Szatmár-Németi, 1902 (6. évfolyam, 1-53. szám)

1902-04-22 / 17. szám

Szatmár, 1902. S Z'"A TMAR-NEMETI. Április 22. — Végrendelet. Feledhetlen emlékű polgármes­terünk néhai Hérmán Mihálynak végrendelete immár a helybeli kir. jbiróság asztalán van. A végrendelet tartalma, melyet alább közlünk, csak újból igazolja azon nemes és ritka jóságu szivet, mely az elhunyt polgármesterünké volt. Most, mikor a sir bezárult fö­lötte, mil or az általános gyász eloszlott, csak most tudjuk mérlegelni igazán a nagy veszteséget, mely halála folytán egész társadalmunkat érte. A végrende­let, mely 1901. április hó 5-én ke't, áhalános végren­deleti örökösül a szatmári ev. ref. egyházat teszi, azonban az elhunyt özvegyének joga a bekövetkező halálozásig, avagy az esetleges férjhezmenetelig min­den részében fenn van tartva: végrendelkező az örök­lött és reá szállott vagyont a hozzátartozóknak visz- szaadni rendeli, ezenkívül az ev. ref. egyházat fölha­talmazza a következő hagyományok kifizetésére, u. m. az ev. ref. főgymnasiumnak, valamint ezen iskola táp­intézetének, a felső ev. ref. leányiskolának, nemkülön­ben ezen iskola fentartási alapjának, az ev. ref. egy­házmegyének, Szatmár szab. kir. városnak, 2000—2000 koronát, a németi-i ev. ref. egyháznak 1000 koronát, a szatmári és németi-i gk. egyházak, valamint a szat- márhegyi ev. ref. egyháznak 200 koronát, a jótékony nőegyletnek, a debreczeni egyetemi alapnak 400 400 koronát, a Széchenyi-Társulatnak, a Kölcsey-Körnek. a Társaskörnek, a polgári dalárdának, az Iparos Ifjú­sági Körnek, a Veres Kereszt Egyesület szatmári fiók­jának és az izraelita népkonyhának 200—200 koronát. Végül könyvtárat a helybeli ev. ref. főgymnasiumnak hagyományozta az elhunyt. Az ev. ref. egyház köte­les az örökölt vagyonból az elhunyt nevére egy ala­pítványt létesíteni, amely az egyházi adó megszűnte tése, illetve a korszerű beruházások czéljára fordí­tandó. Megemlítjük még, hogy a végrendeletetet az el­hunyt sajátkezüleg irta. Csak készpénzül a felsorolt egyesületeknek és egyházaknak több mint 14000 ko­ronát hagyományozott, nem számítva ide az ingatla­nok értékét, mely tekintélyes összeget érve, az ev. ref. egyház fogja örökölni. Az elsoroltakból látható azon nemes és fenkölt lelkűiét, mely az elhunytban lako­zott, mely mint a város polgármestere végrendeleti- leg igazán mindenét csak a közjóért áldozta, oly mó­don, melyet tudtunkkal az elhunyton kívül senki sem tett még e városban. Áldott legyen soha nem múló emléke 1 /—A „Szatmári Kölcsey-Kör“ választmánya f. hó 20 án küldöttségileg tisztelgett az újonnan megválasz­tott elnöknél, Kende Zsigmondnál, Istvándiban. — A küldöttség tagjai voltak: dr. Fechtel János titkár, Köl­csey János, a társadalmi szakosztály elnöke, dr. Fe­jes István, az irodalmi szakosztály alelnöke és Radó Bertalan pénztáros. Dr. Fechtel János az ő ismert ékes szólásával vázolva a kör szerepét a szatmári és szatmárvármegyei társadalom kulturális életében, hiven ecsetelte azon jogos reményeket, melyeket a kör nagyrabecsült elnökének személyéhez főz s a kör ne­vében hálásan mond köszönetét az eddig is tapasz­talt kiváló jóindulatért s különösen azon lekötelező szívességért, hogy a nem csekély gonddal járó s nagy körültekintést igénylő elnöki tiszt betöltésére szives készséggel vállalkozott. — Kende Zsigmond meleg szavakkal köszönte meg a körnek az előlegezett bi­zalmat s a mikor elfogadja e kitüntető megtisztelte­tést, Ígéri, hogy tisztét lelkesedéssel és kitartó buz- gósággal igyekszik betölteni. Ezek ulán az uj elnök a küldöttség tagjait igazi magyaros vendégszeretettel vendégelte meg s zamatos és ízletes ételeket szebb- nél-szebb tósztok fűszerezték, — melyek a szives háziasszonyra és házigazdára mondattak. — A „Szatmár-nómeti-i Kerékpár-Egyesület“ f. hó 27-én, azaz vasárnap d. u. 4 órakor a városház kis ta­nácstermében évi rendes közgyűlést tart. melynek tár­gya: 1. Titkár évi jelentése. 