Szatmár És Vidéke, 1918 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1918-08-05 / 31. szám
4 SZATMÁR ÉS VIDÉKE. SCO! 10. Haszonbérlő köteles lesz a neki esetleg birtokába adott őszi vetés helyett a bérlet lejártával ugyan olyan területit és minőségű vetést visszaadni. Kuufy Jenő zárgondnok. 68111 — 1918. ein. sz. Felhívás a cséplőgéptulajdonosokhoz és a gardákhoz. A termésnek a tűzveszélytől való megóvása nemcsak a hatóságnak, hanem elsősorban a cséplőgéptulajdonosoknak és az érdekelt gazdáknak első és legfontosabb hazafias feladatát képezi. A rendőrség, csendőrség és tűzoltóság mindont megtesz u cséplőgépek tűzbiztonságának megóvására. A tűz veszélyének a megelőzésére a cséplőgépeknél elegendő számú tűziftícskendőre van szükség. Miután a hatóság a város és Szatmár- hegy hutárában nagyobb számban létesített valamennyi cséplőgéptelepet fecskendővel nem láthat el, felhivom n cséplőgéptulajdonosokat, hogy cséplőgépükét, ahol ez-*«nég nem történt meg, használható tüzifecskendő- vel azonnal lássák el. Megfelelő egy targonca vagy puttón fecskendő is, mert a keletkező tüzet kis erővel is el lehet fojtani. A legfontosabb kötelesség azonban a* éberség. Ezért nemcsak saját érdekükben, hanem az összehordott termés megtartásához fűződő közélelmezési érdekekre tekintettel is felelősség terhe mellett szigorúan figyelmeztetem a cséplőgéptulajdonO'Oknt és gazdákat, hogy az esetleg még lábon álló levágott vagy összehordott termés megőrzéséről a leg- nagyobb éberséggel gondoskodjanak. Szatroár-Németi, 1918. julius hó 27. Dr. Vajay Károly kir. tanácsos, polgármester. Fizessen elő a IgVWEKE radikális : hétfői: újságra, amely a nőkre is kiterjedő általános választójogért, — teljes polgári jogegyenlőségért és modern várospolitikáért harcol l « Előfizetési dij: Egész évre .................10 K. — f. ' élévre..........................5 » — » Ne gyedévre.................2 » 50 » Egyes szám ára 16 fillér. Kiadóhivatal: Szatmár-Németi, Eőtvös-u. 8. Könyvnyomda. Kitermelhető uiuubirto keresek megvételre, lehetőleg vasút közelében, jó országútól. Hosszadalmas levelezések elkerülése végett kérek pontos és kimerítő adatokat: fanemek, méretek, hely és vasútállomás stb. megjelölésével. WALTER 3ANKIRODA, BUDAPEST, IX-, Ráday-uica 43-ik szára. Telefon: József 68 — 70. 4-5 A világítási rendelet határozatait a fényhatás c-ökkenése nélkül csakis Tungsramfélwattos lámpákkal lehet betartani. 4-26 Használjon 25,10,60 watt fotpztásn Tungsramláiiipákat. Tisztelettel tudatom megrendelőimmel, vevőimmel, valamint Szatmárváros és a vidék gazdaközönségévei, hogy a katonai szolg álatból hazaérkeztem és üzletem vezetését személyesen átvettem. Raktáron tartok nagyobb mennyiségű kocsizó és igás lószerszámot, továbbá olcsó gurtni és használt lószerszámokat. Lószerszám javítást és a szíjgyártó szakmába vágó mindennemű dolgokat u legelőnyösebb árban készítek. Gépszij javítást is elvállalok. Kiváló tisztelettel: SCerefies Sstván szíjgyártó. Szatmár, Majláth-utca í8-ik szám. Veszünk tört és lejátszott gramaphon lemezeket és phonograph hengereket. — írógépek kaphatók és javíttatnak Hartman Jakab és Fia varrógép kezelő és mechanikai javító műhelyében, Szatmár, Deák-tér plébánia épület. VISZKETEGSÉG. sömör, rüh, leggyorsabban elmulasztja a dr. Ftesch-féle eredeti I Nincs szaga. — Nem piszkit. Mindig eredeti pecsétes dr. Flesch félét kérjünk. Prdbatégely . . 3 — kor. Nagy tégely . . 5.— „ Ccsaládi adag . 12.— „ Főraktár: Miklós Pál „Megváltó“ gyógyszertárában, Szatmáron 37— viaszt, sonkolyt keres megvételre a „Méh“ a magyar méhészek értékesítő szövetkezete Budapest, Frangepán-u ca 33/f. Árajánlattal egyldőbeii minta is kiildondö. Méhészeti eszközökről árjegyzéket., méhészeti szaklapból mutatványszámot kívánatra----ingyen és bérmeutve kü ld a .Méh“. 10—26 nem: gyorsan és pontosan készít MORVÁI JÁNOS könyvnyomdája. Gyászokból • • nagy raktár. • • PAPP ENDRE El86 Szatmári Temetkezési Intézetének állandó szállítója. Laptulajdonos: Morvái János könyvnyomdája. — Nyomatott Morvái Jánosnál, Szatmár-Németiben.