanács nem vette tudomásul s arról értesítette az alispáni hivatalt, hogy mivel a közgyűlés ezt már letárgyalta, a közgyűlésnek újabb tárgyává többé fel nem veszi. Különben is remélünk és bizunk Szatmár város hazafias közönségének áldozatkészségben s tudjuk, hogy az az összeg, melyre szükség van okvetlenül be fog gyűlni. —- Fadlallah El Hedad Mihály cs. és kir. ezredes, bábolnai ménesparancsnok, továbbá Losonczy Mihály miniszteri osztálytanácsos és Budaházy Kálmán miniszteri titkári, hó 15-én este 7 órakor Budapestről Szatmárfa érkeztek, s a m. kir. méntelepen, a lóosztályozáson részt vettek. — Jóváhagyás. A belügyminiszter a városh iz pénztárának 1901. évi zárszámadását jóváhagyta: ezek szerint a bevétel 2001959 K 20 fill., kiadás 209191TK 61 fill, s igy 45 K 59 fill, a pénztári maradvány. Vagyonleltár: 11230593 kor. 14 fill, cselekvő, 3789755 kor. 16 fül. szenvedő állapot és igy a tiszta ,vagyon 9446837 kor. 98 fill. Az anyagok és terményekről készített kimutatást valamint a belkövezési, tiszti nyúgdij és vilamvi- lágitási alapokról szerkesztett számodásokat is helyesnek találta. — Meghosszabitás. A helybeli Neuschlosz-fele fürészgyár kérvényt intézett a Tanácshoz, amely szerint a még fennálló mocsár erdőrészt nem 2, hanem 3 év alatt tarolja le. Ha meggondoljuk, hogy nevezett fűrésztelep mennyi munkásnak ad télen — nyáron kenyeret, reméljük, hogy a Tanács is azon lesz, hogy e télép minnél tovább emelje városunk ipari forgalmát. — Választás. A szatmárnémeti-i népbank részvény- társaság igazgatósága a fokozatos előléptetés folytán megüresedett gyakornoki állásra Szathmáry József szalontai lakost választotta meg. — Erdő-vétel. A helybeli Neuschlosz-féle fűrésztelep, mint értesülünk, Gorond (Bereg m.) község erdejét 340000 forintért megvette s a vételt a kormány is megerősítette. Az erdőt itt fogják feldolgozni. A fűrésztelep mely átlag 200—300 embernek ad kenyeret, ismét biztosítva van pár évre, hogy itt marad. Vajha állandóan itt maradna, emelné városunk iparút és gazdaságát. — Lelkész! instellátió. Vasárnap szép ünnepély volt Vámos Orosziban, amikor ugyanis a hívek újonnan megválasztott lelkészüket Hajdú Miklóst, Nagy László nagy-ari ev. ref. lelkész beiktatta rendes leik eszi állásába, Nagy László szép beszéd kíséretében üdvözölte az uj lelkészt és adta át neki a hívek lelkei tó- lött való őrködést és a templomot. Ezután a fiatal lelkész jelent meg a szószéken és gyönyörű beszédben adta elő azokat az irány-elveket, miket mindig szem előtt fog tartani. A hivatalos beiktatás után az Orosziba számosán kirándult jó barátok és ismerősök a legkedélyesebb hangulatban ünnepelték a fiatal lelkészt, kinek mi is. áldást és szeren- ■ eset kivánunk. Szívjon ön egészsége érdekében SAHARÁT 1 mely a gtycerinmentes «zivarkahüvely. y V legjobb ’ ÜXVVJtJC/ Dohányzás közben nem lesz sem zsíros, sem fekete. Mindíin inhh nririhon kanhutn Kitünt-etve Parisban arany éremmel 1902. —— liltiluön JOD» HZ161D6H RaplIalO. n» Értéktelen utánzatoktól óvakodjunk! •»*■■■