2. Pénztári beszámoló. 3. Tisztviselők választása. 4. Esetleges egyéb indítványok. Ezen közgyűlésen a tagokon kívül, a sport iránt ér­deklődők is szívesen láttatnak. — A „Zöldfa“-szálloda tulajdonosa a nyári idény alkalmából a vendéglő udvarát csinosan kiparkiroz- tatta, mely igy szép nyári mulatóhelylyé válik. Úgy a kényelmes berendezés, mint a pontos kiszolgálás foly­tán, teljesen rászolgál arra, hogy a n. é. közönség men tői gyakrabban látogassa. Ünnepélyes megnyitása f. é. május 1 -én lesz. — Értesítés. Értesítjük a t. utazó közönséget, hogy a folyó év április hó 15-től érvényes menetren­dünkben foglalt villamos meneteken kívül május hó 1-től minden vasár- és ünnepnapra még a következő meneteket vezettük be, a Kossuth-kertbe üdülés végett kirándulók kedvéért: 1. Szatmár-Népkert (máv. állomás) felől Szatmár Gőzfürész felé. Szatmár-Népkerttől (máv. állomás) indul d. u. 3 órakor, este 8 ó. 12 perczkor. Gőzfürdőhöz érk. d. u. 3 ó. 02 p.-kor. Gőzfürdőtől ind. d. u. 3 ó. 28 p.kor, 5 ó. 10 p.-kor, este 8 ó. 14 p.-kor. Korona-szállóhoz érk. d. u. 3 ó. 13 p.-kor, 3 ó. 39 p.-kor, 5 ó. 21 p. kor. Korona-szállótól ind. este 8 ó. 24 p.-kor. Szaimár-Gőzfürészhez érk. este 8 ó. 42 p.-kor. — 2. 1 Szatmár-Gőzfürész felől Szatmar-Népkert (Máv. állo­más) felé. Szatmár-Gőzfürésztől ind. d. u. 4 ó. 36 p -kor, este 7 ó. 40 p.kor. Korona-szállótól indul 3 ó. 14 p.-kor, 3 ó. 40 p.-kor, 4 ó. 55 p.-kor, 5 ó. 22 p.-kor d. u. és este 7 ó. 58 p.-kor. Gőzfürdőhöz erk. 3 ó. 25 p.-kor, 3 ó. 51 p.-kor, 5 ó. 09 p.-kor, 5 ó. 32 p-kor d. u. és este 8 ó. 08 p. kor. Szatmár-Népkert (Máv. állomás) hoz érk. 3 ó 53 p -kor, 5 ó. 35 p.-kor és este 8 ó. 10 p.-kor. Szatmár, 1902. április 20. — A szatmár-erdődi h. é. vasút iizletkezelősége. — „Több vigyázatot“ czimü hírre vonatkozólag, mely a „Szamos“ vasárnapi számában jelent meg, ille­tékes helyről azon értesítést vettük, hogy dr. Makár Károly épülőfélben levő házánál Vajnay Lajos, mint a ház építője, a villamos vezetéknek a kérdéses helyről való eltávolítását kérelmezte. A leszerelés későn tör­tént és őtet — mint építőmestert — semmi hiba sem terheli, mivel ő a villanyvilágítás alkalmazottjait erre a körülményre figyelmeztette is. Itt csakis a késedelem volt az oka a szerencsétlenségnek, melynek hogy na­gyobb tragikus kimenetele nem volt, csodák csodája. — LeforrázáS. Végzetes szerencsétlenség érte f. hó 14-én este a varga cserén Ádám János gazdának 3 éves Férencz kis fiát. Beleesett a földre tett mintegy 12 literes fazék forró paszu'yba, melynek következtében a szerencsétlenül járt kis gyermek teljesen összeégett és iszonyú égési sebektől borítva, másnap reggelre meghalt. — Vérmérgezés. Özv. Virág Mihályné úrnőt sú­lyos veszedelem érte. Ugyanis: a múlt héten egy egérfogót állított föl, melynek drótja véletlenül meg­sértette ujját és igy a drótról — melyen előzetesen már több elhullott egér vére volt tapadva — megmér­gezte ujját. A veszedelmes mérgezés gyorsan terjedt, úgy hogy az orvosok a jobb karon több helyült ope- rácziót végeztek. Az özvegy úrnő állapota szerencsére már javuló félben van. — Felhívás. A megrendelések gyűjtéséről szóló 1900. évi XXV. t.-cz. és az annak végrehajtása tárgyá­ban kiadott 27.483| 1901. számú utasítás rendelkezései szerint úgy a belföldi, mint külföldi iparosok, keres­kedők, vagy ezek megbízottjai, az iparos, vagy keres­kedő lakhelyén kívül megrendelések gyűjtése végett csak oly iparosokat, vagy kereskedőket kereshetnek fel, kik üzletkörükben az illető áru eladásával, vagy felhasználásával foglalkoznak. Tiltva van tehát megrendelések gyűjtése végett a magánfogyasztókat felkeresni és azoknál akár ipari, akár kereskedelmi czikkekre megrendeléseket gyűjteni. A törvénynek ezen tilalmát különösen a fővárosi és külföldi, de nagyobb városi iparosok és kereske­dők is aképpen igyekeznek kijátszani, hogy a magán fogyasztókhoz általánosságban szóló megrendelési fel­hívást küldenek aláírás végett, melylyel aztán mintegy felhatalmaztatnak arra, hogy a helyi ipar és kereske­delemre bénitólag ható versenyt támasztanak, sőt nem ritkán magát a megrendelőt is megkárosítják, ameny- nyiben olyan árut küldenek, mely a kívánalomnak nem felel meg, sőt helyben jutányosabb árban és jobb minőségben volra beszerezhető. Amennyiben a törvénynek a helyi ipar és keres­kedelem fejlesztésére irányuló törekvését csak úgy lesz módja ezen elsőfokú iparhatóságnak hatályosan végre­hajtani, ha e tekintetben a nagyközönség is segítsé­gére lesz. Felhívom Szatmárnémeti szab. kir. városnak a helyi ipar fejlesztésére az iparosokon segíteni tö­rekvő közönségét, hogy az idegen kereskedők és ipa­rosok részéről hozzájuk küldött megrendelési felhívá­sokat utasítsák vissza. A lakásukon esetleg megjelenő utazó ügynököket pedig hozzám esetről-esetre jelent­sék be, mely eljárás mellett aztán elérjük azt, hogy a törvény nemes intentiója végrehaj'atik, helyi iparunk és kereskedelmünk javulni fog, főleg pedig polgártár­sainknak megélhetését és jólétét előmozdítjuk. — Szat- .nártt, 1902. április 15. Tankóczy, h. főkapitány. Nyílt lábsebek, visszér-csomöfekélytk, bőrbe­tegségek és börfarkas a legmakacsabb és hosszantartó betegségek közé tartoznak. A kinek ilyen baja van, e helyen is különösen figyelmessé tesszük Jürgensen klinikája (Herisan Sweiz) mai számunkhoz mellékelt prospektusára. Mint az mutatja, a gyógyulás oly ese­tekben is tökéletes, hol a baj egész régi. Forduljon tehát előzetesen levélileg Jiingensen úrhoz Herisanba (Schweiz). Svveizba intézett levélre 20 filléres bélyeg kell. Viruló szép gyermekek LÄjn gódó apának büszkeségét képezik. Milyen nagy bá­nat a szülői szívnek, ha kedvenczeik betegek lesznek és minden ápolás daczára lassan-lassan lefogynak. A gyermek nem ért hozzá, hogyan vigyázzon egész­ségére, ez a szülők kötelessége, különösen pedig az anyáé. Különösen vigyáznia kell a gyermekkorban oly gyakori torok- és mellfájásoknál, mert apró ba­jokból sokszor komoly betegségek keletkeznek. Hány gyermek lesz már legvirulóbb korában a tüdőbaj ál­dozata ! A gondos anya tehát mindig fog a háznál oly szert tartani, mely a légzőszervek megbetegedé­sénél gyógyerejünek bizonyult és ezek ellen közfel­fogás szerint kitűnő gyógyszer a „Pectora“ Aki valódi „Pectorá“-t akar, forduljon közvet­lenül a Diána-gyógyszertárhoz, Budapesten, Károly- körut 5., mely azt 2 koronás csomagokban küldi meg. Felelős szerkesztő: Mátray Lajos. HIRDETÉSEK. 261/1902. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmár németi kir. törvényszéknek 1900. évi 14966 V. számú végzése következtében Dr. Reich Adolf ügyvéd által képviselt Franki Ernő javára Knettár I. ellen 200 kor.s jár. erejéig 1900. évi okt. hó 2-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 820 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok és zongora nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmár-németi kir. járásbíró­ság 1902. évi V. 423/6. számú végzése folytán 200 kor. tőkekövetelés, ennek 1900. évi augusztus hó 15. napjától járó 6% kamatai és eddig összesen 58 kor. 16 fillérben biróilag már megállapított költségek ere­jéig Szatmáron, alperes lakásán, a Steinberger Ábra- hám-féle házban leendő eszközlésére 1902. évi április hó 24-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hi­vatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becs­áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat má­sok is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1902. évi április hó 9. napján. Ádám Albert, kir. bir. végrehajtó. 234/1902. végrh. szám. m Árverési hirdetmény. Alulirt birésági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmár-németi kir. törvényszéknek 1902. évi 2969. P. számú végzése következtében ifj. Dr. Farkas Antal ügyvéd által képviselt Bemer Sámuel és társai javára Kánya Lajos ellen 1836 kor. 50 fill, s jár. erejéig 1902. évi márcz. hó 22-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 3200 koronára becsült kővetkező ingóságok u. m. cséplőgép, Locomobil, vizifecskendő és egy vízimalom kétharmadrésze nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szatmár-németi kir. járásbíróság 1902. évi V. 304/2. számú végzése folytán 1836 kor. 50 fill, tőkeköve­telés, ennek 1894. évi szept. hó 1. napjától járó 5% kamatai és eddig összesen 458 kor. 52 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Tisza-Becsen, alperes lakásán leendő eszköz­lésére 1902. évi április hó 26. napjának délutáni 41/, órája határ­időül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a érteimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés 1881. évi LX. t.-cz. 120 §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1902. évi április hó 12. napján. Ádám Albert, kir. bírósági végrehajtó. Kéretik a pontos czimre ügyelni! P Építészek és építtetők 7*r b. figyelmébe! I. rendű nagyváradi mész „ Portland és román czement „ kőszénkátrány és carbolineum „ valódi aszfalt elszigetelő és fedlemez 3 CD CQ “5 © 00 CD 7? CQ *< O-l 00 Q 00 o o CL k kis és nagy mennyiségben a legjutá- nyosabb árban kapható: Jónás Ignátai mész- és czement-üzletében Kossuth L.-uteza 21. CD (f) N 7C* ©: N ©: Kéretik a pontos czimre ügyelni! Május hó l-től ^ alföldi házi kenyér = SZATMÁRON. = Értesítjük Szatmár város és vidéke nagyér­demű közönségét, hogy folyó évi május hó l-től a Kapusi-féle házban, (a volt Hrehuss-czukrászda helyén egy uj, Szatmáron még eddig nem létező­------------1 orosházi Gémes-féle há zi kenyér-sűtőde ■ ■ nyilik. ■■-----­E s ütődében az eladásra kerülő házi kenyér a Gémes Ferencz és társa orosházi malmából ér­kező lisztből lesz készítve, melynek dagasztását és sütését orosházi asszonyok fogják végezni utól- érhetlen szakképzettséggel. Minthogy ezen uj üzlet-ág az ország minden nagyobb városában örömmel lett felkarolva, re­mélhetőleg Szatmár város és vidéke jó kenyér szerető közönsége is örömmel vesz tudomást e hírről s innen fogja beszerezni kenyér-szükség­letét. Kiváló tisztelettel: Orosházi alföldi háíci kenyér = sütöde Petőfi-utcza, (Kapusi-ház.) Egy jó magaviseletü 13—14 éves fiú tanulóul felvétetik. Hol? Megmondja a kiadóhivatal. Kolb Mór hat. eng. ház- és birtok eladási, törlesztéses jelzálogkölcsön közvetítési irodája Szatmár, Kossuth Lajos-utcza 2-ik szám. Aki házat birtokot és erdőt venni vagy eladni kényelmesen (mérsékelt közvetítési díj mellett) óhajt, ugyszinte birtok, vagy házra olcsó törlesztéses jelzálogkölcsönt akar, vagy bárminő helybeli vagy vidéki részvényre van szüksége, vagy azokat eladni akarja, e czéggel lépjen érintkezésbe és meg fog róla győződni, hogy kiterjedt előnyös isme­retsége folytán hivatásának megfelel. Birtokokat bérletre vagy eladásra sürgősen keres. Vidékre azonnal válaszol.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents